Утюга не было. ( но нам он и не понадобился, насколько помню). Вай-фая в номере не было, в вот на рецепшене все ходили с ноутами, соответсвенно, (догадываюсь я), он там был :) ( мы, правда, были в начале июля, может, и поменялось что :)
There was no iron. (but we didn’t need it, as far as I remember). There was no Wi-Fi in the room, but at the reception everyone went with laptops, respectively, (I guess), he was there :) (we, however, were in early July, maybe that has changed :) More
утюга обычно в отелях нет с целью безопасности. Фен, чайник и все такое, что автоматом выключается, есть, а утюга нет, так что берите с собой. Беспроводной и-нет в Египте, как правило, платный, в районе 6 дол. в час, но есть почти в каждом отеле.
irons are usually not available in hotels for safety reasons. There is a hair dryer, a kettle and everything that turns off automatically, but there is no iron, so take it with you. Wireless and-no in Egypt, as a rule, paid, in the region of 6 dollars. per hour, but there is almost every hotel. More
Забудьте об утюге!Советую брать в поездки немнущийся гардероб!!! Даже немного мятые вещи не должны Вас расстраивать на отдыхе (одежда, вынутая из чемодана, отвесится на вешалке и Вы в полном порядке!) А вот маленький дорожный чайник (на 0,4-о,5 л) и тройник-удлиннитель берем с собой почти во все поездки (особенно,если отдыхаете с маленькими детьми)
Forget about the iron! I advise you to take wrinkle-resistant wardrobe on trips!!! Even a little wrinkled things should not upset you on vacation (clothes taken out of the suitcase will hang on the hanger and you are in perfect order!) But we take a small travel kettle (0.4-o.5 l) and an extension tee with us in almost all trips (especially if you are relaxing with small children) More
Утюги можно встретить в Украине и России, а так утюгов нет потому что у них прачечные сдаете вещь в прачечную они и постирают и погладят, только с собой брать надо, ест маленькие дорожные очень удобные))
а на отдыхе зачем Вам компьютер, что не переживете неделю без него??? (чисто риторический вопрос), Вы же отдыхать едите, а не за компом сидеть, не обижайтесь если что, сугубо мое мнение, век прогресса, делает из человека зависимое существо перед благами цивилизации, кошмар))
Это повторюсь мое мнение)))
Irons can be found in Ukraine and Russia, but there are no irons because they have laundries; you hand over the thing to the laundry, they will wash and iron it, you just need to take it with you, they eat small travel clothes that are very comfortable))
and on vacation why do you need a computer that you won’t survive a week without it??? (a purely rhetorical question), you eat to rest, and not to sit at the computer, do not be offended if anything, purely my opinion, the age of progress, makes a person a dependent creature in front of the benefits of civilization, a nightmare))
This is again my opinion))) More
нетбук и бесплатный wi fi нужен,как правило, для связи с родными и коллегами по скайпу
a netbook and free wi-fi are needed, as a rule, to communicate with relatives and colleagues via Skype More
В этом году брала с собой утюг и ни разу не воспользовалась-не берите, после того как разберете чемодан, все что помялось на вешалки и в душ, пока принимаете душ, влажный воздух пропитает одежду и она отвесится. У меня все так и было. Особенно мне мешал этот утюг когда при сборе чемодана в обратный путь некуда его было положить, т.к. место было занято сувенирами.
This year I took an iron with me and never used it - don’t take everything that is crumpled on the hangers and in the shower after you take apart your suitcase, while you are taking a shower, the moist air will saturate the clothes and it will weigh down. I had it all. This iron especially bothered me when there was nowhere to put it when packing my suitcase on the way back. the place was occupied by souvenirs. More
стирка и глажка это платные услуги отеля
поэтому утюгов в номерах нет
Стоимость услуги 1-2 у.е за вещь.
Поэтому либо берите утюг с собой
либо оплачиваете в отеле
Laundry and ironing is a paid hotel service.
so there are no irons in the rooms
The cost of the service is 1-2 USD per item.
So either take the iron with you
or pay at the hotel More
Все очень просто:звоните на ресепшен,и через 10минут Вам притащат утюг да еще и с гладильной доской (бесплатно)!!И никаких проблем !
Everything is very simple: call the reception, and in 10 minutes they will bring you an iron and an ironing board (for free)!! And no problem! More
Дорожный утюг нужно брать. Мы брали. А вот нетбук не брали специально.
Travel iron must be taken. We took. But the netbook was not taken on purpose. More