И вообще расскажите, в каких отелях сейчас есть люди? Не хочется встречать Новый Год в пустом отеле.... Мужу нужна компания для волейбола))))
And in general, tell us, in which hotels are there people now? I don’t want to celebrate the New Year in an empty hotel .... My husband needs a company for volleyball)))) More
Добро пожаловать на ТурПравду. По заполняемости Citadel Azur Sahl Hasheesh Grand Resort можете уточнить у администрации отеля
(+20 65) 3605 000 [email protected]
Welcome to TurPravda. For occupancy of Citadel Azur Sahl Hasheesh Grand Resort, please contact the hotel administration
(+20 65) 3605 000 [email protected]More
Сейчас по Шарму уже бегают проверяющие из Англии, думают возвращаться. Да и россияне с 20.12 планируют открыть продажу туров. НГ обещает быть людным.
Now inspectors from England are already running around Sharm, they are thinking of returning. Yes, and the Russians are planning to open the sale of tours from 20.12. NG promises to be crowded. More
«На прошлой неделе министр транспорта России Максим Соколов сообщал, что Москва не планирует возобновлять авиасообщение с Каиром в 2015 г. и сроки открытия полетов в следующем году зависят от работы с коллегами в Египте» информация от 08.12.2015, но orhideya21 точнее знает где бегают англичане и что планируют россияне.
“Last week, the Minister of Transport of Russia Maxim Sokolov reported that Moscow does not plan to resume flights with Cairo in 2015 and the timing of the opening of flights next year depends on work with colleagues in Egypt” information from 12/08/2015, but orhideya21 knows exactly where they run the British and what the Russians are planning. More
sent2008, а какая у Вас мотивация отвечать на подобные вопросы?
Египет и Турция Вас не интересуют. Вас нельзя назвать экспертом по этим странам. Но Вы почему-то в вопросах об этих странах регулярно что-то кому-то доказываете и объясняете. Нелогично.
Лучше выскажите свое мнение - откроют Египет для россиян этой зимой или нет. С причиной падения самолета Вы ошиблись. Первые несколько дней после трагедии Вы обсуждали только технические причины.
Ответ на вопрос. Загрузка отелей сейчас небольшая. С целью увеличения загрузки сетевые отели (а это такой отель) "консолидируют" туристов - селят в выбранных отелях сети, а остальные останавливают. Т.е. если отель принимает туристов, то минимальная загрузка в нем есть. Поиграть в волейбол будет с кем. Читайте последние отзыв - общая картина понятна. Звонить в отель, как предлагает Sveta.TurPravda, не имеет смысла.
sent2008, what is your motivation to answer such questions?
Egypt and Turkey do not interest you. You cannot be called an expert on these countries. But for some reason, in questions about these countries, you regularly prove and explain something to someone. It's illogical.
It is better to express your opinion - will Egypt be opened for Russians this winter or not. You made a mistake with the reason for the plane crash. For the first few days after the tragedy, you discussed only technical reasons.
The answer to the question. Hotel occupancy is currently low. In order to increase the load, network hotels (and this is such a hotel) "consolidate" tourists - they lodge in selected hotels of the network, and stop the rest. Those. if the hotel accepts tourists, then there is a minimum load in it. There will be someone to play volleyball with. Read the latest review - the overall picture is clear. Calling the hotel, as suggested by Sveta.TurPravda, does not make sense. More
HotLine, на этом форуме права у всех равные, я не исключение. Передергивание фактов и Ваша откровенная ложь не делают Вам чести.
HotLine, on this forum everyone has equal rights, I am no exception. The distortion of facts and your outright lies do you no credit. More
Вообще-то я писал о мотивации, а не правах.
Но Вы ответили на мой вопрос о Вашей мотивации - борьба с ложью.
К меня был еще один вопрос - "выскажите свое мнение - откроют Египет для россиян этой зимой или нет."
Actually, I wrote about motivation, not rights.
But you answered my question about your motivation - the fight against lies.
