Question
Ask a Question
Ask a question
Interesting questions
Related question «Documents and borders»
In the new passport, a new transcription
My daughter has a good Schengen history. but when receiving a new passport, they write it in a new transcription. Both first and last name. They say the transcription has changed. This replacement is somehow fixed in the Schengen embassies, or it goes as a completely new citizen and must work out a new visa history. In particular, photocopies of old visas with a different spelling of the last name should be submitted to the embassy?
Translated automatically from Russian. View original
Subscribe
Answers • 3
Hello!!! I ran into the same problem: the name Yulia and everything in Yu was written differently about 5 years ago. When applying for a visa, she attached a copy of the old passport, and in another questionnaire she met the question: “Did you have other names?”, Where she entered the “first” name, and explained the situation in an additional block. I do not think that blind people are sitting in embassies and they will not understand that this is one and the same person. Copies of the available Schengen - a big plus, submit without hesitation.
Like
You like
•
½
answered 14 years ago
I also had the same problem. I managed to leave my last name in the old transcription only thanks to plastic cards, and I have a card that gives me the right to preferential purchase of air tickets. And they left me the original of the old passport.
In general, earlier, in order to change the inherited passport, they specially made a different transcription when exchanging the passport, and everything is a new person.
If you have already received a passport, then nothing can be done, if only in the process of obtaining, do everything to leave the old transcription. Otherwise, you will also need to change plastic cards.
In general, earlier, in order to change the inherited passport, they specially made a different transcription when exchanging the passport, and everything is a new person.
If you have already received a passport, then nothing can be done, if only in the process of obtaining, do everything to leave the old transcription. Otherwise, you will also need to change plastic cards.
Like
You like
answered 14 years ago
We change passports in Germany every 5 years, and every time something is changed in the surname. Each time at the consulate, we ask you to indicate on a free page how the surname was written for the first time, how it was written the second time ... They do this for a small additional fee. And we need it, because. Initially, all documents were drawn up for the very first spelling of the surname.
There seems to be no big problem, but still not very pleasant, every time a new surname.
There seems to be no big problem, but still not very pleasant, every time a new surname.
Like
You like
answered 14 years ago