Если есть выбор по датам отпуска, конечно, лучше приехать в мае или ноябре. Если нет, ну штош, хоть какой-то отпуск будет.
If there is a choice of vacation dates, of course, it is better to come in May or November. If not, well, shtosh, at least there will be some kind of vacation. More
Ой, Вам сейчас тут расскажут, что 50 градусов - это самая комфортная для отдыха температура, многие даже кондиционер не включают, и наконец есть возможность поплавать в теплой 35градусной водичке. И вообще "лишь бы не в Турцию" потому что там "влажность".
Посмотрите на погодном сайте не только температуру воздуха, а и солнечную активность, и хорошо подумайте, надо ли соседям Чернобыля ещё добавлять себе онкологические риски.
Oh, they will tell you now that 50 degrees is the most comfortable temperature for relaxation, many do not even turn on the air conditioner, and finally there is an opportunity to swim in warm 35-degree water. And in general, "if only not to Turkey" because there is "humidity".
Look at the weather site not only for air temperature, but also for solar activity, and think carefully about whether Chernobyl's neighbors still need to add oncological risks to themselves. More
Недавно отвечала на аналогичный вопрос
По личному опыту была в Шарме в июле и августе, если сравнивать влажность Турции Сиде и Аланьи - в Шарме значительно ниже влажность, сухая жара. В Сиде и Аланье в не зеленых районах на солнце тоже бывает +45 и больше - это жесть, но людей меньше в июле и августе не становится - отели full
я останавливалась летом в Дельта Шарм, там апарты и домики забронированы на все лето в большинстве 60% туристами из Украины и России, которые с детьми отдыхают все лето. Пляжи курортов Египта не пустуют летом, очень много гостей отелей вообще любят этот период.
Более комфортно отдыхать в этот период где есть ветерок природный кондиционер это Набк и Рас Насрани в Шарме, вот идеально для лета это Марса Алам
По жаре и солнцу, конечно надо придерживаться правил пребывания на солнце, что в Турции и что в Египте и других солнечных курортах, потому что даже комфортных в Турции Фетхие, Бодрум и Чешме - туристов забирают в больницы с солнечными ударами.
I recently answered a similar question
According to personal experience, I was in Sharm in July and August, if we compare the humidity of Side and Alanya in Turkey - in Sharm the humidity is much lower, dry heat. In Side and Alanya, in non-green areas, the sun also happens to be +45 and more - this is tough, but there are no fewer people in July and August - full hotels
I stayed in Delta Sharm in the summer, where apartments and houses are booked for the whole summer in most 60% of tourists from Ukraine and Russia, who vacation with children all summer. The beaches of the resorts of Egypt are not empty in the summer, a lot of hotel guests generally love this period.
It is more comfortable to rest during this period where there is a breeze, natural air conditioning is Nabq and Ras Nasrani in Sharm, this is ideal for summer this is Marsa Alam
In the heat and the sun, of course, one must adhere to the rules for staying in the sun, both in Turkey and in Egypt and other sunny resorts, because even Fethiye, Bodrum and Cesme, comfortable in Turkey, are taken to hospitals with sunstroke. More
Однозначно - будет жарко, даже при невысокой влажности жара будет чувствоваться. Выбирайте отель в Набке - там есть ветер, хоть немного будет освежать. Но на солнце нужно выходить очень осторожно - сгореть можно за считанные минуты
Definitely - it will be hot, even with low humidity, the heat will be felt. Choose a hotel in Nabq - there is a wind there, it will be at least a little refreshing. But you need to go out in the sun very carefully - you can burn out in a matter of minutes. More
Зачем именно вас Турцией Египет сравнивать? Сейчас уже достаточно стран открылось, чтобы выбирать приемлемый климат, если уж нет возможности выбирать даты отпуска. Я бы Черногорию выбрала на июль например, там вода плпрохладнее хотя бы будет. Но тоже без фанатизма пребывание на солнце.
