What is there with the sea and the beach, is there an entry into the sea without pantone? and do not strain the steps to go down and up? We are with a child of 7 years.
Что там с морем и пляжем, есть заход в море без пантона? и не напрягают ли ступеньки спускаться и подыматься? Мы с ребенком 7 лет.
What is there with the sea and the beach, is there an entry into the sea without pantone? and do not strain the steps to go down and up? We are with a child of 7 years.
Нас не напрягали, но их действительно много.Зайти без пантона в море возможно, но там воды по колено (не поплавать). Если спускаться по пантону, то глубина 6-8 метров.
They didn’t bother us, but there are really a lot of them. It’s possible to go into the sea without pantone, but the water is knee-deep there (do not swim). If you go down the pantone, then the depth is 6-8 meters. More
есть заход без понтона для ребенка 7 лет подойдет. Рядом с левым понтоном один заход, рядом с правым два захода. Ступенек к заходов немного и не напрягут.
у левоно понтона заход при любых волнах. у правого при сильных волнах можно стоять.
there is an entrance without a pontoon for a child of 7 years old is suitable. Next to the left pontoon one call, next to the right two calls. There are few steps to the entrances and they won't strain you.
at the left pontoon entry in any waves. at the right one, with strong waves, you can stand. More
ну и ... питание там как ? хуже / лучше Дримс / Джаз Фанара ( к примеру ) ?
well...how is the food there? worse / better than Dreams / Jazz Phanar (for example)? More
про дримс не знаю. в целом, еда лучше чем в турции и лучше чем 3 года назад в дессоле пирамиса.
что здесь про еду написыаают какая она якобы плохая - ну не знаааю, думаю причина в том что хотят еще приехать а чтобы цены выросли не хотят или чтобы эээ тагил понаехал
Я в этом году в этот отель не поеду больше и может напишу отзыв по второй поездке что поменялось. могу сказать что отель супер и недооценен - он лучше чем остальные. На сайте типа хотлайн тревел был реальный обзор выживших отелей
I don't know about Dreams. in general, the food is better than in turkey and better than 3 years ago in pyramis dessole.
what is written here about food, how supposedly bad it is - well, I don’t know, I think the reason is that they still want to come, but they don’t want prices to rise or, uh, tagil come in large numbers
This year I will not go to this hotel anymore and maybe I will write a review on the second trip what has changed. I can say that the hotel is super and underrated - it is better than the rest. On a site like hotline travel there was a real review of surviving hotels More
мясо-рыба гриль вечером часто ? сколько ( количество ) мясных / рыбных блюд примерно в обед / ужин ? сколько видов фруктов ?
meat and fish grilled in the evening often ? how many ( quantity ) meat / fish dishes approximately for lunch / dinner ? how many kinds of fruits? More
Питание нормальное. Всегда есть с чего выбрать. Мясо - рыба гриль не помню. Рыбы примерно 2/3 блюда, мясо 3/4. Фрукты - в январе давали - дыню, гуаву, апельсин (иногда мандарин), гранат, финики +фруктовые салаты. Не могу сказать, что еда разнообразная, но за 7 дней я не чувствовала себя голодной.
The food is normal. There is always something to choose from. Meat - grilled fish I don't remember. Fish about 2/3 of the dish, meat 3/4. Fruits - in January they gave - melon, guava, orange (sometimes tangerine), pomegranate, dates + fruit salads. I can’t say that the food is varied, but for 7 days I didn’t feel hungry. More
фрукты дыня апельсин и или мандарин гуава финики. я ел дыню и по настроению апельсин (апельсинов и дома обьесться а дыни нет)
с мясом всё ок. в прошлый раз бывал прикол с одним блюдом - в корыте одни кости, сейчас таки половина мяса.
грили сейчас внутри ресторана - вмё ок. месяц назад было на улице, может и сейчас есть мне просто не надо было и основных блюд достаточно. в обед на улице (там где гриль) постоянно гамбургерные котлеты как в бургеркинге. утром яичница.
короче гриль как в других гостиницах где нечего есть здесь так.. побочен
приготовление еды несколько варьируется, в целом всё ок. например месяц назад часто была рыба в толстой панировке. сейчас панировка поменьше - олна рыба, на мой вкус хуже. в прошлый раз были часто эножки буша» (промышленные бройлеры) в этот раз местные экологически чистые.
в прошлый раз на гриле изредка делали печень (невкусно - печень суховата все таки, но вид хороший), в этот раз не заметил, но народ переспрашивал мясо ои это или печень.
fruit melon orange and or mandarin guava dates. I ate a melon and, in my mood, an orange (oranges and overeat at home, but there is no melon)
Meat is ok. last time there was a joke with one dish - there are only bones in the trough, now it’s half the meat.
grills are now inside the restaurant - all ok. a month ago it was on the street, maybe now I just didn’t need to eat and the main dishes are enough. at lunch on the street (where the grill is) constantly hamburger cutlets like in burgerking. scrambled eggs in the morning.
in short, a grill like in other hotels where there is nothing to eat here so .. side
food preparation varies a little, in general everything is ok. for example, a month ago there was often fish in thick breading. now the breading is smaller - full of fish, worse for my taste. last time there were often bush enochki ”(industrial broilers) this time local environmentally friendly.
last time they occasionally made liver on the grill (tasteless - the liver is still a little dry, but the view is good), this time I didn’t notice, but people asked again if it was meat or liver. More
Главное не нарваться на заезд вместе людьми из Каира, то становиться грустно особенно при приеме пищи. Хотя иной раз они сразу разделяют на два ресторана один из них только для Европеоидной расы.
The main thing is not to run into a race with people from Cairo, then become sad especially when eating. Although sometimes they immediately divide into two restaurants, one of them is only for the Caucasian race. More
если Вы с ребенком и Вам надо пологий вход в море, чтобы поплавать, выбирайте другой отель
if you are with a child and you need a gentle entrance to the sea to swim, choose another hotel More