Летим в shores amphoras resort, назад вылет в 19:00, в каком-то отзыве прочитала, что после выселения в 12:00 на обед, ужин не пускают, правда это?
We fly to the shores amphoras resort, the flight back is at 19:00, in some review I read that after check-out at 12:00 for lunch, dinner is not allowed, is it true?
А с чего отелю пускать Вас на ужин, если проживание с включенным питанием заканчивается в 12:00? Уточняйте у турфирмы, которая продала тур. Ну и не трагедия, я думаю, один раз за деньги поесть, если отель не практикует благотворительную кормёжку после чекаута.
Why would a hotel let you in for dinner if the all-inclusive stay ends at 12:00? Check with the travel agency that sold the tour. Well, not a tragedy, I think, one meal for money if the hotel does not practice charity feeding after checkout. More
На обед и ужин пустят, но только за деньги. Цена вопроса не обрадует
They will let you in for lunch and dinner, but only for money. The price of the question will not please More
Вопрос вечный. Вообще, конечно, странно...вроде с голодного края. Постоянно этот вопрос из года в год. Только о жратве. Ни о пляже, ни о красоте, а только о жратве. Ну, если жаба давит в ресторане за бабки пообедать, дождись , когда домой прилетишь..
The question is eternal. In general, of course, it’s strange ... like from a hungry land. Constantly this question from year to year. Only about grub. Not about the beach, not about beauty, but only about grub. Well, if a toad presses in a restaurant for money to dine, wait until you arrive home .. More
Была в Египте в 2х отелях, а также - в других странах - никогда таких проблем не было, всегда мы могли пользоваться всем до отъезда. Об ужине вам не стоит беспокоится, т к увезут намного раньше 19 00 из отеля. И как они вообще вас могут не пустить? На вас написано что ли будет, что вас выселили?))
I was in Egypt in 2 hotels, and also - in other countries - there were never such problems, we could always use everything before departure. You should not worry about dinner, because it will be taken away much earlier than 19 00 from the hotel. And how can they not let you in at all? Is it written on you that you were evicted?)) More
Могут срезать браслет,сама с таким не сталкивалась,но слышала,что имеет место быть.поэтому вопросы нужно задавать в ТА или непосредственно самому отелю
They can cut off the bracelet, I didn’t encounter this myself, but I heard that it takes place. Therefore, questions should be asked in the TA or directly to the hotel itself More
Если отель уже куплен,то не игнорируйте встречу с гидом и задайте ему на месте этот вопрос.он вам все расскажет.
If the hotel has already been bought, then do not ignore the meeting with the guide and ask him this question on the spot. He will tell you everything. More
Если браслет не срежут - можно не париться. Если срежут - кофта с длинными рукавами и покушать со шведского стола, который работает между завтраком, обедом и ужином.
If the bracelet is not cut off, you can not bathe. If cut - a jacket with long sleeves and eat from the buffet, which is open between breakfast, lunch and dinner. More
Nastashka, это на кого нарвешься. Когда мы в отеле Шри ланки кушали (отель работаль по системе Алл и на завтраках) то там при входе в ресторан проверяли у всех браслеты. Я б в таком случае не позорилась,а решила б этот вопрос нормально. Возможно это я такая правильная,но мне проще заплатить,чем "зайцем" пытаться поесть.
Nastashka, this is who you run into. When we ate at the hotel in Sri Lanka (the hotel worked on the All system and at breakfast), then at the entrance to the restaurant they checked everyone's bracelets. In this case, I would not be disgraced, but I would solve this issue normally. Maybe I'm so right, but it's easier for me to pay than to try to eat like a "hare". More
Если в день приезда Вы не обедали-Вас обязаны покормить! Но если Вы прилетели до 3 часов дня и Вас покормили обедом -тогда нет! не будут!
If you didn’t have lunch on the day of arrival, you are obliged to feed! But if you arrived before 3 pm and you were fed lunch, then no! will not! More
Это зависит от отеля. Например в Хилтоне Вотерфолс и Роял Гранд Шарм с нас браслеты срезали. А в Риф Оазис Бич и Джаз Фпнара не срезали
It depends on the hotel. For example, in Hilton Waterfalls and Royal Grand Charm, they cut off our bracelets. And in the Reef Oasis Beach and Jazz Fpnar were not cut off More
у нас в Рояле и в Контенинтале срезАли, в Ватерфолсе, Сентидо и, как ни странно, Фараане - нет. и запомнилось. и, мне кажется, дело не в жлобстве и не в любви к халяве. дело в отношении отеля к своим клиентам. ведь в последние два часа до самолёта я не нажру, прастити, на сто баксив... а память, что увАжили, останется. и в отзыве я это отмечу.
