нет с детьми не рекомендую
заход с понтона и глубина сразу метров 50-70
No, I do not recommend with children.
entry from the pontoon and the depth immediately 50-70 meters More
Если ребенку лет 10-15 и уверенно умеет плавать - можно ехать.
Если ребенку 5-10 лет и не боится воды/моря можно, но лучше одевать спасательный жилет.
Если ребенок меньше, лучше подобрать отель с мелким песчаным заходом в море, посмотрите на Xperience St.Georg Homestay, у них есть пляж в бухте Эль Майя.
If a child is 10-15 years old and knows how to swim confidently, you can go.
If the child is 5-10 years old and is not afraid of water / sea, it is possible, but it is better to wear a life jacket.
If the child is smaller, it is better to choose a hotel with a shallow sandy entry into the sea, look at Xperience St.Georg Homestay, they have a beach in El Maya Bay. More
Если вы едете с детьми, поищите отели с песчаным входом.
Намного хуже шторма в Шарме ветра
If you are traveling with children, look for hotels with a sandy entrance.
Much worse than a storm in Wind Sharm More
Сейчас сильные ветры, большие волны. На соседнем пляже мы не смогли плавать. Да и холодно под ветром на пляже.
Now strong winds, big waves. We couldn't swim on the nearby beach. And it's cold under the wind on the beach. More
Этот отель, по-видимому, возит своих постояльцев на пляж "Риф Бич". . Для гостей отеля бесплатно. Пляж находится не в бухте (Рас-Умм-эль-Сид) , а на восточной , подветренной стороне, побережья. Особенность пляжа в том, что заход в море с пирса (пирс короткий) и сразу глубина 40..50 метров. Для многих это подходит (мне это нравится), но для тех, кто плохо плавает будет некомфортно и боязно...под ногами бездна.
Читайте отзывы об отеле. Много нареканий...были отравления рыбой.
This hotel apparently takes its guests to Reef Beach. . Free for hotel guests. The beach is not located in the bay (Ras Umm el Sid), but on the eastern, leeward side of the coast. The peculiarity of the beach is that you enter the sea from the pier (the pier is short) and immediately the depth is 40..50 meters. For many, this is suitable (I like it), but for those who swim poorly, it will be uncomfortable and scary ... there is an abyss under their feet.
Read hotel reviews. Many complaints ... there were fish poisonings. More
Почитайте, в этом отеле в в октябре или ноябре, точно не помню умерли белорусские туристы, отравление или что то в этом роде.
Read, in this hotel in October or November, I don’t remember exactly, Belarusian tourists died, poisoning or something like that. More