Вопрос однако... 100 % не попадания в номер с клопами - оставаться дома.
The question is however... 100% of not getting into the room with bedbugs - stay at home. More
Я Вас разочарую. И в апартаментах бывают и клопы и тараканы. Более того, из-за наличия кухни в апартаментах более вероятны тараканы, чем в отелях, а из-за менее строгого контроля со стороны администрации более вероятны клопы. Так что Ваша самоуверенность более чем странна.
I will disappoint you. There are also bedbugs and cockroaches in the apartments. Moreover, due to the presence of a kitchen in apartments, cockroaches are more likely than in hotels, and due to less strict control by the management, bedbugs are more likely. So your self-confidence is more than strange. More
У меня не самоуверенность, а многократный опыт проживания. Ни один уважающий себя хозяин не будет иметь в своей квартире насекомых, даже если она сдается. И есть кому предъявить претензии и есть возможность отказаться от съема и снять другие апартаменты. Я и в отелях жила без насекомых. Уж и не знаю что вы покупаете и снимаете, если вам все это попадается....и в отелях тоже есть кухни, а администрация - это наемный персонал, который вряд ли будет поддерживать жильца и поливать грязью свою гостиницу, его хозяин быстро уволит...они улыбаются, соглашаются, кивают головой, но принимать радикальных мер не будут
I do not have self-confidence, but repeated experience of living. No self-respecting owner will have insects in his apartment, even if she rents out. And there is someone to make a claim and there is an opportunity to refuse to rent and rent other apartments. I lived in hotels without insects. I don’t even know what you buy and rent, if you come across all this .... and hotels also have kitchens, and the administration is hired staff who are unlikely to support the tenant and pour mud on his hotel, his owner will quickly fire him. ..they smile, agree, nod their heads, but will not take drastic measures More
s-gric, я рад, что Вам всегда везло в апартаментах.
Но говорят Вам правильно - слово "апартаменты" отнюдь не гарантия качества.
Скорее уж отель будет дорожить какой-никакой репутацией. А вот апартаменты сегодня сдаются, завтра не сдаются. И наёмный персонал бывает дорожащим своим рабочим местом и принимающим меры по удовлетворению нужд клиента. Впрочем, как и среди хозяев апартаментов вполне могут быть жлобы, которым плевать на жалобы жильцов.
Деятельность отелей постоянно контролируется и регулируется множеством нормативных актов. По апартаментам вольностей и возможностей "накосячить" гораздо больше.
Так что чушь Вы говорите, а не аргументы.
Хотя мне тоже странно. Я не представляю в Испании плохой отель. Даже самый экстремально дешевый отель, бронировавшийся мною через интернет, был очень приличным... Но некоторым везёт и на клопов. ))))
s-gric, I'm glad you've always been lucky in your apartments.
But they tell you right - the word "apartment" is by no means a guarantee of quality.
Rather, the hotel will cherish any reputation. But the apartments are rented today, not rented tomorrow. And hired personnel sometimes value their workplace and take measures to meet the needs of the client. However, as among the owners of the apartments, there may well be goons who do not care about the complaints of the residents.
The activities of hotels are constantly monitored and regulated by many regulations. There are much more liberties and opportunities to "screw up" in apartments.
So you are talking nonsense, not arguments.
It's weird for me too though. I don't represent a bad hotel in Spain. Even the most extremely cheap hotel that I booked via the Internet was very decent ... But some people are also lucky for bedbugs. )))) More
Персонал отеля может и дорожит своим местом, а вот жильцы отеля не дорожат имуществом отеля.. в номерах едят и пью и проливают напитки на ковролин, дети печеньки крошат, ходят в обуви и проч... Я вообще не намерена дискуссировать на эту тему, потому как живу по принципу "на всякий вопрос есть 2 мнения. одно -мое, другое - неправильное." Все зависит от цены вопроса, если дорогая гостиница, там один порядок, если дешевая и зачуханная там все дешево и бюджетно. Снимите виллу за 1200 евро в неделю, там все будет "люкс" и бригада уборщиков и хозяин по первому свистку все выполняет. А в контроль со стороны органов, я не верю, мое предприятие тоже СЭС проверяла, так инспектора дрались между собой, кто из них будет меня проверять...Хозяин апартаментов дорожит своими клиентами, потому что если они "уйдут" то других надо искать, а отель туроператоры заселят "под завязку". Апартаменты которые снимаю я не бывают пустыми, уезжая в сентябре этого года я уже оставила залог за сентябрь 2013, так же делают и другие, я даже знаю людей, кто живет до меня, свой мирок...
The hotel staff may value their place, but the residents of the hotel do not value the property of the hotel .. in the rooms they eat and drink and spill drinks on the carpet, children crumble cookies, walk in shoes, etc. because I live by the principle "for every question there are 2 opinions. One is mine, the other is wrong." It all depends on the price of the issue, if an expensive hotel, there is one order, if it is cheap and shabby, everything is cheap and budget there. Rent a villa for 1200 euros a week, everything will be "luxury" there and the cleaning team and the owner will do everything at the first whistle. And I don’t believe in control by the authorities, the SES also checked my enterprise, so the inspectors fought among themselves, which of them would check me ... The owner of the apartment values u200bu200bhis clients, because if they "leave" then others need to be looked for, and the hotel tour operators will populate "to the eyeballs." The apartments that I rent are not empty, leaving in September of this year, I already left a deposit for September 2013, others do the same, I even know people who live before me, my little world ... More
s-gric, повторюсь, я рад за Вас, за Ваши предпочтения к виллам за 1200 евро в неделю, за успешность Вашего предприятия и т.п.
Судя по всему, Вы можете спорить, даже если сами понимаете, что говорите ерунду. Если Вы (цитата) "не намерены дискутировать на эту тему", то зачем писать в дискуссионных темах?
Ваш совет абсолютно непригоден и даже вреден на этом сайте. Потому как Ваше мнение ошибочно. Снимая дешевые апартаменты (а 95% посетителей сайта говорят именно про дешевый отдых) шансов вляпаться в клоповник гораздо больше, чем при бронировании отеля.
Кстати, жильцы апартаментов ровно так же не дорожат имуществом апартаментов, как и жильцы отелей. Более того! Для всяких шумных попоек с ломанием мебели снимаются именно апартаменты, а не номера в отелях!
s-gric, I repeat, I am happy for you, for your preferences for villas for 1200 euros per week, for the success of your enterprise, etc.
Apparently, you can argue, even if you yourself understand that you are talking nonsense. If you (quote) "do not intend to discuss this topic", then why write in discussion topics?
Your advice is completely unusable and even harmful on this site. Because your opinion is wrong. When renting cheap apartments (and 95% of site visitors are talking about cheap holidays), there are much more chances to get into bedbugs than when booking a hotel.
By the way, the residents of the apartments do not value the property of the apartments in exactly the same way as the residents of the hotels. Furthermore! For all sorts of noisy drinking parties with furniture breaking, it is apartments that are rented, not hotel rooms! More
вот и я не понимаю что вы ко мне прицепились, был вопрос как не вляпаться в клоповник, я дала совет, а как действовать -решит автор вопроса.
so I don’t understand that you clung to me, there was a question of how not to get into a bedbug, I gave advice, and how to act, the author of the question will decide. More