сезон начинается с августа. так что лучше ехать осенью если хочется именно манго
the season starts in August. so it's better to go in autumn if you really want mango More
А вот нам гид в начале октября сказал, что сейчас не сезон, но мы все-равно купили домой манго и остались очень довольны.
But at the beginning of October our guide told us that now is not the season, but we still bought a mango home and were very pleased. More
в египте сезон еться в конце мая и длиться до сентября. сдесь много разных видов манго и каждый поспевает в свое время. конечно сейчас манго не тог что вы смогли бы поесть в сезон, но все равно оно вкусное))))
In Egypt, the season starts at the end of May and lasts until September. There are many different types of mangoes here and each one ripens in its own time. Of course, now the mango is not what you could eat in season, but it's still delicious)))) More
В октябре в Еги можно купить очень достойное манго,сам покупал и объедаля! А вообще мой друг араб из шарма сказал,что сезон на их местное манго начинается -не могу точно вспомнить,но примерно между июнем и июлем кажется,его родители выращивают манго у себя в Исмаилии,и когда я приезжал в начале июля в Шарм-он мне привез сумасшедшего вкуса манго со своих деревьев полный чемодан! если вам интересно-могу уточнить у него,и когда еще сезон остальных местных фруктов которые с местного дерева. И кстати-красивые манго не самые вкусные,самые вкусные те,которые небольшие,зеленоватые и не очень презентабельного вида!!!...;))
In October in Egi you can buy a very worthy mango, I bought and ate it myself! In general, my Arab friend from Sharm said that the season for their local mango begins - I can’t remember exactly, but between June and July it seems that his parents grow mangoes in Ismailia, and when I came to Sharm-on in early July he brought me a crazy taste of mango from his trees full suitcase! if you are interested, I can check with him, and when the rest of the local fruits are still in season, which are from a local tree. And by the way, beautiful mangoes are not the most delicious, the most delicious are those that are small, greenish and not very presentable!!!...;)) More
на вкус и цвет. по мне так самые вкусные манго - маленькие и желтые. это просто рай
in taste and color. For me, the most delicious mangoes are small and yellow. it's just heaven More
Сезон с июля по октябрь манго. В августе жарко в Египте. Идеально ехать в сентябре. Манго полно и можно хорошо торговаться на рынках.
Если договоритесь с гидом, могут отвезти на местный рынок, а не туристический, за пределами Шарма. Цены там оооччень низкие.
Зелёные, жёлтые и красные манго отличаются по вкусу и запаху, поэтому каждый выбирает свой любимый вид:-)
The season is from July to October mango. August is hot in Egypt. Ideal to go in September. Mango is full and you can bargain well in the markets.
If you agree with the guide, they can take you to the local market, not the tourist market, outside of Sharm. The prices there are very low.
Green, yellow and red mangoes differ in taste and smell, so everyone chooses their favorite kind :-) More