Сложно ли проходить на посадку в инвалидной коляске? Кто-то проведет по маршруту или разбираться самому? Куда девать коляску в самолете?
Is it difficult to get on board in a wheelchair? Someone will guide you along the route or figure it out yourself? Where to put the stroller on the plane?
Нормальные крупные компании типа МАУ по запросу предоставляют специальный подъёмник.
Коляска в самолёте ессно идёт в багажное отделение.
Не переживайте. Приятного отдыха!
Normal large companies such as UIA provide a special lift upon request.
The stroller on the plane goes into the luggage compartment.
Do not worry. Have a nice holiday! More
Обязательно сообщите перевозчику о наличии инвалидного кресла- по правилам авиакомпании они должны быть уведомлены. Позвоните и они подскажут будет ли сопровождение, особенно если добираетесь с пересадкой. Если кресло с электро-мотором - любые аккумуляторные устройства (даже гироскутеры и электросамокаты), подпадают в разряд потенциально опасных устройств и подлежат тщательной проверке.
Be sure to inform the carrier about the presence of a wheelchair - according to the rules of the airline, they must be notified. Call and they will tell you if there will be an escort, especially if you get with a transfer. If a chair with an electric motor - any battery devices (even gyroscopes and electric scooters) fall into the category of potentially dangerous devices and must be carefully checked. More
Правильно делаете, что переживаете.
У вас сопровождающий будет?Если нет, то надо договорится с аэропортами, что бы вам предоставили сопровождающего.
Как выше сказали, все зависит от самой коляски, в багаже она будет или нет.
Из личного опыта, старайтесь перед полетом и во время полета меньше пить!
You're doing the right thing in what you're worried about.
Will you have an escort? If not, then you need to arrange with the airports to provide you with an escort.
As mentioned above, it all depends on the stroller itself, whether it will be in the luggage or not.
From personal experience, try to drink less before the flight and during the flight! More
Спасибо всем. Коляска легкая складная, буду ехать не сама, но давно не Была в Борисполе-куда и как двигаться уже не помню. Вы правы, надо заказать сопровождающего-подсказчика..За сутки до вылета нормально будет?. Ну ооочень хочеться на море..))))
Thanks everyone. The stroller is light folding, I will not go by myself, but I haven’t been to Boryspil for a long time, I don’t remember where and how to move. You are right, you need to order an accompanying prompter .. Will it be ok a day before departure? Well, I really want to go to the sea ..)))) More
По моим наблюдениям коляски как инвалидные так и детские забирают стюарты или персонал в самолете и также доставляют их или к трапу или в самолет. При регистрации на коляски вешают бирки.
According to my observations, wheelchairs, both wheelchairs and children, are taken by stewards or personnel on the plane and also deliver them either to the gangway or to the plane. Strollers are tagged at check-in. More
В Шарме неоднократно видела людей на коляске. Номер был, естественно на 1- м этаже, с пандусом. В сан узле д.б. дополнительные поручни около унитаза и над ванной. Что касается посадки в самолет, то специальные сотрудники аэропорта человека на коляске заносят (первым!), через некоторое время коляску вынесли и погрузили в багажное отделение. При высадке - в обратном порядке: коляска подается человеку с инвалидностью последнему.
In Sharm, I repeatedly saw people in a wheelchair. The room was, of course, on the 1st floor, with a ramp. In the san node d.b. additional handrails near the toilet and above the bath. As for boarding the plane, special employees of the airport bring a person in a wheelchair (first!), After a while, the wheelchair was taken out and loaded into the luggage compartment. When disembarking - in the reverse order: the stroller is served to the person with a disability last. More
tursia, вы когда вылетаете?
Полностью поддерживаю ваше желание полететь на отдых.
Мы со знакомыми как то летали, один из них инвалид колясочник с 2мя авиа пересадками! о то были приключения, особенно для нас ходячих;)))
поэтому осторожно употребляйте жидкости;) в самолете, особенно в чартере возникают серьезные проблемы с посещением санузла!
В Борисполе все просто аэропорт маленький! тем более на родном языке общаетесь, летите не сама зачем вам тогда сопровождающий в Борисполе? У вас прямой рейс, без пересадок. Да и в шарме все просто. В самолете вас должны посадить в самом начале с сопровождающим вместе.
Если будут какие то вопросы, пишите в личку!
tursia, when are you leaving?
I fully support your desire to fly on vacation.
My friends and I somehow flew, one of them is a wheelchair user with 2 air transfers! about that there were adventures, especially for us walking;)))
therefore, drink liquids carefully;) on the plane, especially on a charter, there are serious problems with visiting the bathroom!
In Boryspil, everything is just a small airport! all the more you communicate in your native language, you don’t fly on your own, why do you need an escort in Boryspil then? You have a direct flight, no transfers. Yes, and everything is simple in the charm. On the plane, you should be seated at the very beginning with the escort together.
If you have any questions, write in a personal! More
travelsita, в нашем случае было наоборот!
и коляска была в багаже изначально, т.к електрическая, коляски нам предостовляли сотрудники аэропорта, и когда подсоединили рукав, на выходе сотрудники ждали с коляской.
travelsita, in our case it was the other way around!
and the stroller was originally in the luggage, because it was electric, the strollers were provided to us by the airport staff, and when the sleeve was connected, the staff waited at the exit with the stroller. More