entry denied -в данном случае переводится как "во въезде отказано" -полагаю что человека не пустили в страну, развернули на границе.
1004 - не знаю.
Это если на паспортном контроле.
Если на таможне, относительно чего либо, то какую то вещь не пропустили в страну, но непонятно зачем ставить печать в паспорт. Вы видимо таможенный контроль перепутали с пограничным.
entry denied - in this case it translates as "entry denied" - I believe that the person was not allowed into the country, deployed at the border.
1004 - I don't know.
This is if at passport control.
If at the customs, regarding something, then some thing was not allowed into the country, but it is not clear why to put a stamp in the passport. You apparently confused customs control with border control. More
Да у нас часто путают таможню и погранконтроль или паспортный,как хотите.
Yes, we often confuse customs and border control or passport control, as you wish. More