Выходите из отеля и поворачиваете направо, идете до большой дороги. Дойдя до большого перекрестка поворачиваете налево и идете по тротуару против движения машин 30 метров. Еще раз поворачиваете направо и следуете по этой улице усыпанной уличными агентствами и ресторанами до тех пор пока не придете к СПА салону "Orchideya Spa".
Либо, можете позвонить мне и я вызову вам транспорт. (цена от этого не изменится)
Exit the hotel and turn right, go to the main road. When you reach a large intersection, turn left and walk along the sidewalk against traffic for 30 meters. Turn right again and follow this street strewn with street agencies and restaurants until you come to the Orchideya Spa.
Or, you can call me and I will call you transport. (price will not change) More
цена изменится вниз на 10%, если позвонить мне. (В ответ Farangous на вопрос о Диснейленде)
А если серьезно, то сначала скажите, что именно Вы хотите получить от этого СПА салона. Какие именно процедуры Вас интересуют? Это поможет определить, куда именно обратиться.
the price will change down by 10% if you call me. (In response to Farangous' question about Disneyland)
But seriously, first tell us what exactly you want to get from this SPA salon. What procedures are you interested in? This will help determine where to go. More
ХОЧЕТСЯ ПОСКРАБИТЬ ПЕРЕД ЗАГАРОМ И КОНЕЧНО КАКОЙ-ТО РАССЛАБЛЯЮЩИЙ МАССАЖ ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ПЕРЕЛЕТА.А ДЛЯ РЕБЕНКА 10ЛЕТ ЕСТЬ КАКИЕ-ТО СКИДКИ?
I WANT TO SCRUB BEFORE tanning AND OF COURSE SOME RELAXING MASSAGE AFTER A LONG FLIGHT. ARE THERE ANY DISCOUNTS FOR A 10-YEAR-OLD CHILD? More
возле нашего офиса делают все эти процедуры. Цена от 600 до 1000 бат в зависимости от выбора качества скраба и массажа. Ребенку, думаю, это не совсем нужно. Он может в это время покататься на аттракционах.
near our office do all these procedures. Price from 600 to 1000 baht depending on the choice of scrub and massage quality. The child, I think, is not quite necessary. He can ride the rides at this time. More
Прям битва за клиентов) Сейчас Farangous скалькулирует, и за минус 20% проскрябит сам, а дитё бонусом пойдет)))
It’s a direct battle for customers) Now Farangous is calculating, and for minus 20% he will scrape it himself, and the child will go with a bonus))) More
я не делаю скидок. Всегда работал и работаю честно. Если есть определенная цена и все договорились продавать по этой цене, то я втихаря никогда не буду снижать цену. Это по крайней мере не честно по отношению к другим участникам бизнеса. А я всегда вел, веду и буду вести только честные игры. Именно это мне и не понравилось в ответе Farangous об диснейленде. Здесь я просто хотел показать ему его со стороны. И больше ничего. Кто хочет скидок, обращайтесь к тем, кто не честно ведет бизнес и надейтесь, что при этом вас будут честно обслуживать. Каждый свободен в своем выборе.
I don't discount. I have always worked and work honestly. If there is a certain price and everyone agreed to sell at this price, then I will never quietly reduce the price. This is at least not fair to other business participants. And I have always led, lead and will lead only fair games. This is exactly what I didn't like about Farangous' answer about Disneyland. Here I just wanted to show it to him from the side. And nothing more. Those who want discounts, contact those who do not honestly conduct business and hope that they will serve you honestly. Everyone is free in their choice. More
Для святейшего, Амира.
Я хочу делать скидку и я ее делаю.
Честно он работает, видите ли...
А все остальные аферисты.
Соблюдай этикет, ангел во плоти!
И перестань писать мне злобные сообщения о том что это твой проект =)
Надоел уже.
For the most holy, Amir.
I want to make a discount and I do it.
Honestly it works, you see...
All the rest are scammers.
Observe etiquette, angel in the flesh!
And stop writing me angry messages that this is your project =)
I'm sick of you. More
Я очень рад, что Вы делаете мне такую рекламу своим присутствием на форуме. Ваша бесчестность и грубость в обращении с людьми, тыканье, хамство, очень хорошо характеризует Вас, как агента в Паттае, чем резко повышает мой имидж. Об этом я часто писал на форуме, что в Паттае вот так именно и обслуживают большинство компаний и нужно быть очень осторожным в выборе такой компании. Уважаемые участники форума, теперь вы видите яркий пример моим словам. Представляете, как вам могут испортить отдых ТАКИЕ агенты. Будьте внимательны при выборе компании, которая будет вас обслуживать, чтобы отпуск не превратился в тыкание вам и хамство.
Farangous не нужно так стараться, все уже и так давно поняли кто есть кто. Можете успокоиться.
I am very glad that you make me such an advertisement with your presence on the forum. Your dishonesty and rudeness in dealing with people, poking, rudeness characterizes you very well as an agent in Pattaya, which dramatically improves my image. I often wrote about this on the forum that in Pattaya this is exactly how most companies are served and you need to be very careful in choosing such a company. Dear forum participants, now you see a vivid example of my words. Imagine how SUCH agents can ruin your vacation. Be careful when choosing a company that will serve you so that your vacation does not turn into poking you and rudeness.
Farangous does not need to try so hard, everyone has already understood who is who for so long. You can calm down. More
для максимальной пользы, разместите свое фото, чтобы люди и в Паттае знали кто есть кто.
For maximum benefit, post your photo so people in Pattaya know who is who. More
Амир, ты сколько уже на проекте?
В моем профиле есть моя фотография, есть мои контакты. Я не скрываюсь =)
Есть претензии? Разъясни их при людно, а не в личных сообщениях брызгай слюной!
Еще раз тебе, именно ТЕБЕ, говорю: Если я могу сделать скидку, то я ее сделаю. И уж 100% сервис будет если не такой как у вас, так точно ЛУЧШЕ.
И последнее: Перестань поливать меня грязью другим участникам форума, они мне рассказывают о твоих "мужских" поступках.
Не имею ничего против твоего жизненного опыта! Но если ты ломишь цену, то я этого делать не буду.
И кроме тебя, я никому не хамлю. Да, и тебе не хамлю, а разговариваю как того заслуживаешь!
Amir, how long have you been on the project?
In my profile there is my photo, there are my contacts. I'm not hiding =)
Any complaints? Explain them in public, and not in private messages, splash with saliva!
Once again, to you, namely to YOU, I say: If I can make a discount, then I will do it. And 100% service will be, if not the same as yours, then definitely BETTER.
And the last: Stop throwing mud at me to other forum members, they tell me about your "male" deeds.
I have nothing against your life experience! But if you break the price, then I will not do it.
And besides you, I'm not rude to anyone. Yes, and I’m not being rude to you, but I’m talking like you deserve it! More