вот почему-то до сих пор в памяти, что в Рояле меня подвинули в очереди за фрешем из-за немки. или что в Фараане на завтрак в первый день отправили, хотя не должны были вроде. Или что в макадиевской Стелле ди Маре ланчбокс каждому в дорогу дали такой, что в наших самолётах на два ряда хватит. а ведь не обязаны - в первый день кормили! и в Ватерфолсе крайним коктейлем бармен угостил практически на ступеньках бусика. и не из-за чаевых сегодяшних... знал, что вернусь. и вернулась же! )))
we have cut off in Royal and Continental, in Waterfalls, Sentido and, oddly enough, Faraan - no. and remembered. And, it seems to me, it's not about rednecks and not about love for freebies. deal with the attitude of the hotel to its customers. after all, in the last two hours before the plane, I won’t eat, prastiti, a hundred bucks ... but the memory that they respected will remain. and I will mention it in my review.
for some reason, I still remember that in the Royal I was moved in line for fresh juice because of a German woman. or that in Faraan they sent for breakfast on the first day, although they should not have been like that. Or that in Stella di Mare in Makadiev, everyone was given a lunch box for the journey such that in our planes there is enough for two rows. But they don’t have to - on the first day they fed! and in Waterfalls, the bartender treated me to an extreme cocktail almost on the steps of the bus. and not because of today's tip... knew I'd be back. and she's back! ))) More
))) Крайний коктейль. Надо запомнить.)))
А по сути высказывания согласна, всегда приятно, когда для тебя делают что-то сверх того, что должны.
))) Extreme cocktail. Need to remember.)))
But in essence, I agree with the statement, it’s always nice when they do something for you beyond what they should. More
vic21 ,
за ватерфоллс - убили! мы уезжали в семь вечера - браслеты увезла домой )))
есть у меня привычка - не даю срезать браслеты. при этом надевают мне их свободно, чтоб загару не мешали ))). на сегодня все чуть ли не вся хадаба дома "лежит".
отдыхаем, например, в сентидо - и приходим в гости в хилтон. ток я честная, сразу подхожу к ресепшну и напоминаю о себе, говоря, что "сегодня я не ваша". улыбаются и говорят "вэлькам! но в следующий раз давайте к нам!" )))
vic21,
for waterfalls - killed! we left at seven in the evening - I took the bracelets home)))
I have a habit - I don’t let you cut off bracelets. at the same time they put them on me freely, so that they do not interfere with the tan))). for today, almost all of the hadaba "lies" at home.
rest, for example, in sentido - and come to visit the Hilton. I'm honest, I immediately go to the reception and remind myself, saying that "today I'm not yours." smile and say "welcome! but next time let's come to us!" ))) More
ollennka ,
крайним грешат все... крайний - это патамуша не последний)))
ollennka ,
everyone sins with the extreme ... the extreme is not the last patamush))) More
Не, я от такого греха воздерживаюсь. Это, конечно, меньший грех, чем "тся" и "ться", но всё равно на том свете Владимир Иваныч спросит.
No, I refrain from such a sin. This, of course, is a lesser sin than "tsya" and "tsya", but all the same, Vladimir Ivanovich will ask in the next world. More
ollennka , согласна )))
ток, пардоньте, "Владимир Иванович" - это Даль?
а то у мя комплекс чёт возникать начал ...
ollennka, I agree)))
current, sorry, "Vladimir Ivanovich" is Dal?
and then my complex even began to arise ... More
Уточните на рецепции отеля, в наш последний прилет в Хургале мы продлили за 10 евро комнату до 22:00(был поздний вылет), чтобы не париться с вещами и за 6 евро браслеты. Дети до 14 лет бесплатно. Но никто ничего не проверял.
Check with the hotel reception, on our last arrival in Hurgal, we extended the room for 10 euros until 22:00 (there was a late departure), so as not to bathe with things and bracelets for 6 euros. Children under 14 are free. But no one checked anything. More
Вернулись с Хургады Сигал. В 11.30 сдали номер, браслеты срезали, из отеля выезжали в 15.00. Без браслетов можно было пользоваться всем: барами, рестораном, пляжем ( со своим полотенцем), выходили в город, в отель назад пропустили без проблем. Сказали, что до выезда все разрешается. Про другие отели не знаю.
Returned from Hurghada Seagal. At 11.30 we handed over the room, the bracelets were cut off, we left the hotel at 15.00. Without bracelets, you could use everything: bars, a restaurant, the beach (with your own towel), went out into the city, they let you back to the hotel without any problems. They said that before leaving everything is allowed. I don't know about other hotels. More
У нас в Хилтон Вотерфолс браслеты в 12 срезали, а тех, кто все таки пошёл обедать, типа код карточкой не заметят, поймали и заставили заплатить $10. Но это было где-то 3 года назад. Политика отеля в этом плане может меняться. В Роял Гранд Шарм с подруги когда-то браслет не срезали
In our Hilton Waterfalls, the bracelets were cut off at 12, and those who still went to dinner, like the code with a card, were not noticed, they were caught and forced to pay $10. But that was about 3 years ago. Hotel policy in this regard is subject to change. In Royal Grand Charm, a bracelet was once not cut off from a friend More
Читаю и даву даюсь. Сколько отелей- у каждого свои правила и тд. Можно долго тут мусолить что где и как, а по итогу приехав в отель задать вопрос на ресепшен или гиду на первой инфовстрече и не гадать...
I read and give. How many hotels - each has its own rules and so on. You can procrastinate here for a long time about what, where and how, and as a result, having arrived at the hotel, ask a question at the reception or the guide at the first information meeting and not guess ... More
Были в это отеле в марте. Вылет в 18.00, трансфер в 15.00. Комнаты сдали в 12.00, браслеты не срезали, барами и рестораном можно было пользоваться.
We were in this hotel in March. Departure at 18.00, transfer at 15.00. The rooms were handed over at 12.00, the bracelets were not cut off, the bars and the restaurant could be used. More