В воду пускают по-колено.Рассказывая всему миру,что пляжи ОТКРЫТЫ!
Если этого будет достаточно,тогда можно говорить об открытии.Никто не купается на глубине.Вход с понтонов запрещен!
______________________________
Погода уже неважна....
They let you into the water knee-deep. Telling the whole world that the beaches are OPEN!
If this is enough, then we can talk about the discovery. Nobody swims in the depths. Entry from pontoons is prohibited!
______________________________
The weather doesn't matter anymore... More
а ты всётаки хочешь рисконуть проплыть в опасном море и попасть на первые полосы газет!!! ВО ШАЛЬНЫЕ ЛЮДИ!!!
and you still want to take the risk of sailing in a dangerous sea and get on the front pages of newspapers !!! TO CRAZY PEOPLE!!! More
PAPA74 прав, купаться разрешают только на мелкоте, пантоном пользоваться нельзя!!!! Погода не очень хорошая, пасмурно, температура 22 градуса днем....
PAPA74 is right, swimming is allowed only in shallow water, pantone is not allowed!!!! The weather is not very good, overcast, the temperature is 22 degrees during the day.... More
Погода наладилась - Ночью +12,+14, а днём ясно +20,+23.
Ночью ветер сильнее, но сейчас особо больших ветров нет, крем для безопасного загара берите.
Температура воды в море +24.
Пляжи открыли в Наама бей и Эль Мая(район старого города- Олд Маркет) даже и не закрывали.
The weather improved - +12, +14 at night, and clear +20, +23 during the day.
At night the wind is stronger, but now there are no particularly strong winds, take a safe suntan lotion.
The water temperature in the sea is +24.
The beaches were opened in Naama Bay and El Maya (the area of the old city - Old Market) were not even closed. More