I am in Thailand, Pattaya .. I know that you can’t drink tap water here, what about ice? I heard that there is no ban on ice, that everything is under control here, that it can be consumed .
Нахожусь в Тайланде, Паттая..Знаю что пить воду из под крана здесь нельзя, как же быть со льдом? Слышала что на лёд запрета нет, что тут всё под контролем что его можно употреблять..
I am in Thailand, Pattaya .. I know that you can’t drink tap water here, what about ice? I heard that there is no ban on ice, that everything is under control here, that it can be consumed ..
Да, это так. Лёд делают из очищенной воды на специальных "заводах" льда. Потом этот лёд развозят по заказчиках. Формы льда могут быть очень разными. Но весь он делается из чистой воды. Купить лёд можно в любом магазине 7/11. Он есть в специальном морозильнике, расфасованный заранее в пакеты или его можно насыпать в специальный пакет самому из аппарата, из которого пркупатели насыпают лед покупая колу или кофе.
Yes it is. Ice is made from purified water in special ice factories. Then this ice is transported to customers. Ice shapes can be very different. But all of it is made from pure water. You can buy ice at any 7/11 store. It is in a special freezer, packaged in advance in bags, or it can be poured into a special bag from the machine itself, from which buyers pour ice when buying cola or coffee. More
Зависит от заведения. Я никогда в Таиланде в незнакомых местах не пью напитки со льдом, если не вижу, что его насыпают из запечатанного магазинного пакета.
Depends on the establishment. I never drink drinks with ice in Thailand in unfamiliar places, unless I see that it is being poured from a sealed shopping bag. More
Покупайте расфасованный в пакеты лед в магазинах, проблем не будет, действительно, среди частных продавцов встречаются недобросовестные. Мы используем тайский лед все время как здесь живем (почти 10 лет) и все живы и здоровы))
Buy packaged ice in stores, there will be no problems, indeed, among private sellers there are unscrupulous. We use Thai ice all the time we live here (almost 10 years) and everyone is alive and well)) More
Отдыхали в Паттайе в районе Джомтьен, регулярно на ближайшем ночном рынке и в кафе пили фруктовые фреши с большим количеством льда, все нормально. Кстати зубы чистили в отеле водопроводной водой, на экскурсии на реку Квай тоже чистили водой из крана, все нормально было.
We rested in Pattaya in the Jomtien area, regularly drank fruit juices with plenty of ice at the nearest night market and in a cafe, everything is fine. By the way, they cleaned their teeth at the hotel with tap water, on excursions to the Kwai River they also cleaned with tap water, everything was fine. More
Лед производят специальные машины без использования воды из под крана.
У меня друг 5 лет готовит на воде из под крана и чай заваривает, пока жив. Но не рекомендую практиковать такое =)
Ice is produced by special machines without the use of tap water.
My friend has been cooking on tap water for 5 years and brews tea while he is alive. But I do not recommend to practice this =) More