мы меняли крупные доллары на баты и платили местной валютой - и поторговаться можно, и за сдачу-чаевые не волновались
we exchanged large dollars for baht and paid in local currency - and you can bargain, and we didn’t worry about tipping More
О какой сумме трат вообще речь? Правильно ответили, что конвертация будет в любом случае. Можно заморачиваться и высчитывать выгоду на месте, но вот честно, разница будет около одного процента. Если Вы планируете на отдыхе потратить до тысячи долларов на человека, я бы вообще не заморачивалась. Один процент от тысячи - это всего 10 долларов, не грейте голову. Я всегда по максимуму плачу картой, наличку местную держу для мелких покупок вроде сувениров в палатках.
How much spending are we talking about? Correctly answered that the conversion will be in any case. You can bother and calculate the benefits on the spot, but honestly, the difference will be about one percent. If you are planning to spend up to a thousand dollars per person on vacation, I would not bother at all. One percent of a thousand is only 10 dollars, don't warm your head. I always pay as much as possible with a card, I keep local cash for small purchases like souvenirs in tents. More
Выгоднее доллары по 50 и 100 менять на баты. Меньше купюры менее выгодный курс.
Если у вас нет готовых долларов, и вы будете покупать в банке перед поездкой, то разницы нет. В любом случае с гривны в доллар- с доллара в баты!
It is more profitable to exchange dollars for 50 and 100 for baht. Less banknotes are less favorable rate.
If you don't have dollars ready and you buy from the bank before you travel, then there's no difference. In any case, from hryvnia to dollar, from dollar to baht! More
В Тае расплачивался наличкой,баксы махнул на баты , мне так удобней было.
In Tae, I paid in cash, I waved the bucks for baht, it was more convenient for me. More
кеш в батах...картой в Тае не расплачивалась..Разве только в Дьюти..
cash in baht ... I didn’t pay with a card in Thailand .. Is it only in Duty .. More
Ни разу не дешевле. Те деньги, которые я потратила бы на отпуск, сейчас трачу на всякую дрянь в интернете(((.
Never cheaper. The money that I would spend on a vacation, now I spend on all sorts of rubbish on the Internet (((. More
dima_80_,
а вот не соглашусь! я после этого #сидитедома на выгон жира стока потрачу, шо лучше б я в море плавала...
dima_80_,
but I do not agree! After that, I'll spend #sithome on pasture drain fat, it would be better if I swam in the sea... More
Да какую-то косметику постоянно заказываю, купила электросамокат, тостер, блендер, от скуки упражняюсь в готовке. Иногда плачу за книжки и фильмы. Еды ощутимо больше покупаю и алкоголя.
Yes, I constantly order some cosmetics, I bought an electric scooter, a toaster, a blender, I practice cooking out of boredom. Sometimes I pay for books and movies. I buy significantly more food and alcohol. More
Самокат!)
Я вообще ничего не покупаю, кроме еды
Пижамок разных у меня хватает, краситься мне некуда, я работаю сейчас удалённо, а приход денег ощутимо меньше (снижение доходов в 4-5 раз у меня и совершенный ноль по доходам у мужа). С самокатом точно нужно повременить)
А что за самокат? Для чего он? Куда Вы будете ездить на нем, Оленька?
Kick scooter!)
I don't buy anything at all except food
I have enough different pajamas, I have nowhere to put on makeup, I work remotely now, and the income is significantly less (a decrease in income by 4-5 times for me and a perfect zero for my husband’s income). You definitely need to wait with the scooter)
What is a scooter? What is it for? Where will you ride it, Olenka? More
Я тоже не крашусь, косметика уходовая, не декоративная. Самокат нормальный, я довольна, до 30 км на одном заряде. Езжу на маникюр-педикюр и к парикмахеру, позавчера кровь сдавала, тоже далековато пешком.
