Тапочки продаются в Шарме практически на каждом углу по 5 долл.Они немного одноразовые,ну паруразовые.
Можно купить и дома.
Slippers are sold in Sharm at almost every corner for $ 5. They are a bit disposable, well, para-use.
You can also buy at home. More
Можно.В спортивных магазинах есть такие тапки для плаванья,они напоминают макасины.Вы спросите у продавца,Вам покажут.Или под парой обуви в спорт магазинах есть таблички,"спорт","туризм","плаванье"...
You can. In sports stores there are such slippers for swimming, they resemble moccasins. You ask the seller, they will show you. Or under a pair of shoes in sports stores there are signs, "sport", "tourism", "swimming" ... More
В России в магазинах Спортмастер и подобных им, есть силиконовые тапочки для плавания стоят около 20 долларов.
В наших супермаркетах есть типа макасин- яркие на поролоне внутри, такие-же продаются и в Египте выбор большой, на каждом углу, Китайские по 5 долларов.
In Russia, in Sportmaster stores and similar ones, there are silicone slippers for swimming that cost about $ 20.
In our supermarkets there is a type of maccasin - bright on the foam rubber inside, the same ones are sold in Egypt, there is a large selection, on every corner, Chinese ones for $ 5. More
фирма Joss (Cпортмастер)
Дороже есть у Адидаса,Рибока,Найка.Но как-то их дороговато об кораллы портить...
firm Joss (Sportmaster)
Adidas, Reebok, Nike have more expensive ones. But somehow they are a little expensive to spoil on corals ... More
Если собираетесь купаться с потона (а по-другому в Египте зачастую и никак), то тапочки вообще не нужны.
If you are going to swim from the flood (and in Egypt it is often different in any way), then slippers are not needed at all. More
А я и не приравниваю. Особенно если учесть, что в теме вопроса как раз Шарм и обозначен. Понтоны построены во многих отелях(хотя этот отель новый, может и не быть). Тапочки пригодятся только там, где есть именно песчаный или галечный вход в воду и предполагается именно такой вход в воду.
И ваш сорказм здесь совершенно не понятен - в моем ответе нет ни грама неправды.
Многие воспринимают наличие тапок как обязательный атрибут, без которого вообще купаться невозможно.
А это неправда. Во многих отелях есть такие условия, где они не понадобятся.
And I don't compare. Especially when you consider that the topic of the question is just Charm and indicated. Pontoons are built in many hotels (although this hotel is new, it may not be). Slippers will come in handy only where there is exactly a sandy or pebbly entrance to the water and such an entrance to the water is expected.
And your sarcasm is completely incomprehensible here - there is not a single gram of untruth in my answer.
Many perceive the presence of slippers as a mandatory attribute, without which it is generally impossible to swim.
And this is not true. Many hotels have conditions where they will not be needed. More
можно купить самые обычные тапки для коралов в Шарме. в районе 4уе. для вас этого достаточно.
you can buy the most common coral slippers in Sharm. around 4th. that's enough for you. More
специальная обувь - это так называемые "коралловые тапки"
т.е обувь в которой безопасно ходить по кораллам
купить можно как у себя на Родине
так и в Египте (тут при умелом торге вообще "копейки" стОят)
special shoes are the so-called "coral slippers"
i.e. shoes in which it is safe to walk on corals
you can buy as in your homeland
and in Egypt (here, with skillful bargaining, in general, "penny" costs) More