Кто нибудь в дуплекс шале жил там то хоть как номер а то почитала отзывы и шоке
Has anyone lived in a duplex chalet there, at least as a number, otherwise I read reviews and was shocked
Дуплекс, что вы имеете в виду? Мы жили в двухуровневом, а друзья в обычном номере, все номера были очень приличные.
Duplex, what do you mean? We lived in a duplex, and friends in a regular room, all rooms were very decent. More
Номер нормальный.Мы были после косметического ремонта.Ванная комната метров-10.Новая ванная, унитаз и биде+сантехника .Комната метров 20-25,лестница на второй этаж .Там две кровати(по запросу) или одна,свой кондишен и шкаф,без окна просто над основной комнатой-для детей супер.На первом этаже при входе шкафы-купе+сейф-ВСЕ РАБОТАЛО.Кровать большая ,удобная,минибар .Убирали хорошо(давали по 1 дол.ежед.)Иногда забегали муравьи ,но уборщики оставляли баллончик раптора и брызгали с улицы возле двери-НО ЭТО МЕЛОЧИ!Входа два,один от бассейна(большое окно открывается).Вообщем все было нормально,никаких проблем с шумоизоляцией и соседями,дети бегали часто за всякой всячиной(близко к басикам и 1 этаж).Не знаю,как сейчас,мы были там 5 раз,последний 2года назад.Настраивайтесь только на позитив и отдых будет- СУПЕР!Удачи,Вам.
The room is normal. We were after cosmetic repairs. The bathroom is 10 meters. New bathroom, toilet and bidet + plumbing. Room 20-25 meters, stairs to the second floor. without a window, just above the main room, super for children. On the ground floor at the entrance, closets + safe, EVERYTHING WORKS. The bed is large, comfortable, minibar. a can of raptor and sprayed from the street near the door - BUT IT'S THIS THING! There are two entrances, one from the pool (a large window opens). In general, everything was fine, no problems with soundproofing and neighbors, children often ran for all sorts of things (close to the bassists and 1 floor ).I don’t know how it is now, we were there 5 times, the last one 2 years ago. More
Отдыхали в этом отеле три года подряд. в принципе -ничего... ничего экстраординарного. Но в общем отель не плохой. Больше всего понравилось в дуплексе. как писал Evgeniy68, удобно с детьми. но на вкус и цвет...
We have stayed at this hotel three years in a row. in principle, nothing ... nothing extraordinary. But in general the hotel is not bad. Most of all I liked the duplex. as Evgeniy68 wrote, it's convenient with children. but the taste and color... More
ребята, кто уже был в дюплексе - там дверь есть между этажами? или нету?
guys, who have already been in the duplex - is there a door between the floors? or no? More
то есть со второго этажа видно все, что делается на первом этаже? я собственно почему интересуюсь - едем отдыхать с сыном мужа от первого брака, как вы понимаете, хотелось бы некоторой уединенности, хотя бы иногда. поэтому дверь бы не помешала, честно говоря... но раз вы говорите что ее нет, даже не знаю что думать. получается, что не уединиться будет (((
that is, from the second floor you can see everything that is done on the first floor? I’m actually interested in why - we’re going to rest with my husband’s son from our first marriage, as you understand, I would like some privacy, at least sometimes. so the door would not hurt, to be honest ... but since you say that it is not, I don’t even know what to think. it turns out that it will not retire ((( More
Не уедениться.Со второго этажа, Вы можете видеть , часть комнаты первого этажа(там нет стены,а сделано в виде балкона-эркера)Стоит кровать,а за ней кованые перила-балкон и видно немного окно-дверь и часть комнаты первого этажа,но не спальное место.У нас дети были в возрасте 12 и 14 лет приходили с дискотек после часа и позже(мы и ездили туда по просьбе детей несколко раз,анимация им нравилась(веселые итальянцы,а мои хорошо говорят на итльянском)
From the second floor, you can see part of the room on the first floor (there is no wall, but made in the form of a balcony-bay window) There is a bed, and behind it there is a wrought-iron railing-balcony and you can see a little window-door and part of the first floor room, but not a sleeping place. Our children were aged 12 and 14 years old, they came from discos after an hour and later (we went there at the request of the children several times, they liked the animation (funny Italians, and mine speak Italian well) More