Де-юро нужны. В договоре проката четко указано: нужны (специально узнавал). Де-факто никто их даже не спрашивает. Они наверное понадобятся в случае аварии и прочих казусов. Но я даже когда со штраф-стоянки забирал байк, то никто ни в полиции, ни на самой стоянке права не требовал.
De juro needed. The rental agreement clearly states: they are needed (specially learned). In fact, no one even asks them. They will probably be needed in case of an accident and other incidents. But even when I picked up the bike from the impound lot, no one, either in the police or in the parking lot itself, demanded a license. More
На байк права не нужны, как и в наших странах. На самом деле существует международное соглашение по транспортным средствам, которым все это предусмотренно. Что касаеться машины - права нужны, правда у Вас их могут потребовать только в случае аварии. А так полиция фарангов не тормозит!
You don't need a license to ride a bike, just like in our countries. In fact, there is an international agreement on vehicles that provides for all this. As for the car, you need a license, although they can be demanded from you only in the event of an accident. And so farang police do not slow down! More
Не совсем согласен с 99alex. Смотря что понимать под словом "байк". Если мопед до 50см3 - то да, не нужны права, а если это будет нормальный мотик объемом так 1000 см3 ? Вы же не сможете проверить его объем. Но на деле никто о правах не заморачивается
I do not quite agree with 99alex. It depends on what you mean by the word "bike". If a moped is up to 50 cm3, then yes, you don’t need a license, but what if it’s a normal bike with a volume of 1000 cm3? You will not be able to check its volume. But in fact, no one bothers about the rights More
... Если речь идет о спортивном мотоцикле - споров нет, для примера в СССР максимальный объем был 350 кубиков (ижпланетаспорт и чезет), 500 Явы были отданы в милицию в карелию 3 шт, в живых никто не остался... в тайланде на байках пишут 125 кубиков, реально намного меньше, еле тянет. По этой причине мы взяли на прокат сузуки гранд витару 80-х с коробкой автомат, стоимость 23 доллара в сутки и были счастливы!
... If we are talking about a sports motorcycle, there is no dispute, for example, in the USSR the maximum volume was 350 cubes (Izhplanetasport and Chezet), 500 Java were given to the police in Karelia 3 pieces, no one survived ... in Thailand on bikes write 125 cubes, actually much less, barely pulls. For this reason, we rented a Suzuki Grand Vitara from the 80s with an automatic gearbox, the cost was $ 23 per day and we were happy! More
Извиняюсь - действительно права нужны :-))
Ссылку дал хозяина вопроса в личку
I'm sorry - you really need the right :-))
The link was given by the owner of the question in a personal More
братцы я не гонщик мне 60-70 кмч. хватило-бы(я 97кг жена 57кг. 125кубов повезёт стакой скоростью?
brothers, I'm not a racer, I'm 60-70 kmh. would be enough (I'm 97kg wife 57kg. 125cc will be lucky at the same speed? More
Да мы с тобой одной весовой категории, брат! :-))
Мой вес около 100 и жена 50, скорости нашего мопедика вполне хватало для поддержания средней скорости потока по городу. Наверное тайские лошади мощнее наших русских, иначе не могу объяснить как эта малявка спокойно держит 60-80 км/ч.
Yes, we are in the same weight category, brother! :-))
My weight is about 100 and my wife is 50, the speed of our moped was enough to maintain the average flow rate in the city. Probably Thai horses are more powerful than our Russians, otherwise I can’t explain how this little fellow calmly keeps 60-80 km / h. More
меня больше этот вопрос убивает. И в бутыль шибко не охота лезть и права надо ехать менять. Время мало остаётся.
This question is killing me. And I don’t want to climb into the bottle and I have to go to change the rights. There is little time left. More
я 92 кг - жена долго смеялась когда я круг возле отеля сделал на байке, говорит что байка не было по домной видно!
I am 92 kg - my wife laughed for a long time when I made a circle near the hotel on a bike, she says that the bike was not visible at home! More
Не заморачивайся о правах, будешь ездить с головой, не попадая в аварии - никто их даже не попросит, а тем более на мопеде. И, как правильно сказано выше, фарангов (туристов) полиция не трогает
Do not bother about the rights, you will ride with your head without getting into an accident - no one will even ask for them, and even more so on a moped. And, as it was correctly said above, the police do not touch farangs (tourists) More
братцы огромное спасибо за инфу. Поддон кирпичей с сердца свалилось. Едем с женой в первый раз. Какое-то смешанное чувство. Спасибо таким форумам, и людям откликнувшимся.
Thank you brothers for the info. A pallet of bricks fell from the heart. My wife and I are going for the first time. Kind of a mixed feeling. Thank you for forums and people who responded. More
Ну и напоследок: Будьте осторожны с парковкой!!! Эвакуируют очень быстро! Кроме нервов (согласитесь шок, приходишь а мопеда нет! первая мысль - украли!)еще потратите много времени на "вытаскивание" со штраф-стоянки+1000 штраф+такси до стоянки. В лучшем случае спускают заднее колесо и, либо толкать мопед до ближайшего сервиса, либо ехать на спущенном, а это опять сервис и траты, т.к. резина "сжевывается". Так что лучше пользуйтесь платным паркингом.
And finally: Be careful with parking!!! Evacuated very quickly! In addition to nerves (you must agree, it’s a shock, you come and there is no moped! The first thought is stolen!) You will also spend a lot of time “pulling out” from the fine parking lot + 1000 fine + taxi to the parking lot. In the best case, they lower the rear wheel and either push the moped to the nearest service, or ride on a flat one, and this is again a service and expenses, because. rubber "chews". So it is better to use paid parking. More