В район Шарм-эль-Шейха направлено египетское исследовательское судно, на 2 недели, которое должно выяснить причины необычайно агрессивного поведения акул.
Тем временем, власти продлили сегодня запрет на купание в море в черте Шарм-эль-Шейха. Туристам разрешено заходить в воду только на нескольких охраняемых пляжах, все они находятся за пределами курортного города. http://www.vesti.ru/doc.html?id=412829&tid=86093
An Egyptian research vessel was sent to the Sharm el-Sheikh area for 2 weeks, which should find out the reasons for the unusually aggressive behavior of sharks.
Meanwhile, the authorities today extended the ban on swimming in the sea within Sharm el-Sheikh. Tourists are only allowed to enter the water on a few protected beaches, all of which are outside the resort town. http://www.vesti.ru/doc.html?id=412829&tid=86093More
Открытие пляжей обещают каждый день ЗАВТРА... Когда точно откроют не известно. Говорят, что в некоторых отелях туристам разрешается заходить по колено в воду.
The opening of the beaches is promised every day TOMORROW ... It is not known exactly when they will open. It is said that in some hotels tourists are allowed to go knee-deep into the water. More
а где акулы? с акулами что ли пляжи откроют??????? не хочу плавать с акулой у понтона!!! пусть отгоняют акулу!
where are the sharks? with sharks that whether the beaches will open????? I don't want to swim with the shark at the pontoon!!! let the shark go! More
Лена, акулу не отгонять надо, а ловить, этим сейчас и занимаются, поэтому каждый надеются ее завира поймать и открыть пляжи. Охота на акул идет и днем и ночью, так что ждем результат...
Lena, the shark should not be driven away, but caught, this is what they are doing now, so everyone hopes to catch it and open the beaches. Shark hunting goes on day and night, so we are waiting for the result... More
А пока наш курорт можно переименовать в ШАРК ЭЛЬ ШЕЙХ ( англ. ШАРК - акула)
In the meantime, our resort can be renamed SHARK EL SHEIKH (eng. SHARK - shark) More
Карина! я очень нервничаю! сейчас по 1 каналу в новостях показали Тиран Айланд( я недавно оттуда, правда до нападения) Не хочу оказаться в таком кадре окровавленная, с оторванной рукой! Акула спокойно проплыла под буйком к понтону к купающимся людям....фффффуууу..бббррррр....жуть просто....Это нормально????? акулы должны находится по идее ,, на своих местах обитания,,, а не разгуливать свободно у пляжей и понтонов...Или у меня маразм? если нормально, что акула купается вместе с народом у понтона....то я пас.....Красное море очень люблю! пока люблю.
Karina! I'm really nervous! Now, on Channel 1, the news showed Tiran Island (I recently came from there, though before the attack) I don’t want to be in such a frame bloody, with a torn off arm! The shark calmly swam under the buoy to the pontoon to the bathing people....fffffuuuu..bbbrrrrr....just creepy....Is this normal????? sharks should, in theory, be in their habitats,,, and not roam freely near the beaches and pontoons ... Or do I have insanity? if it’s normal that the shark swims with the people at the pontoon .... then I pass ..... I love the Red Sea very much! while I love. More
Лена, вы-то что нервничаете, вы уже дома, вас акула не достанет... А специалисты сейчас выясняют причины столь агрессивного поведения акул... Раз вы недавно вернулись стого самого понтона, то скажите сколько раз вы видили людей, которые прикармливают рыбок с понтона, чтоб лучше их рассмотреть?
