Лучше местный Водафон. И купить пакет выгодней в городе, нежели в отеле. Пользовалась Би лайн, только смс(рубля 23 вроде), ловит везде.
Better local Vodafone. And it is more profitable to buy a package in the city than in a hotel. I used Bee Line, only SMS (ruble 23 like), catches everywhere. More
Можно международной туристической сим-картой «ГудЛайн» Goodline (TravelSIM) точно такой же тариф - Simtravel, входящие бесплатно, исходящие 0,55 доллара.
их можно использовать во многих странах.
Купить можно в любом ТурАгентстве или через интернет.
Можно и местными пользоваться,- мобильные операторы в Египте — «Водафон» (Vodafone) с кодами 0100 и 0106,0109, «Мобинил» (Mobinil) с кодами 0122, 0127 и 0128, «Этисалат» (Etisalat) с кодом 0111, 0114, очень удобно что всегда можно пополнить баланс!
Наименьшая стоимость действительна с 8 вечера до 8 утра и в пятницу — субботу круглосуточно, как тариф выходного дня.
You can use the Goodline (TravelSIM) international tourist SIM card with exactly the same tariff - Simtravel, incoming free, outgoing 0.55 dollars.
they can be used in many countries.
You can buy at any travel agency or online.
You can also use local ones - mobile operators in Egypt - Vodafone with codes 0100 and 0106.0109, Mobinil with codes 0122, 0127 and 0128, Etisalat with codes 0111, 0114 , very convenient that you can always replenish the balance!
The lowest rate is valid from 8 pm to 8 am and Friday - Saturday around the clock as a weekend rate. More
Либо купить симтравел ( туристическая сим карта), либо любую местную карту водафон, мобинил или этисалат, цена за минуту и смс стоят примерно одинаково!
Either buy a simtravel (tourist sim card), or any local vodafone, mobile or etisalat card, the price per minute and sms cost about the same! More
Все зависит от того, куда звонить будет необходимость.
Если на местные телефоны, то берите местные карточки, а, если только на Родину (и т.п.), то лучше что-то типа Тревелсим.
It all depends on where you need to call.
If to local phones, then take local cards, and, if only to your homeland (etc.), then something like Travelsim is better. More
и я поплюсуюсь к Тревелсим
пригодится вам потом и в других странах
а цены и связь хорошие
and I will add to Travelsim
useful to you later in other countries
good prices and communication More
goodline однозначно! лет 5 уже использую.
пополнять можно с яндекс-денег, например.
goodline for sure! I've been using it for 5 years now.
You can replenish with Yandex-money, for example. More
Я Welltell покупала, сигнал ловит хорошо, тарифы недорогие. мне нравится.
I bought Welltell, the signal catches well, the tariffs are inexpensive. I like. More