I had one more question - "express your opinion - will Egypt be opened for Russians this winter or not." More
Сент, это Вы все передергиваете. Сидя дома, лучше всех знаете, что происходит здесь. Но в данном случае, лучше бы Вы были правы и Россия не возобновлялась бы сюда отправку туристов, особенно некоторых. Нормальные россияне и так здесь отдыхают.
Хотлайн прав. Все функционирует нормально. Отдых чудесный. Спокойно и великолепно. Сервис улучшился. Все спешат выполнить сразу.
Отели некоторые консолидируют. В Сива шарм, к примеру, отдыхают туристы из трёх отелей. Он полностью заселен. Любителям шумного веселья подходит. Езжайте спокойно отдыхать. Релакс обеспечен. У нас в отеле и немцы, и швейцарцы есть. Постоянные гости.
Saint, you are distorting everything. Sitting at home, you know better than anyone what is happening here. But in this case, it would be better if you were right and Russia would not resume sending tourists here, especially some. Normal Russians and so rest here.
Hotline is right. Everything is functioning normally. Rest is wonderful. Calm and great. The service has improved. Everyone rushes to complete at once.
Some hotels are consolidating. In Siwa Sharm, for example, tourists from three hotels rest. It is fully occupied. Suitable for lovers of noisy fun. Go take a rest. Relaxation is guaranteed. We have both Germans and Swiss in our hotel. Regular guests. More
orhideya, а англичане, те которые проверяющие, действительно бегают? в смысле передвигаются бегом? А о планах российской стороны Вам коралл нашептал?
orhideya, and the British, those who check, really run? you mean running? Did the coral whisper to you about the plans of the Russian side? More
Верю, забавно. Об открытии продажи туров в Египет с 20 декабря откуда такая информация? У меня в отделе есть любительницы отдыха в Египте, но они об этом не знают.
I believe it's funny. On the opening of the sale of tours to Egypt from December 20, where does such information come from? I have lovers of holidays in Egypt in my department, but they don't know about it. More
Министр вашего туризма пообещал в новостях делегацию проверки безопасности 20 числа и после продажу туров. Все вопросы к нему. Мог и обмануть.
Your tourism minister has promised in the news a delegation of security checks on the 20th and after the sale of the tours. All questions to him. Could deceive. More
а) не откроют еги россиянам раньше весны...работа министра ублажать недовольных турыстов...а разрешение придет внезапно из сакрального места запрета
б) в Циту уж точно не будут свозить из других отелей, это не колхозная сива...революцию отель спокойно пережил с 15-20% заполняемости
в) волейбол в Ците легко превратится в вотерпол со всеми вытекающими траблами. А если доходчивей, на НГ более неудачное место сложно придумать...отель находится на розе ветров, там даже в тихий сезон желтый флаг за счастье. Будете топить мячи, купаться в лагунах, прятаться у басиков и проклинать километражи по ацкому ветродую
г) для зимы Олд Пэлас хоть и попроще, но надежнее. Присмотритесь к сев, части Макади...к примеру Форт Арабеск - достойный отель с отличной и всегда кишащей волейбольной площадкой
Удачного выбора!
a) they won’t open it to Russians before spring ... the minister’s job is to appease disgruntled tourists ... and permission will come suddenly from the sacred place of the ban
b) they certainly won’t be taken to Tsita from other hotels, this is not a collective farm siwa ... the hotel calmly survived the revolution with 15-20% occupancy
c) volleyball in Tsyta will easily turn into water polo with all the ensuing troubles. And if it’s more intelligible, it’s hard to think of a more unfortunate place in NG ... the hotel is located on the wind rose, there is a yellow flag for happiness even in the quiet season. You will drown balls, swim in the lagoons, hide at the bassists and curse the kilometers along the hellish wind blower
d) for winter, Old Palace, although simpler, but more reliable. Take a closer look at the north, part of Makadi... for example Fort Arabesque - a decent hotel with an excellent and always teeming volleyball court
Good luck choosing! More
В Олд Пэлас боюсь совсем безлюдно будет. Как в отзыве про Пирамизу Сахл Хашиш, где на 850 номеров 27 человек...
