В октябре 2006 г мы с подругой ездили в тур «Классическая Сицилия» от Данко Трэвэл Компани. Принимающая сторона на Сицилии – Норма Ваканса.
На сайте Данко была опубликована программа тура, изначально при выборе тура она нам понравилась больше остальных, а перед вылетом в аэропорту, когда мы получали документы, паспорта, билеты и программу, выяснилось, что программа несколько отличается от той, по которой мы собрались посетить Сицилию!
Рейс не прямой, а с пересадкой в Форли (это такой «колхоз» в Италии недалеко от Римини. ), в тот же самолет до Палермо. На сайте компании жирным шрифтом ежедневно был указан русскоговорящий гид, а на месте оказалось, что «русскоговорящего гида в природе не существует» так нам сказала наша русскоговорящая сопровождающая по Сицилии – Оксана.
По прилету в Палермо не появился мой багаж, как потом выяснилось он остался в Форли (об этом я узнала только на следующий день! ) Пока мы искали по всем залам чемодан и заполняли квитанции об утере багажа (всего около 1 часа) выйдя в зал встречи - НИКТО нас не встречал. Побегав по залу еще около часа (ночь. по-русски никто не говорит) мы попросили у одной из встречающих (итальянки) позвонить по телефону нашей встречающей указанной в программе, оказалось, что она в Катании - другой край острова! ! ! И ВСЁ! ! ! Даже не колыхнулась, узнав что её туристов никто не встретил. В итоге мы доехали за 40 евро (нам их так и не вернули! ! ! ) до своего отеля, Слава Богу он был указан в ваучере. Потрепали нервы будьте любезны! На утро выяснилось, что по нашему туру из Москвы прилетело всего 5 человек (мы в том числе), т. е. 3-х автобус увез, а нас решили не ждать (а чо 3 больше чем 2! )
Самое «интересное» выяснилось в первый день экскурсии – наша группа состояла из 6 человек и нас присоединили к немецкой группе - человек 15-20 (кроме них еще было 5 итальянцев) и все экскурсии велись на итальянском и немецком языках в микрофон на весь автобус! ! ! По-русски иногда шептала Оксана, то, что выписала накануне в тетрадочку на пол-листа, но тут же на нас начинали шипеть немцы, что мы им мешаем. На протяжении всего тура у нас были запланированы только завтраки и ужины, а у немцев еще и обеды, соответственно нам приходилось сокращать экскурсионную программу, гнать с ними на обед и ждать их, ошиваясь неподалеку!
Во всех археологических зонах так же был местный экскурсовод, который рассказывал все на итальянском и немецком языках. Все, что мы узнали – это то, что вычитали в книжке по Сицилии, которую купили в Палермо.
И, на всякий случай, информация для тех, кто соберется поехать, в Джардини Наксос (курортное местечко рядом с Таорминой) есть отель 3* (язык не поворачивается) под названием «Панорамик» вот туда ни в коем случае даже на одну ночь! Это такой сарай! Жуть! Одна душевая чего стоит каморка 50х50 см и шторка липнет к телу (бр-ррр)! На кого рассчитана непонятно.
После недельного тура у нас был запланирован отдых на море, там же в Наксосе, отель 3*super Holiday Club. Очень нам понравился, территория огромная кругом растут апельсины, лимоны, мандарины, бананы, оливы. Номера 2-х этажные! Но еда! . . Завтраки очень скудные, а ужины – через раз. Лучше питаться в многочисленных ресторанчиках, пиццериях и кафе, очень вкусно! И можно найти не очень дорого. Правда пообедать с их 3-х часовым перерывом удавалось не всегда.
Сицилия – очень красивый остров, но так отвратительно подготовить тур и отправить туристов умеют только наши тур-фирмы, после чего ни за что не ответить! Ни Данко ни Норма Ваканса – никому нет дела до нас, только бы содрать денег! При таком количестве группы нам должны были предоставить микроавтобус, но видимо, они сэкономили. Впечатление от поездки испорчено безобразной организацией. "ДАНКО ФОРЭВЕ"-(((
После возвращения домой мы написали Претензию в Данко, но они очень мило отписались, типа да! , нет там русскоговорящих гидов - вам дали русскоговорящую сопровождающую, про совмещенку вообще ни слова, как будто так и надо. Нервы жалка, а придушить хочется!