Why exactly do you compare Turkey with Egypt? Now enough countries have opened up to choose an acceptable climate, if there is no way to choose vacation dates. I would choose Montenegro for July, for example, where the water will at least be cooler. But also without fanaticism exposure to the sun. More
А я Вам посоветую лететь в июле. Была в Шарме в 2020 году конец июля - начало августа. Тоже переживала лететь/нет перед поездкой. Но рискнула. Только Вы погоду на Синоптике не смотрите;) Он в 20г писал 60 градусов;) конечно их не было. Да, есть но: я - мерзлячка, и температура воды для меня комфортная от 28 градусов. Не могу сказать что мы там от жары вешались. По прилету - да, были в шоке от жары. Но быстро обвыклись. И действительно, при темп.ночью 37-38 правда уже на 9-й день пребывания - реально спали в номере без кондиционера. Правда. Замечательно спалось. Хотя дома при 26 - на ночь уже включаю кондей. Тоже есть нюансы: если территория отеля большая, и открытая (мало тени) - да, наверное пока до моря днем добредете (не дойдете, именно - добредете) - может и плохо стать. А если на территории много тени и особенно бассейн по ходу следования - дойдете без проблем. Не сжарившись.
And I advise you to fly in July. Was in Sharm in 2020 end of July - beginning of August. I was also worried about flying / not before the trip. But she took a risk. Only you do not watch the weather on the Forecaster;) He wrote 60 degrees in 20;) of course they were not. Yes, there is, but: I am a freezing cold, and the water temperature for me is comfortable from 28 degrees. I can’t say that we hung ourselves there from the heat. Upon arrival - yes, we were shocked by the heat. But quickly got used to it. And indeed, at a temperature of 37-38 at night, the truth is already on the 9th day of stay - they actually slept in a room without air conditioning. Truth. Slept great. Although at home at 26 - at night I already turn on the condo. There are also nuances: if the territory of the hotel is large and open (little shade) - yes, probably until you get to the sea in the afternoon (you won’t get there, that’s right - you will get there) - it can become bad. And if there is a lot of shade on the territory and especially a pool along the way, you will reach without problems. Not fried. More
И да, как-то в мае была в Хургаде. И поехали на экскурсию в Луксор. Так вот там, в Луксоре - я реально чуть не сдохла от жары. Кругом - раскаленный песок... и солнце... много солнца..... Так вот там - мне реально плохо стало. Отходила сутки. С содроганием ту поездку вспоминаю. А поездку 20г в Шарм - так с удовольствием повторить хочется! На экскурсиях(квадрациклы/обхорные всякие/катамаран и прочее - были, все ок) Короче говоря:) если стесняет только температура - я однозначно рекомендую ехать. А там, конечно, смотрите сами. Все индивидуально:)
And yes, once in May I was in Hurghada. And we went on a trip to Luxor. So there, in Luxor - I really almost died from the heat. All around - hot sand ... and the sun ... a lot of sun ..... So there - I really felt bad. Went away for a day. I remember that trip fondly. And a trip of 20 years to Sharm - I want to repeat it with pleasure! On excursions (quad bikes / all sorts of boats / catamaran, etc. - they were, everything is ok) In short:) if only the temperature is constraining - I definitely recommend going. And, of course, see for yourself. Everything is individual :) More
По своему прошлогоднему опыту в июле-августе жарко, даже очень.
Первые два дня вдыхали воздух и чувствовали как он обжигает...
А на третий день встаем и как не бывало, организм аклиматизировался.
According to my last year's experience, July-August is hot, even very hot.
The first two days we inhaled the air and felt how it burns ...
And on the third day we get up and, as usual, the body has acclimatized. More
Вывод - если не пенсионный возраст, нет проблем со здоровьем и нет возможности сдвинуть отпуск, то рискнуть можно. А дальше уже сами решите, нравится Вам такой отдых или нет.
Conclusion - if there is no retirement age, there are no health problems and there is no way to shift the vacation, then you can take a chance. And then decide for yourself whether you like this holiday or not. More
Этот вопрос поднимается постоянно, ровно как не будет ли прохладное море в такое-то время года. Июль - разгар лета, жарко везде, а тем более в Египте, который находится в Африке. Все зависит то того, как Вы переносите жару. Одному 25 градусов - это уже очень жарко, другому 40 - нормально.
This question is raised constantly, exactly as if there will be a cool sea at such and such a time of the year. July is the height of summer, it is hot everywhere, and even more so in Egypt, which is located in Africa. It all depends on how you handle the heat. For one, 25 degrees is already very hot, for another 40 is normal. More
Кто ездил в транспорте летом, тому в Шарме и в августе не жарко.
