Если говорить о стандартных номерах - то все одного типа без балконов и очень старая санютехника. Позже на территории отеля строились family room - такие номера располагаются в отдельных коттеджах (отдельно стоящие двухэтажные домики). Там номера удобнее и новее. Насчет сколько давать - не могу сказать, не давала взяток. Но знакомые говорили, что отдали 20 долларов и их поселили в номер в коттеджах.
If we talk about standard rooms - then all of the same type without balconies and very old plumbing. Later, a family room was built on the territory of the hotel - such rooms are located in separate cottages (detached two-story houses). There rooms are more comfortable and newer. As for how much to give, I can’t say, I didn’t give bribes. But acquaintances said that they gave 20 dollars and they were settled in a room in cottages. More
Нас и так поселили в фемили рум, мы даже не просили,денег мы не давали ,а сантехника у них везде старая :)
We were already settled in a family room, we didn’t even ask, we didn’t give money, and their plumbing is old everywhere :) More
Балконы есть,но их мало и они маленькие....кста собираюсь в декабре опять туда ехать и почему то тянет в этот отель?как-будто другх нет:((
There are balconies, but there are few of them and they are small .... by the way, I’m going to go there again in December and for some reason I’m drawn to this hotel? as if there are no others :(( More
А что бы с балконом номер получить какой корпус или как надо просить,ну и с видом что бы не ошибиться)
А почему туда тянет то?Столько отзывов неблагоприятных,а вы хорошо отдохнули?
And in order to get a room with a balcony, which building or how to ask, well, with a view so as not to be mistaken)
And why is it drawn there? There are so many unfavorable reviews, but did you have a good rest? More
У меня в билете и так будет фемели рум думаете не поселят?Я так понимаю хорошо бы туда просить?
I have a ticket and so it will be a family room. Do you think they will not accommodate? As I understand it, it would be nice to ask there? More
Так и просите- с балконом. Знаете у всех вкусы разные мне -понравилось, еда была отличная,супер-пупер обслуживания мне не надо было, чем меньше арабов в номере тем лучше:)пускай метут около номера,вот а отзывы уже старые все может измениться,может и отеля то нет.После меня ребята знакомые туда летали, я их закидал вопросами об наводнениях про которые СМИ расказывало в страшных сказках, скажу вратце...чушь собачая. Я теперь путевки там брать буду, в Иерусалим например или куда -нибудь еще,а отель...да какая разница
So ask for a balcony. You know, everyone has different tastes, I liked it, the food was excellent, I didn’t need super-duper service, the fewer Arabs in the room the better :) let them sweep around the room, but the reviews are already old, everything can change, maybe there is no hotel .After me, guys I knew flew there, I showered them with questions about floods about which the media told in scary tales, I’ll tell the gate ... bullshit. Now I will take vouchers there, for example, to Jerusalem or somewhere else, but the hotel ... but what's the difference More
Первый этаж в основном корпусе, как полуподвал... темные и мрачные корридоры, зато выход сразу к басейну. Второй и третий этаж чем дальше от рецепции и ресторана, тем лучше. Меньше шума.
Сами мы жили в трехкомнатной виле. Балкон был, и большой. Кондиционеры в каждой комнате, два сейфа, два холодильника. Правда ванная комната только одна. Из плюсов вилы, это то, что там был какбы еще один этаж. Он правда не жилой, а что-то наподобие лоджии, просто из хола двухуровневая лестница на крышу, там стоял стол и пару стульев. Днем там жарко, зато ночью - красота и благодать.
The first floor in the main building is like a semi-basement... dark and gloomy corridors, but the direct access to the pool. The second and third floors, the farther from the reception and the restaurant, the better. Less noise.
We ourselves lived in a three-room villa. The balcony was large. Air conditioning in every room, two safes, two refrigerators. True, there is only one bathroom. Of the advantages of the villa, this is that there was, as it were, another floor. It’s really not residential, but something like a loggia, just from the hall there is a two-level staircase to the roof, there was a table and a couple of chairs. During the day it is hot, but at night - beauty and grace. More