Наверное, стоит самостоятельно ездить путешествовать, т. к. практически из всех отзывов понятно, что не умеют наши работать и не хотят! Многие туристы недовольны организацией, но ни одна тур-фирма не исправляется.
А вообще хочется вернуться снова, там тепло, море и Этна!
In October 2006, my friend and I went on the Classic Sicily tour from Danko Travel Company. The host in Sicily is Norma Vacance.
The tour program was published on the Danko website, initially when choosing a tour we liked it more than others, and before departure at the airport, when we received documents, passports, tickets and a program, it turned out that the program was somewhat different from the one we were going to visit Sicily !
The flight is not direct, but with a change in Forli (this is such a "collective farm" in Italy near Rimini. ), On the same plane to Palermo. On the company’s website, a Russian-speaking guide was listed in bold type every day, and on the spot it turned out that “a Russian-speaking guide does not exist in nature, ” as our Russian-speaking guide in Sicily, Oksana, told us.
Upon arrival in Palermo, my luggage did not appear, as it turned out later, it remained in Forli (I found out about this only the next day! ) While we were looking for a suitcase in all the halls and filling out receipts for the loss of luggage (about 1 hour in total) going out to the meeting room - NOBODY met us. After running around the hall for about an hour (no one speaks Russian at night), we asked one of the greeters (Italian) to call our greeter indicated in the program, it turned out that she was in Catania - the other side of the island !! ! AND EVERYTHING!! ! She didn’t even hesitate when she found out that no one met her tourists. As a result, we drove for 40 euros (they were never returned to us !!! ) to our hotel, thank God it was indicated in the voucher. Nervous, please! In the morning it turned out that on our tour only 5 people had arrived from Moscow (including us), i. е. The 3 bus took away, but they decided not to wait for us (but cho 3 is more than 2! )
The most “interesting” thing turned out on the first day of the excursion - our group consisted of 6 people and we were attached to the German group - 15-20 people (besides them there were 5 Italians) and all excursions were conducted in Italian and German into a microphone for the whole bus! ! ! Oksana sometimes whispered in Russian, what she wrote out the day before in a half-sheet notebook, but immediately the Germans began to hiss at us that we were disturbing them. Throughout the tour, we only had breakfasts and dinners planned, and the Germans also had lunches, so we had to shorten the excursion program, drive with them for lunch and wait for them, hanging around nearby!
In all archaeological areas there was also a local guide who told everything in Italian and German. All we learned is what we read in a book on Sicily that we bought in Palermo.
And, just in case, information for those who are planning to go, in Giardini Naxos (a resort town near Taormina) there is a 3 * hotel (you can’t turn your tongue) called “Panoramic” here, in no case even for one night! This is such a shed! Horror! One shower is worth what a closet 50x50 cm and the curtain sticks to the body (brrr)! It's not clear who it's intended for.
After a week-long tour, we had planned a vacation at the sea, in the same place in Naxos, a 3 * super Holiday Club hotel. We really liked it, the territory is huge all around growing oranges, lemons, tangerines, bananas, olives. Rooms 2-storey! But the food! . . Breakfasts are very meager, and dinners - every other time. It is better to eat in numerous restaurants, pizzerias and cafes, very tasty! And you can find it not very expensive. True, it was not always possible to have lunch with their 3-hour break.
Sicily is a very beautiful island, but only our tour agencies know how to prepare a tour and send tourists so disgustingly, after which you can’t answer for anything! Neither Danko nor Norma Vacanza - no one cares about us, just to rip off the money! With so many groups, they should have provided us with a minibus, but apparently they saved money. The impression of the trip is spoiled by the ugly organization. "DANKO FOREVE" -(((
After returning home, we wrote a Claim to Danko, but they unsubscribed very nicely, like yes! Nerves are pitiful, but I want to strangle!
Probably worth traveling on your own, because. From almost all the reviews it is clear that ours do not know how to work and do not want to! Many tourists are dissatisfied with the organization, but not a single tour company is corrected.
In general, I want to come back again, it's warm there, the sea and Etna!