Lena, are you nervous, you are already at home, the shark will not reach you ... And experts are now investigating the reasons for such aggressive behavior of sharks ... Since you recently returned from the same pontoon, tell me how many times you saw people who feed fish from the pontoon to see them better? More
рыб кормили каждый божий день, причём взрослые приобщали к этому детей! Мне это претит! очень! Но одна я не могу справиться с ко всеми кормильщиками рыб! владельцы отеля должны за этим следить жёстче, вплоть до штрафов!
the fish were fed every single day, and adults introduced children to this! It disgusts me! very! But I can't handle all the fish feeders alone! hotel owners should monitor this more strictly, up to fines! More
Я тоже люблю Красное море, живу здесь уже 5 лет, и знаю что такое акулы, встречаться с ними тоже очень боюсь и не хочу и тоже сейчас не купаюсь, потому что это страшно, но нен надо наводить паники. Нападения случались и раньше... Сейчас работают специалисты, из многих стран мира, я думаю все будет хорошо
I also love the Red Sea, I have been living here for 5 years, and I know what sharks are, I am also very afraid to meet them and don’t want to, and I also don’t swim now, because it’s scary, but I don’t need to panic. Attacks have happened before ... Now specialists are working from many countries of the world, I think everything will be fine More
Вот видите рыбок кормили, а рыбки всегда были кормом для акул, следите за логикой, прикоамили рыбок к берегу, за ними приплыли те, кто их кушает, - акулы. Результат на лицо. Когда яработала отельным гидом, всегда на встрече с туристами говорила, что рыб кормить нельзя, правда мало кто слушал. Везде стоят таблички, на ресепшене отелей тоже говорят и все безрезультатно. Мы же взрослые и должны понимать, для тех кто хочет смотреть на рыбок есть экскурсии в Рас Мохаммед на яхте и О.Тиран на яхте, есть курсы дайвинга, есть интро дайвинг, пожалуйста, смотрите себе рыбок. Зачем же прикармливать их к берегу. Люди сами добились этого.
Здесь гора пришла к Магомеду, потому что он не хотел идти к горе.
You see, the fish were fed, and the fish have always been food for sharks, follow the logic, they attached the fish to the shore, those who eat them, the sharks, sailed after them. Result on the face. When I worked as a hotel guide, I always said at a meeting with tourists that you can’t feed the fish, although few people listened. There are signs everywhere, at the hotel reception they also speak, and all to no avail. We are adults and we must understand that for those who want to look at the fish there are excursions to Ras Mohammed on a yacht and O. Tiran on a yacht, there are diving courses, there is intro diving, please watch the fish for yourself. Why feed them to the shore. The people themselves have achieved this.
Here the mountain came to Magomed because he did not want to go to the mountain. More
Если поехать на яхте на остров Тиран, или Рас Мохаммед, то никаких рыбок там не увидишь, разве, что в жареном виде на тарелке. Их там не больше, чем около любого берега Шарма, даже в тех местах, где рыбу не прикармливают. Все эти рекламы экскурсий разводилово. А около понтона Тиран Айленд такая каша из дергающихся человеческих тел. Прикормленных рыбок намного меньше, чем людей. Приманка сами люди, а не мелкие рыбки.
If you go on a yacht to the island of Tiran, or Ras Mohammed, then you will not see any fish there, except perhaps in a fried form on a plate. There are no more of them than near any coast of Sharm, even in those places where fish are not fed. All these advertisements for excursions are bred. And near the Tiran Island pontoon, such a mess of twitching human bodies. There are far fewer baited fish than people. The bait is the people themselves, not the small fish. More
Karina! Вы живете в египте,надеюсь вы нам можете дать правдивую информацию об отелях и что там происходит. Мы вылетаем 19 дек. Тиран исланд.Ближе к этому времени,будут пару вопросов. Ответите?
Karina! You live in Egypt, I hope you can give us truthful information about the hotels and what is happening there. We are leaving on the 19th Dec. Tiran Iceland. Closer to this time, there will be a couple of questions. Answer? More
Тантра: это вы зрятак говорите, рыбки есть и на Рас Мохаммеде и в заповеднике о.Тиран.
То 11111154: конечно, отвечу, все что угодно, отели, прогулки, рестораны, недорогие экскурсии. Задавайте любые вопросы.
Сейчас, все отели разрешают заходить туристам в море, но не глубоко, поставили буйки примерно на глубине 1-1.5 и четко следят за ситуацией, международное судно с дайверами охотиться на ТУ самую акулу, дайвинг и снорклинг разрешен из Дахаба и Нувейбы, В основном, все едут в Рас Мохаммед, у меня, например, завтра туристы едут купаться в Нувейбу. Выходим из положения...
