во-первых, ценой, во-вторых, количеством номеров (их естесственно на вилле меньше), в-третьих, в аппартаментах на виллах зачастую бывает миникухня, где можно хотя бы сварить кофе, а если есть желание, то и приготовить чего
но на виллах не всегда доставляют багаж в комнату, нет ярко выраженного ресепшена, на многих виллах никто не сидит и не следит за порядком, т.е. если так подумать, может зайти любой желающий
вот моё мнение
firstly, the price, secondly, the number of rooms (of course, there are fewer of them in the villa), thirdly, in the apartments in the villas there is often a mini-kitchen where you can at least make coffee, and if you want, then cook something
but in villas they do not always deliver luggage to the room, there is no pronounced reception, in many villas no one sits and does not keep order, i.e. if you think about it, anyone can enter
here is my opinion More
Размерами и набором услуг. Вилла - это доходный дом.Из услуг:уборка номера,смена полотенец один раз в 3 дня,смена белья 1 раз в неделю.Все.Если в стоимость питание-то в близ лежащем ресторане.
size and range of services. The villa is a profitable house. From the services: room cleaning, change of towels once every 3 days, change of linen once a week. Everything. If food is included in the price, then in a nearby restaurant. More
есть виллы, где смена полотенец каждый день, смена постельного белья раз в 3 дня, например Обала люкс, Аззуро, Гармония
there are villas where towels are changed every day, bed linen is changed every 3 days, for example Obala Lux, Azzuro, Harmony More
Это совершенно разные вещи и разный вид отдыха. В отеле ты платишь за услуги, а на вилле могут быть варианты. Будет дешевле, если этих услуг вообще не будет, например, уборки, смены белья и пр. Поэтому надо узнавать конкретнее. Готовить также надо самим или ходить в рестораны, но тогда говорить о выгоде не придется.
Для меня якобы сервис отеля проигрывает отдыху на вилле, пусть даже и с необходимостью следить за своим бытом самостоятельно. Кто-то всегда предпочтет отель...
These are completely different things and a different kind of recreation. In a hotel you pay for services, but in a villa there may be options. It will be cheaper if these services do not exist at all, for example, cleaning, changing linen, etc. Therefore, you need to find out more specifically. You also need to cook yourself or go to restaurants, but then you won’t have to talk about the benefits.
For me, the alleged service of the hotel loses to the rest in the villa, even with the need to take care of your life on your own. Someone will always prefer a hotel... More
Вам правильно написали, но почти всегда уборка номера все же есть. У нас на вилле Николич полотенца через день меняли, постель раз в три дня, уборка каждый день... 3-й раз уже там были
You were correctly written, but almost always there is room cleaning. At Villa Nikolic, towels were changed every other day, the bed every three days, cleaning every day ... The 3rd time we were already there More
Да, да.. Вообще вилла для тех, кто любит автономию и независимость во время отдыха...В отеле слишком шумно, когда хочется тишины и покоя)
Yes, yes .. In general, a villa for those who love autonomy and independence during their holidays ... The hotel is too noisy when you want peace and quiet) More
Да и на вилле может быть очень по-домашнему, а в отеле иногда ощущение "больницы"
Yes, and in the villa it can be very homely, and in the hotel there is sometimes a feeling of "hospital" More
стоить еще помнить о том, что Черногория - страна, в которой еще не так развита гостиничная инфраструктура. Вилла - это так. как будто ты приехал к себе домой =)))
It is also worth remembering that Montenegro is a country in which the hotel infrastructure is not yet so developed. Villa is like that. as if you came to your home =))) More
Мы отдыхали в прошлом году на вилле Anika. Понравилось все! Особенно, что есть мини-кухонька и ты сам себе хозяин... До моря не далеко идти, хозяева очень приветливые)))
We rested last year at Villa Anika. Liked everything! Especially that there is a kitchenette and you are your own boss... It's not far to go to the sea, the owners are very friendly))) More