надеюсь, вам это идет.
очень часто вижу девушек на которых это смотрится как шнурки прибитые к лысине =)
300-400 бат, если мне память не изменяет
I hope it suits you.
very often I see girls on whom it looks like shoelaces nailed to the bald head =)
300-400 baht, if my memory serves me right More
А мне почему-то кажется, что от 1500 бат до 3000 бат, в зависимости от желаемой длины и количества. Вот, ведь узнавала, спрашивала, а теперь точную цену не помню! ))) На месте все узнаете!
And for some reason it seems to me that from 1500 baht to 3000 baht, depending on the desired length and quantity. Well, after all, I found out, asked, but now I don’t remember the exact price! ))) You will learn everything on the spot! More
цены разные в ПТТ дешевле на островах дороже.от30 до 60 долларов.и я считаю что это лично дело каждого -заплетать или нет.не очень мне нравится, когда мне указывают посторонние люди.у меня есть муж и он скажет плохо или хорошо.так, что решает -женщина.может у мужчин это действительно-как к лысине.но Stanka права от 1200бат до 3000 бат.и выше, если есть "особые"пожелания.и что самое интересное, что когда у меня с коротких волос на шее сползли 5 косичек, я подошла к "парикмахерам" -они бесплатно переплели.
prices are different in PTT, it’s cheaper on the islands. from 30 to 60 dollars. and I think that it’s a personal matter for everyone whether to braid or not. I don’t really like it when strangers point me out. I have a husband and he will say bad or good. so what a woman decides. maybe for men it really is like a bald head. but Stanka is right from 1200 baht to 3000 baht. and above, if there are "special" wishes. 5 braids, I went to the "hairdressers" - they braided for free. More
svtol, самолюбие свое при себе оставьте!
я говорил о своем мнении по этому вопросу. Будете вы мне еще указывать, кто решает =)
svtol, keep your pride to yourself!
I spoke about my opinion on this issue. Will you tell me who decides =) More
не надо хамить.это не прибавляет вам ума, но по молодости лет, я вам прощаю, но если вы себя так по хамски и нагло ведете с клиентами, то я не завидую ни им, ни тем более вам!я старше вас почти в 2 раза, разве мама вас не учила, что старших надо уважать.молодой,да ранний-это про вас.
no need to be rude. it doesn’t make you smart, but because of your youth, I forgive you, but if you behave so boorishly and impudently with customers, then I don’t envy them, let alone you! I’m almost 2 years older than you times, didn’t your mother teach you that elders must be respected. young, but early, this is about you. More
у меня жена и доча заплетали-договорились-по 1150 бат.долго плели, но мне понравилось.дома жена ходила в парикмахерскую -дороже было.и хочу подключиться к спору -действительно -мы обсуждаем вопрос, а не осуждаем.некрасиво себя ведет на форуме этот молодой человек.
my wife and daughter braided, agreed, 1150 baht each. They braided for a long time, but I liked it. At home, my wife went to the hairdresser - it was more expensive. And I want to join the dispute - indeed - we are discussing the issue, not condemning. this young man. More
Агния Барто про тоже: У москвички - две косички, У узбечки - двадцать пять.))
Вода теплая есть что бы голову помыть. Делают, но регион другой, и ценник не стабилизирован)
Agniya Barto about the same: A Muscovite has two pigtails, an Uzbek has twenty-five.))
There is warm water to wash your hair. They do, but the region is different, and the price tag is not stabilized) More
Моей дочери заплетали на пляже - платили 700 бат. Прическа держалась 2 недели.
My daughter was braided on the beach - they paid 700 baht. Hair lasted 2 weeks. More
Да нет, как раз мы там столько и были, а дома (зимой) такая прическа и не нужна.
No, we were just there for so long, and at home (in winter) such a hairstyle is not needed. More
у меня держались месяц, может и дальше было бы, но я их сама расплела.
I kept for a month, maybe it would have been longer, but I untwisted them myself. More
если вплетать нити, то долго,надо только аккуратно мыть голову.
if you weave the threads, then for a long time, you just need to gently wash your hair. More