Tantra: you say that in vain, there are fish on Ras Mohammed and in the reserve of Tiran Island.
That 11111154: of course, I will answer, anything, hotels, walks, restaurants, inexpensive excursions. Ask any questions.
Now, all hotels allow tourists to enter the sea, but not deep, they put buoys at about a depth of 1-1.5 and clearly monitor the situation, an international vessel with divers to hunt for the same shark, diving and snorkeling is allowed from Dahab and Nuweiba, Basically, everyone goes to Ras Mohammed, for example, tomorrow tourists are going to swim in Nuweiba. Getting out of position... More
"Выходим из положения..."-чисто египетский подход выбить с туристов хоть немного бабла и нажиться.
Подскажите,чем в Нувейбе отличается море от Шарма,Дахаба или Ейлата? Там есть сети? Акулы туда не приплывают? Не было случаев? Что мешает людоеду заплыть в район Нувейбы?
В 1.5метрах можно получить такие травмы,что "тю-тю",опять же успокоение общественности,блин.
Дайверы ...охотятся! Они что охотники или рыбаки? У них есть оружие или они профессиональные акуло-истребители? СМЕХ!
"We are getting out of the situation ..." - a purely Egyptian approach to knock out at least a little dough from tourists and cash in.
Tell me, how does the sea differ in Nuweiba from Sharm, Dahab or Eilat? Are there networks? Sharks don't swim there? There were no cases? What prevents the cannibal from swimming in the Nuweiba area?
At 1.5 meters you can get such injuries that "bye-bye", again, the public's reassurance, damn it.
Divers ...hunt! Are they hunters or fishermen? Do they have weapons or are they professional shark fighters? LAUGH! More
"Вылавливать саму акулу-убийцу скорее всего не будут. Последний раз ее видели сегодня на юге Синайского полуострова, не исключено, что хищник уже уплыл в сторону Судана." http://www.vesti.ru/doc.html?id=412910&tid=86093#photo_wrap
"Most likely they will not catch the killer shark itself. The last time it was seen was today in the south of the Sinai Peninsula, it is possible that the predator has already sailed towards Sudan." http://www.vesti.ru/doc.html?id=412910&tid=86093#photo_wrapMore
Хочу обратиться лично к РАРА74, во-первых, поблагодарить за подробное описание, фото и видео акулы. Просто бесит, что человек, который в теме, давно предупреждает людей об акулах, а ему токо затыкают рот! А я говорю ему спасибо! Другие здравомыслящие, надеюсь, тоже. У меня знакомая отдыхала в Хилтон шаркс бее, там ей на пути попалась акула. При разговоре я также не поверила сразу, но она дала мне видео. Я разместила это видео в группе Тиран Айланд в Контактах. Меня там молодёжь подняла на смех, что типа я туплю. Видео сделано год назад. Вопрос к РАРА 74. Скажите, правильное название, плиз. См. здесь. http://video.mail.ru/mail/odorata/_myvideo/45.html
I want to contact RAPA74 personally, firstly, thank you for the detailed description, photo and video of the shark. It just infuriates that a person who is in the subject has been warning people about sharks for a long time, and they just gag him! And I thank him! Other sane people, I hope, too. I have a friend who was vacationing in Hilton Sharks Bay, where she came across a shark on her way. During the conversation, I also did not believe right away, but she gave me a video. I posted this video in the Tiran Island group in Contacts. The youth there laughed at me, like I'm stupid. Video made a year ago. Question to RARA 74. Please tell me the correct name. See here. http://video.mail.ru/mail/odorata/_myvideo/45.htmlMore
papa74 - ещё Ваша помощь нужна, человек хочет поехать в Египет и потратить много денег, а никто не может дать совет,название хоть парочку отелей, 23 ответа и ничего путёвого, даже ни одного названия отеля, а я по 5* = 0. http://www.turpravda.ua/eg/sharm_el_sheyh/question-15542.html
papa74 - I also need your help, a person wants to go to Egypt and spend a lot of money, but no one can give advice, the name of at least a couple of hotels, 23 answers and nothing travelling, not even a single hotel name, and I have 5 * = 0. http://www.turpravda.ua/eg/sharm_el_sheyh/question-15542.htmlMore
Lenna50,на Вашем видео Лонгиманус (Длиннокрылая акула).Хотя сразу на видео появляется Желтогубый летрин...Переход получился очень интересный.
