температура воды не опускается ниже 20 градусов, днем достаточно комфортно купаться
the water temperature does not drop below 20 degrees, during the day it is quite comfortable to swim More
Всё зависит от города в Сафаге ветра,Хургада так же, в Шарме поспокойней, Таба- переодично...купаться можно из воды под ветер выходить не хочется..
It all depends on the city in Safaga, the wind, Hurghada is also calmer in Sharm, Taba is periodically ... you don’t want to swim out of the water under the wind .. More
Если вы очень хорошо плаваете - езжайте в Марса Алам,
там отели отстоят друг от друга на десятки километров. Спасатели контролируют только участок возле пирса.
Можно зайти в воду в полукилометре от пирса и плыть.
(Совет для уверенных в своих силах экстремалов)
Или взять такси и поехать купаться в дикую бухту.
Там нет цивильного пляжа, но нет и спасателей - некому свистеть и вытаскивать вас из воды.)))
If you are a very good swimmer - go to Marsa Alam,
there hotels are separated from each other for tens of kilometers. Rescuers control only the area near the pier.
You can go into the water half a kilometer from the pier and swim.
(Advice for self-confident adventurers)
Or take a taxi and go swimming in a wild bay.
There is no civilized beach, but there are no lifeguards - there is no one to whistle and pull you out of the water.))) More
В Красном море можно купаться круглый год, но будет ли Вам комфортно) Сомневаюсь, что при температуре воды +20 незакалённому человеку будет приятно. А ещё прибавьте сильный ветер...
You can swim in the Red Sea all year round, but will you be comfortable) I doubt that at a water temperature of +20 an unseasoned person will be pleased. And add a strong wind ... More
Была как раз в середине февраля.Купаться было замечательно) но вот заходить и выходить из воды не очень) Но это не испортило отдых ни капли!
It was just in the middle of February. Swimming was great) but getting in and out of the water is not very good) But this did not spoil the rest in the slightest! More
купаться не можно, а нужно!!! Ведь температура воды не опускается ниже +20-21!
You can't swim, but you have to! After all, the water temperature does not fall below + 20-21! More
А ещё не можно, а нужно купаться в проруби!!! Ведь температура воды не опускается ниже +1-0!
And yet you can’t, but you need to swim in the hole !!! After all, the water temperature does not fall below +1-0! More
В Египет всегда ездил зимой,в январе-феврале - не видел людей, которые не купались, температура воды была за 24 градуса,и нормально охлаждала тело после лежания на топчане под солнцем.Даже температура 20-21 градус - это не моржевание в проруби!!!В крыму летом после сгона ветром теплой воды были случаи !"-15 градусов и людей купалось достаточно.
I always went to Egypt in winter, in January-February - I didn’t see people who didn’t swim, the water temperature was over 24 degrees, and normally cooled the body after lying on a trestle bed under the sun. Even a temperature of 20-21 degrees is not winter swimming in the hole! !! In the Crimea in the summer, after warm water was driven away by the wind, there were cases! "-15 degrees and there were enough people swimming. More