У нас дурдом с электронными пропусками уже почти месяц, без пропуска даже в такси не посадят и в метро не проедешь.
Я в этом беспределе участвовать отказываюсь.
I also do not paint, cosmetics are care, not decorative. The scooter is normal, I'm happy, up to 30 km on a single charge. I go for a manicure-pedicure and a hairdresser, the day before yesterday I donated blood, which is also far away on foot.
We have been in a madhouse with electronic passes for almost a month now, without a pass they won’t even put you in a taxi and you won’t get on the subway.
I refuse to participate in this chaos. More
У нас в такси едь куда хочешь, в своём авто можно без маски, метро не ходит вообще, в наземный общественный транспорт только по пропускам. Но у нас нельзя самому получить пропуск, только нужно, чтобы руководитель подавал списки сотрудников, кто сейчас работает, а мерия (какой-то там отдел) рассматривает нужно ли компании вообще сейчас работать и выдают или не выдают пропуска. Транспорта очень мало, а люди уже хотят куда-то ехать. Открылись парикмахерские, кафе (летние площадки) и парки. Три недели одинаковые плюс минус цифры роста, видимо открыли, чтобы подхлестнуть.
Я дома сижу очень плотно. А муж позавчера свою кибитку открыл.В принципе, народу на улицах полно, никто никого не спрашивает куда идёшь или едешь.
Россия на второе место "вырвалась". Или на третье, смотря какую статистику смотреть.
А в Украине, по-прежнему, тесты делают очень скромно.
With us, you can go wherever you want in a taxi, you can go in your car without a mask, the metro does not go at all, and you can only use passes to land public transport. But you can’t get a pass yourself, you just need the manager to submit lists of employees who are currently working, and the mayor’s office (some department there) considers whether the company needs to work at all now and issue or not issue passes. There is very little transport, and people already want to go somewhere. Barbershops, cafes (summer venues) and parks have opened. Three weeks of the same plus or minus growth figures, apparently opened to whip up.
I sit at home very tightly. And the husband opened his wagon the day before yesterday. In principle, the streets are full of people, no one asks where you are going or going.
Russia "broke out" to the second place. Or third, depending on what statistics to look at.
And in Ukraine, as before, tests are done very modestly. More
Ну, короче, кто во что горазд... У нас пропуска каждый сам себе оформляет, я не знаю, для чего их ввели, но явно не для борьбы с заболеваниями. Тестов просто сумасшедшее количество делается, не понимаю, как они столько бессимптомных вылавливают, ведь их более 50% среди выявленных. Сегодня, наконец, выдали статистику, какой процент лечат стационарно, их всего около трети. То есть 66% отправляют домой. Общественным транспортом, на минуточку))). Зачем тогда вообще вся эта эпопея с изоляцией здоровых?
Well, in short, whoever is in what much ... We each draw up passes for ourselves, I don’t know why they were introduced, but obviously not to fight diseases. There are just a crazy amount of tests being done, I don’t understand how they catch so many asymptomatic, because there are more than 50% of them among those identified. Today, finally, statistics were released on what percentage of patients are treated inpatients, there are only about a third of them. That is, 66% are sent home. By public transport, for a minute))). Why, then, in general, all this epic with the isolation of the healthy? More
Нет здоровых, есть недообследованные. Это давно известно)
There are no healthy ones, there are underexamined ones. It's been known for a long time) More
ollennka,
==Зачем тогда вообще вся эта эпопея с изоляцией здоровых?===
как - зачем? чтоб не заразились же!
я вчера в очередной раз наблюдала, как народ в одних и тех же перчатках и картошку выбирает, и карточкой расплачивается, и маску поправляет... ну, что сказать?! сидим дома )))
ollennka,
==Why then all this epic with the isolation of the healthy?===
what do you mean why? not to get infected!
I once again watched yesterday how people in the same gloves choose potatoes, pay with a card, and adjust their masks... well, what can I say?! we sit at home More