Lenna50, on your video Longimanus (Long-winged shark). Although the Yellow Lipped Letrin appears immediately on the video ... The transition turned out to be very interesting. More
papa74! спасибо за ответ! у меня нет сомнений, что это летрин и акулка. А именно Лонгиманус ( спасибо ещё раз за уточнение правильного названия) Почему токо народ меня на смех поднимает?........Сегодня в одноклассниках в египетской группе написали инфу, что в отелях Сонест, Гафи, Викинга и на Терразине вроде сетки сделали....слухи, слухи....
papa74! thanks for the answer! I have no doubts that this is letrin and a shark. Namely, Longimanus (thanks again for clarifying the correct name) Why do people make fun of me today? ........ Today, classmates in the Egyptian group wrote the info that in the hotels Sonest, Gafi, Viking and on Terrazina like a grid did .... rumors, rumors .... More
А меня вообще с моей акулой банили по сайтам и стирали инфу,так что "на смех"-это легко отделались ;)
Одноклассники и Контакт совсем уж смехотворные))))
Для подростков и спамеров.Вроде сейчас порнографию немного "ВКонтакте" прикрутили,а раньше просто рассадник был.
Посмотрите Тетис или другие специализированные серьезные ресурсы.
And in general, with my shark, they banned me from sites and erased the information, so "laughing" is easy to get off;)
Odnoklassniki and Contact are absolutely ridiculous))))
For teenagers and spammers. It seems that now pornography has been screwed up a bit on VKontakte, but before it was just a hotbed.
Look up Tethys or other specialized serious resources. More
nadin65,я там "отметился",но кажется человек сам не понимает куда хочет поехать и что ожидает от отдыха в Египте.
nadin65, I "checked in" there, but it seems that the person himself does not understand where he wants to go and what he expects from a holiday in Egypt. More
papa74! спасибо за совет, обязательно воспользуюсь. Очень хочется почитать, что пишут знающие, адекватные люди, которые ни раз и ни два были на КМ, сами много снимали, много видели или хотя бы слышали, но от своих друзей и единомышленников-пловцов. А не читать разную дребедень безмозглых девчонок с наклеенными ногтями
papa74! Thanks for the advice, I'll definitely use it. I really want to read what knowledgeable, adequate people write, who have been to KM more than once or twice, filmed a lot themselves, seen a lot or at least heard, but from their friends and like-minded swimmers. And not to read different rubbish of brainless girls with glued nails More
---"Выходим из положения..."-чисто египетский подход выбить с туристов хоть немного бабла и нажиться.
Подскажите,чем в Нувейбе отличается море от Шарма,Дахаба или Ейлата? Там есть сети? Акулы туда не приплывают? Не было случаев? Что мешает людоеду заплыть в район Нувейбы?
В 1.5метрах можно получить такие травмы,что "тю-тю",опять же успокоение общественности,блин.
Дайверы ...охотятся! Они что охотники или рыбаки? У них есть оружие или они профессиональные акуло-истребители? СМЕХ!---
браво, papa74
--- "We are getting out of the situation ..." - a purely Egyptian approach to knock out at least a little dough from tourists and cash in.
Tell me, how does the sea differ in Nuweiba from Sharm, Dahab or Eilat? Are there networks? Sharks don't swim there? There were no cases? What prevents the cannibal from swimming in the Nuweiba area?
At 1.5 meters you can get such injuries that "bye-bye", again, the public's reassurance, damn it.
Divers ...hunt! Are they hunters or fishermen? Do they have weapons or are they professional shark fighters? LAUGH!---
bravo, papa74 More