Those who traveled in transport in the summer are not hot in Sharm even in August. More
главное взять с собой футболки с длинным рукавом ( в том числле в море плавать ) , панамку ( уши сгорают ) и не вылазить из под грибка - под ним прекрасный загар получается ;) ... ну с избыточным весом нужно бороться с отроческих лет , возраст совершенно не причём ...
the main thing is to take long-sleeved T-shirts with you (including swimming in the sea), a panama hat (ears burn out) and not climb out from under the fungus - under it you get a wonderful tan;) ... well, you need to fight overweight from adolescence, age totally irrelevant... More
Стоит не стоит? Летите и на месте
все прочувствуете. Если понравится - хорошо. Нет - отрицательный опыт тоже опыт.
Жарко будет однозначно. Но если нет противопоказаний по здоровью - летите и наслаждайтесь отдыхом. А от жары всегда есть где спрятаться: под кондиционером и в море.
Is it worth it? Fly and in place
you will feel everything. If you like it, fine. No - a negative experience is also an experience.
It will be hot for sure. But if there are no contraindications for health - fly and enjoy your vacation. And from the heat there is always where to hide: under the air conditioner and in the sea. More
А может кому-то нравиться и 32 градуса. Это ведь на поверхности воды. А если отплыть подальше да нырнуть поглубже - будет попрохладней.
И вообще, вас послушать так в июле-августе отели прям все пустые будут...
И никто в эти месяцы туда не летит на отдых.
Потому, что жара!!!
Or maybe someone likes 32 degrees. It's on the surface of the water. And if you sail away and dive deeper, it will be cooler.
And in general, to listen to you like this in July-August, the hotels will be right all empty ...
And no one flies there on vacation during these months.
Because it's hot!!! More
По опыту прошлого года (решили на себе испытать лето в Египте), отдыхать можно, но нужно приспособиться. После 10 утра даже в тени сухая горяченная сауна, после 11 уже тяжело дышать горячим воздухом. Поэтому вставали в 6 утра, шли на пляж, делали два больших заплыва, в 9.30 на завтрак, потом спать до обеда и к 15.30 опять на пляж. После обеда вода реально была горячая, чувствовали себя основным ингредиентом в ухе. После 16.30 до 19 комфортно, в 19 закат. Вечером и ночью выше +30, гулять и активничать на свежем воздухе тоже не очень комфортно. Но за счет малой влажности к жаре быстро привыкаешь, но еще раз летом не поехала бы, но это мое субъективное мнение. Не попробуешь, не узнаешь истину.
According to the experience of last year (we decided to experience the summer in Egypt), you can relax, but you need to adapt. After 10 in the morning, even in the shade, a dry hot sauna, after 11 it is already hard to breathe hot air. Therefore, we got up at 6 in the morning, went to the beach, did two big swims, at 9.30 for breakfast, then to sleep until lunch and by 15.30 again to the beach. After dinner, the water was really hot, we felt like the main ingredient in the ear. After 16.30 to 19 is comfortable, at 19 sunset. In the evening and at night it is above +30, walking and being active in the fresh air is also not very comfortable. But due to the low humidity, you quickly get used to the heat, but I would not go again in the summer, but this is my subjective opinion. If you don't try, you won't know the truth. More
katrusik2272, и я того же мнения.
Не попробуешь, не узнаешь истину.
И это во всем.
katrusik2272, and I have the same opinion.
If you don't try, you won't know the truth.
And it's in everything. More
Много раз летали в Щарм в июле, отдых ни разу не испортили себе, жару переносили легко. Подводный мир красивее, чем в другое время года, порой вылазили с воды погреться. Единственный минус: в июле в отелях будет много отдыхающих местных...
We flew to Sharm many times in July, we never spoiled our vacation, we endured the heat easily. The underwater world is more beautiful than at other times of the year, sometimes they climbed out of the water to warm themselves. The only negative: in July there will be a lot of local vacationers in hotels ... More
Да, местных летом в отелях порой до 80% от отдыхающих. Нам именно так "повезло" летом в Сахл Хашише...
