Напитки бесплатно толко на завтраке с 7 утра до 10, а потом уже платно... Но рядом есть супермаркет, где вы можете купить воду, 1.5 литра стоит 1.5 фунта...
Drinks are free only at breakfast from 7 am to 10 am, and then for a fee ... But there is a supermarket nearby where you can buy water, 1.5 liters costs 1.5 pounds ... More
HB (завтрак и ужин) - бесплатные напитки только на завтрак.
В этом районе много магазинов с не дорогими напитками, особенно вкусные соки из манго и гуава. Большой выбор в Метро супермаркете.
HB (breakfast and dinner) - free drinks for breakfast only.
There are many shops in this area with inexpensive drinks, especially delicious mango and guava juices. Large selection in the Metro supermarket. More
воду там на ресепшене продают. но там дорого.1,5 литра - 7-8 фунтов. а вот в любом супермакрете можете купить. 0,5л стоит 1,10 фунтов. большая до 2 фунтов.
а на завтраке напитки любые в ресторане берите
They sell water at the reception. but it's expensive there. 1.5 liters - 7-8 pounds. but you can buy it in any supermarket. 0.5 liters costs 1.10 pounds. large up to 2 pounds.
and at breakfast, take any drinks in the restaurant More
За углом и вода и все что угодно. В отеле есть второй вход, типа черный))) Проносить все что угодно лучше через него))
Around the corner and water and everything. The hotel has a second entrance, like a black one))) It is better to carry anything through it)) More
Да и через главный вход можно проносить все что угодно, никто не контролирует, я своим туристам давала чайник в номер, у них были только завтраки.... так они и воду, и фрукты, и что-то к чаю проносили спокойно в пакетах, никто ничего не спрашивал...
Yes, and through the main entrance you can carry anything you like, no one controls, I gave my tourists a kettle in the room, they only had breakfast .... so they carried water, fruit, and something for tea calmly in bags no one asked anything... More
мы в Луну таскали ВСЕ! и еду на заказ, и выпивку, и воды-соки. даже доставку еды в отель делали! =) никто ничего не говорил!
We dragged EVERYTHING to the Moon! and food to order, and drinks, and water-juices. They even did food delivery to the hotel! =) no one said anything! More
Ну я не спорю с вами))) но просто просветил товарища, я носил через черный дабы и шансов не иметь на разборки. Обычно не трогают, но были случаи что пытались. Я же не настаиваю, носите как удобно! Я просто просветил человека, что там все за углом есть.
Well, I don’t argue with you))) but I just enlightened my friend, I wore it in black so that I didn’t have a chance to disassemble. Usually they do not touch, but there were cases that they tried. I do not insist, wear as comfortable! I just enlightened the person that everything is around the corner. More
Воду можно купить в "супер-маркете" (у них вообще мания величия: площадь этого супермаркета - 10 кв. м)напротив отеля по 5 фунтов за 7 литров, так что на неделю 10$ Вам вполне хватит. Кстати, если в Египет летите первый раз, не забудьте взять фумигатор: комары - это общая беда всех отелей. В некоторых даже травят их газом, но страдают от этого только жильцы, но не комары.
Water can be bought at the "super market" (they generally have megalomania: the area of this supermarket is 10 sq. m) opposite the hotel at 5 pounds for 7 liters, so $ 10 for a week is enough for you. By the way, if you are flying to Egypt for the first time, do not forget to take a fumigator: mosquitoes are a common problem for all hotels. In some, they even poison them with gas, but only residents suffer from this, but not mosquitoes. More
Michalych - "В некоторых даже травят их газом, но страдают от этого только жильцы, но не комары."
Вы меня немного рассмешили. Травят абсолютно все отели комаров - керосином дымовым, это не вредно, и польза огромная!
Наши фумигаторы не всегда помогают, розетки бывают в другом положении.
Michalych - "In some they even poison them with gas, but only the residents suffer from this, but not mosquitoes."
You made me laugh a little. Absolutely all hotels poison mosquitoes - with smoke kerosene, it is not harmful, and the benefits are huge!
Our fumigators do not always help, sockets are in a different position. More