"Сезон дождей", только звучит страшно, а на самом деле- 1 час в день льёт дождь, а потом опять солнце. Я сам хочу с семьёй ехать в июне в Тай. Это самый сезон фруктов!
"The rainy season" only sounds scary, but in fact, it rains for 1 hour a day, and then again the sun. I myself want to go to Tai with my family in June. It's fruit season! More
Только нужно уточнить, что сезон дождей летом в Тайланде только на Андаманском побережье, поэтому если вы поедете на Самуи например, там летом как раз сезон, Паттая сезон круглый год, на Пукете же хорошо всегда, и там в не сезон самый не сезон обычно считается май и сентябрь, самые дождливые, а июнь-июль-август - почти сезон в несезон, хотя погода бывает всякая, и дождичек может быть ураганом на несколько дней. Лично я готова ехать в Тайланд хоть куда в любое время года, все равно будет здорово.
You just need to clarify that the rainy season in the summer in Thailand is only on the Andaman coast, so if you go to Koh Samui, for example, there is just the season in the summer, Pattaya is the season all year round, it’s always good in Phuket, and there in the off season the most off season is usually considered May and September are the rainiest, and June-July-August is almost the off-season season, although the weather is different, and the rain can be a hurricane for several days. Personally, I am ready to go to Thailand anywhere at any time of the year, it will still be great. More