Yes, locals in the summer in hotels sometimes up to 80% of vacationers. We were just so "lucky" in the summer in Sahl Hasheesh... More
сегодня температура воды в Шарме 26 , в июле будет 27-28 ...даже прохладно будет когда из моря выходить и ветерок обдувает
today the water temperature in Sharm is 26, in July it will be 27-28 ... it will even be cool when you leave the sea and the breeze blows More
мда и живности большей побольше приплывает к берегу - тоже любят погреться на мелководье ;)
well, and more living creatures swim to the shore - they also like to bask in shallow water;) More
смотря чем планируете заниматься в Шарме летом. Если едете за подводным миром Красного моря, то очень хорошо, но лето однозначно не для пешеходных экскурсий. На лето лучше выбрать отели в Рас Насрани или Набке, там чаще ветерок бывает. Для фанатов сноркелелистов в Набке не очень хорошо. В море плавать в футболке с длинным рукавом иначе сгорите .Вода в море будет 26-27, при стандартном заплыве в один час выходишь из воды и греешься в тени зонтика, загорать на открытом воздухе не надо, ну разве что вечером. день в Шарме летом состоит из трех ,четырех заплывов с перерывами на жратву. Жара переносится легко
depending on what you plan to do in Sharm in the summer. If you are going for the underwater world of the Red Sea, then it is very good, but summer is definitely not for walking tours. For the summer, it is better to choose hotels in Ras Nasrani or Nabq, there is more often a breeze. For fans of snorkelers, Nabq is not very good. Swim in the sea in a T-shirt with a long sleeve, otherwise you will burn out. The water in the sea will be 26-27, with a standard swim at one o’clock you get out of the water and bask in the shade of an umbrella, you don’t need to sunbathe in the open air, well, except perhaps in the evening. a day in Sharm in the summer consists of three or four swims with food breaks. Heat is easily tolerated More
опять эти мифы про ветерок в Набке ) ... если есть ветерок , то он есть везде - уж поверьте ;) , за ветерком , одиночеством и скудной едой уж лучше в Марсу ) ... и у кого бабло лишнее ;)
again these myths about the breeze in Nabq) ... if there is a breeze, then it is everywhere - believe me;), for the breeze, loneliness and meager food, it’s better in Mars) ... and who has extra loot ;) More
Да нормальное питание. Ser_____Witness77 был в Марса Алам один раз в одном из самом дешевых отелей и судит по нему обо всем курорте. В хороших отелях - питание нормальное, в дешевых - хуже (как и в отелях Хургады и Шарма). Да, есть отели, которые в пандемию опустились (Брейка, например), а есть которые держат марку (Джаз, к примеру). Просто при выборе отеля нужно мониторить информацию, смотреть отзывы и понимать, что вы хотите от отдыха.
Yes, good food. Ser_____Witness77 was in Marsa Alam once in one of the cheapest hotels and judges the entire resort by it. In good hotels - food is normal, in cheap ones - worse (as in hotels in Hurghada and Sharm). Yes, there are hotels that have fallen into the pandemic (Breika, for example), and there are those that keep the brand (Jazz, for example). Just when choosing a hotel, you need to monitor information, look at reviews and understand what you want from your vacation. More
Смотря для чего. Если для морского отдыха- отлично. Были в августе пару раз. Лучше выбирать отели с небольшой территорией, чтоб меньше ходить по пеклу. Иберотель например https://youtu.be/hs8m48B6lv0 . Последний раз по пеклу были в Сентидо, можно попробовать риф оазис взять с номерами поближе к морю, тоже хорошо было и питание отличное и виды просто красивейшие https://youtu.be/EZEWbE5lUjk
Looking for what. If for a seaside holiday, great. Been there a couple of times in August. It is better to choose hotels with a small territory, so as to walk less in hell. Iberotel for example https://youtu.be/hs8m48B6lv0 . The last time we were in hell in Sentido, you can try to take the oasis reef with rooms closer to the sea, it was also good and the food is excellent and the views are simply beautiful https://youtu.be/EZEWbE5lUjkMore
" В хороших отелях - питание нормальное, в дешевых - хуже (как и в отелях Хургады и Шарма ) " - в Шарме с хорошим питанием можно взять за 18-20тыс. / неделя , в Марсе наверное 27-30 тыс.
"In good hotels - the food is normal, in cheap ones - worse (as in the hotels of Hurghada and Sharm)" - in Sharm with good food you can take for 18-20 thousand. / week, in Mars probably 27-30 thousand km/h More
Ну почему, цены постоянно скачут вверх-вниз. В вышеупомянутый Джаз Гранд можно было взять за 23 000 на неделю за двоих. Просто нужно мониторить.
Why, prices are constantly jumping up and down. The aforementioned Jazz Grand could be taken for 23,000 for a week for two. You just need to monitor. More
это когда в отелях аналогичных Шарма цены будут около 16-17 тыс . ;) ?
this is when in hotels similar to Sharm, prices will be about 16-17 thousand. ;) ? More