Про автобус - согласна. А вот про 100Е - сомневаюсь. Не всем нужно прямо в центр, тем более за 900 форинтов.
Предлагаю традиционный 200Е и дальше пересесть на метро.
Если купить билеты в автомате или в киоске, то это будет гораздо дешевле, тем более что вариантов предостаточно: и комбинированный А+М, и на день, и на день для группы, и просто 10 билетов по 300 форинтов.
I agree about the bus. But about 100E - I doubt it. Not everyone needs to go straight to the center, especially for 900 forints.
I suggest the traditional 200E and then transfer to the metro.
If you buy tickets at a vending machine or at a kiosk, it will be much cheaper, especially since there are plenty of options: a combined A + M, a day, a day for a group, and just 10 tickets for 300 forints. More
generalissimuss, просьба-пожелание: добавьте на свою страничку информацию о камерах хранения.
Многим приходится сталкиваться с необходимостью оставить вещи, т.к. Будапешт - это, прежде всего, ворота.
Мне, например, пришлось поискать инфу.
generalissimuss, request-wish: add information about left-luggage offices to your page.
Many have to face the need to leave things, because. Budapest is, first of all, a gate.
For example, I had to look for information. More
Билеты на автобус продаются в газетном магазинчике, на 2-м этаже аэропорта. Можно прямо у них купить за Евро, они используют нормальный курс.
Менять евро на форинты в обменниках аэропорта для покупки билетов крайне не рекомендую. там курс очень сильно занижен. Лучше купить билеты за Евро, а на жизнь Евро поменять уже в городе.
Bus tickets are sold at the newspaper shop on the 2nd floor of the airport. You can buy directly from them for Euro, they use the normal rate.
I strongly do not recommend exchanging euros for forints at airport exchange offices to buy tickets. there the rate is very low. It is better to buy tickets for Euros, and change Euros for life already in the city. More
zhdanova10, спасибо. Я бы с удовольствием, но у меня нет этой информации. Мы прилетели с ручной кладью, поэтому я не задавался вопросом :)
zhdanova10, thank you. I'd love to, but I don't have that information. We flew in with hand luggage so I didn't wonder :) More
generalissimuss,
я вернусь из поездки и сброшу Вам в личку, поскольку сейчас жаль времени)
generalissimuss,
I will return from the trip and send you a personal note, because now it's a pity time) More
Тем более, что ручную кладь (а я все время так езжу) с собой тоже таскать не хочется)
Moreover, I don’t want to carry hand luggage (and I travel like this all the time) with me too) More
zhdanova10, спасибо, согласен, это полезная информация. Напишите, я опубликую
zhdanova10, thanks, I agree, this is useful information. Write, I will publish More
А такси вообще не рассматриваете? Метро у них не айс, с чемоданами неудобно будет.
Do you consider taxis at all? Their metro is not ice, it will be inconvenient with suitcases. More
Нормальное метро. Не лучше и не хуже чем у других, я с чемоданами ездил и ничего.
Normal subway. No better and no worse than others, I traveled with suitcases and nothing. More
Угу, особенно жёлтая ветка прям прелесть. Ни одного эскалатора, чумадан по ступенькам волочить.
Uh-huh, especially the yellow branch is just lovely. Not a single escalator, dragging the chumadan up the stairs. More
Конечно самый удобный вариант - такси за 20-30 евро, но прямой автобус 100Е в центр города стоит 3 евро, а с пересадкой на метро 200Е стоит еще дешевле
Of course, the most convenient option is a taxi for 20-30 euros, but a direct bus 100E to the city center costs 3 euros, and with a transfer to the metro 200E it is even cheaper More
Ну чумадан во многих городах Европы иногда приходится по ступенькам тащить, и ничего. В Киеве тоже на некоторых неглубоких станциях нет эскалатора.
Well, chumadans in many cities of Europe sometimes have to be dragged up the stairs, and nothing. In Kyiv, too, at some shallow stations there is no escalator. More
Вчера автором первого ответа на вопрос была обновлена неработающая ссылка. Сегодня ее нет. Наверное, модераторы почистили ветку. А как бы сделать так, чтобы ссылка вернулась обратно? generalissimuss, может Админам попробуете написать? И еще хочу уточнить. Пока вчера ссылка работала, информация на странице выводилась в не сильно читаемом виде: черные буквы с белой тенью на синем фоне. Это только у меня так?
Yesterday, the author of the first answer to the question updated a broken link. Today she is not. Maybe the moderators cleaned up the thread. How can I get the link back? generalissimuss, Can you try to write to the admins? And I want to clarify. While the link worked yesterday, the information on the page was displayed in a not very readable form: black letters with a white shadow on a blue background. Is it just me? More
К сожалению, я не могу отредактировать свой первый пост. Продублирую.
Здравствуйте, самый простой способ - на автобусе. С лета запустили очень удобный автобус 100Е который идет из аэропорта прямо в центр города, на площадь Deák Ferenc tér. Стоимость - 900 форинтов, примерно 3 евро. Расписание и остановки движения на карте, а также про особенности и другие виды трансфера: http://www.alexzimin.com/letim-v-budapesht-samostoyatelno.html
Unfortunately I can't edit my first post. I will duplicate.
Hello, the easiest way is by bus. Since the summer, a very convenient 100E bus has been launched that goes from the airport directly to the city center, to the Deák Ferenc tér square. The cost is 900 forints, about 3 euros. Schedule and stops on the map, as well as about features and other types of transfer: http://www.alexzimin.com/letim-v-budapesht-samostoyatelno.htmlMore
Еще раз большое спасибо Вам, generalissimuss! Теперь и ссылка в наличии, и открывается корректно. Пошла читать :)
Thank you again, generalissimuss! Now the link is available and opens correctly. Off to read :) More