Думаю,что лучше и удобнее всего доехать до нужной вам гостиницы на такси.А эропрорт Бен Гурион в Тель-Авиве находится за чертой города.Это не очень далеко,но...На такси самое то!
I think that the best and most convenient way to get to the hotel you need is by taxi. And the Ben Gurion airport in Tel Aviv is located outside the city limits. It's not very far, but ... A taxi is the best! More
Самый простой способ, проверенный и опробованный мной. В терминале аэропорта Бен Гурион по указателям спускаетесь вниз к поездам ( их поезд сродни нашему метро). Покупаете билет до Нетании. Учтите, прямого поезда нет, будет пересадка, все подробности можете посмотреть на сайте "Израильские железные дороги" - выбирайте русский язык и подбирайте подходящий маршрут, рейсов много, через 40 минут Вы на жд станции Нетании, там показываете таксисту адрес отеля -распечатайте лучше на иврите (он кстати на первой линии набережной), вас домчат за 30-50 шекелей и 10 минут или садитесь на автобус и едите в Нетанию, но там пешком идти до отеля. 2 вариант хуже дороже и дольше: поднимаетесь к автобусам, едите в Тель-Авив до Таханы Маркезит центральная (главный автовокзал), там ищите автобус в Нетанию - через 2 часов в Нетании на автостанции, там минут 25 пешком до Вашего отеля. 3 вариант такси -самый простой, но дорогой (конечно, если вы говорите на иврите (таксистов, разговаривающих на английском или русском я лично не встречала)- то проблем нет), потому я предпочитаю такси из аэропорта заранее заказанный трансфер.
The easiest way, tried and tested by me. At the Ben Gurion airport terminal, follow the signs down to the trains (their train is akin to our subway). Buy a ticket to Netanya. Please note that there is no direct train, there will be a transfer, you can see all the details on the Israeli Railways website - choose the Russian language and select the appropriate route, there are many flights, in 40 minutes you will be at the Netanya railway station, there you show the taxi driver the address of the hotel - print better on Hebrew (by the way, it is on the first line of the embankment), you will be rushed for 30-50 shekels and 10 minutes, or take the bus and go to Netanya, but go there on foot to the hotel. Option 2 is worse, more expensive and longer: go up to the buses, go to Tel Aviv to Takhana Marquesit Central (main bus station), look for a bus to Netanya there - after 2 hours in Netanya at the bus station, there are 25 minutes walk to your hotel. Taxi option 3 is the easiest, but expensive (of course, if you speak Hebrew (I personally have not met taxi drivers who speak English or Russian) - then there is no problem), so I prefer a taxi from the airport to a pre-ordered transfer. More
Вариантов ПЯТЬ:
1. Простой и комфортный - индивидуальный трансфер. В этом случае водитель встречает прямо в зале прилета и отвозит в отель. Но это самый дорогой вариант!
2. Простой, но менее комфортный - групповой трансфер. В этом случае необходимо самостоятельно подойти к месту сбора и подождать пока соберутся попутчики... Это дешевле.
3. Поезд + такси/автобус. Про это уже написали ранее. Только совсем не обязательно распечатывать что либо - достаточно записать название отеля и адрес. В Нетании отелей чуть больше десяти - таксисты знают где какой и без адреса.
ВАЖНО!!! Если на такси, то настаивайте чтоб счетчик включили, а то сдерут с Вас лишнее!
Кстати, отель находится не на первой линии и не на набережной, а на первой улице и через дорогу от променад. Далеко не из всех номеров видно море...
4. Автобус + автобус. Это через Тель-Авив. Не рекомендую - и хлопотно, и долго.
5. Такси. По деньгам выйдет что-то среднее между инд. и групповым трансфером. Такси в а/п организованное, никаких там бомбил. В этом случае надо будет сказать водителю не только название отеля и город, но и адрес - не все хорошо знают Нетанию...
FIVE options:
1. Simple and comfortable - an individual transfer. In this case, the driver meets you right in the arrivals hall and takes you to the hotel. But this is the most expensive option!
2. Simple, but less comfortable - group transfer. In this case, you need to go to the collection point on your own and wait until fellow travelers gather ... It's cheaper.
3. Train + taxi/bus. This has already been written about before. But it is not at all necessary to print anything - just write down the name of the hotel and the address. There are a little more than ten hotels in Netanya - taxi drivers know where which is and without an address.
IMPORTANT!!! If by taxi, then insist that the meter be turned on, otherwise they will rip off the excess from you!
By the way, the hotel is not on the first line and not on the embankment, but on the first street and across the street from the promenade. Not all rooms have a sea view...
4. Bus + bus. It's through Tel Aviv. I do not recommend - and troublesome, and long.
5. Taxi. In terms of money, something in between will come out. and group transfer. Taxi to the a / p organized, no bombing there. In this case, it will be necessary to tell the driver not only the name of the hotel and the city, but also the address - not everyone knows Netanya well ... More
alla bi1409, это вы классно подметили, только надеюсь автор вопроса посетил Израиль до новогодних праздников.
alla bi1409, you famously noticed this, but I hope the author of the question visited Israel before the New Year holidays. More
bileg - Все таксисты Израиля изъсняются на английском. Знание английского(элементарного) необходимо для получения лицензии.
bileg - All taxi drivers in Israel speak English. Knowledge of English (elementary) is required to obtain a license. More
До отеля Margoa, как и до большинства отелей в Нетании, можно добраться разными способами. Совершенно верно было написано, про поезд из аэропорта Бен Гурион (терминал 3) с пересадкой в Тель-Авиве. Прибыв на ж/д вокзал Нетании, нужно либо взять такси, либо сесть на городской автобус, либо идти пешком. Первый вариант: такси - удобен тем, что довезёт прямо до отеля. Второй вариант: городской автобус - довезёт до автовокзала и потом надо идти до отеля Margoa минут 15. Третий вариант: пешком - от ж/д вокзала Нетании до отеля Margoa идти минут 50, самый дешёвый вариант, если нет тяжёлых чемоданов и на улице не июль-август, когда самая жара... Ещё вариант - это трансфер из аэропорта Бен Гурион в Нетанию с любого рейса и в любой день: групповой http://israel4u.ru/transferi/group/bg-net-detail?showall=1 или индивидуальный http://israel4u.ru/transferi/individual/bg-net-ind-detail
Margoa Hotel, like most hotels in Netanya, can be reached in many ways. It was absolutely right that it was written about the train from Ben Gurion Airport (terminal 3) with a change in Tel Aviv. Arriving at the Netanya railway station, you need to either take a taxi, or take a city bus, or walk. The first option: a taxi is convenient because it will take you directly to the hotel. Second option: city bus - will take you to the bus station and then you have to go to the Margoa hotel for about 15 minutes. Third option: on foot - from the Netanya railway station to the Margoa hotel, go for about 50 minutes, the cheapest option if there are no heavy suitcases and it is not July outside -August, when the heat is on... Another option is a transfer from Ben Gurion Airport to Netanya from any flight and on any day: group http://israel4u.ru/transferi/group/bg-net-detail?showall=1 or individual http://israel4u.ru/transferi/individual/bg-net-ind-detailMore