In the Old Palace, I'm afraid it will be completely deserted. As in the review about Pyramiz Sahl Hasheesh, where there are 27 people in 850 rooms ... More
Олд пэлас упомянула ибо гашиш) ключевая фраза сев. часть Макади.
В революцию Санрайз, Арабеск и Прима были живее всех живых...такая же картинка и нынче. Появился еще макади спа, но терзают смутные сомненья...редсишники пустовали-бедовали капитально. Выбирала бы между Санрайз макади и Арабеск...в первом будет веселее, но для выбравших Циту все же больше подойдет Арабеск
Old Palace mentioned for hashish) the key phrase is sev. part of Makadi.
In the revolution, Sunrise, Arabesque and Prima were the most alive of all living ... the same picture today. Another makadi spa has appeared, but vague doubts are tormenting ... the redsishers were empty, they were overhauled. I would choose between Sunrise Macadi and Arabesque ... the first one will be more fun, but for those who choose Tsita, Arabesque is still more suitable More
глянула, спецуха и для Олд пэлас...значит пустовать не будет...и уж точно будет люднее, чем в Цитадели
I looked, special purpose for the Old Palace too ... so it will not be empty ... and it will certainly be more crowded than in the Citadel More
и еще...не сравнивайте олд пэлас с пирамисой...тут уже Циту с сивой пытались сравнять
and more ... do not compare Old Palace with a pyramid ... here they already tried to equalize Tsita with Siva More
цита как-то классом по-выше как мне кажется. олд совсем уж.... тем более на него спецуха не только для европы но и для граждан Египта значит арабов много будет...
the quote is somehow a class higher, it seems to me. the old one is really .... all the more special for him, not only for Europe but also for the citizens of Egypt, which means there will be a lot of Arabs ... More
цита уникальна в своем роде, хоть и сдала в последние годы по части кухни...и все равно этот дивный отель вне конкуренции. Но ехать туда надо не раньше апреля и не позже ноября...везение с погодой там тяжелый случай
ЗЫ. олд пэлас надежный середнячок, поэтому советовала арабеск для зимы
the quote is unique in its kind, although it has passed in recent years in terms of cuisine ... and still this marvelous hotel is unrivaled. But you need to go there no earlier than April and no later than November ... luck with the weather there is a difficult case
PS. old palace is a reliable middle peasant, so I advised an arabesque for winter More
Будет компания в волейбол играть в aa grand oasis. Это я Вам точно говорю!!! С 28.12 по 11.01. Приглашаем всех. До скорой встречи
There will be a company to play volleyball in aa grand oasis. That's exactly what I'm telling you!!! From 28.12 to 11.01. We invite everyone. See you soon More
если вдвоем с мужем, очень достойный отель Макади Спа...правда, камерный в отл от циты...свежий, бездетный, укрыт от ветра, отличные номера, соседние 4 отеля в полном распоряжении, волейбол рядом в пэласе....если в продаже, присмотритесь, не пожалеете
ЗЫ. не представляете гигантские масштабы циты, а в макади спа все рядом - неоспоримое преимущество для зимы, когда дня и так с гулькин пуп
if you are alone with your husband, a very worthy Makadi Spa hotel ... however, a chamber one, different from the quote ... fresh, childless, sheltered from the wind, excellent rooms, neighboring 4 hotels are at full disposal, volleyball is nearby in the palace .... if on sale, take a look, you won't regret it
PS. you can’t imagine the gigantic scale of the quote, but in the makadi spa everything is nearby - an indisputable advantage for winter, when the day is already from gulkin’s navel More
гранд оазис...хмм...это для любителей сивы. тем более, речь шла о хургадинске
grand oasis...hmm...this one is for Siwa lovers. moreover, it was about Khurgadinsk More
с дитем 6 лет! поэтому нужен простор, чтоб было где энергию выплескивать))) вообще как-то мы не в восторге от Макади. Были в Клеопатре и в Санрайз Макади.... Санрайз старый, сыпется весь, Клеопатра в арабах вся, да и отливы... Хотя зимой море все равно холодное. Хорошо если разок занырнем))) и питание там так себе... Вообще из всех отлей Хургады больше всего понравилась Дана, но в нее нет туров в те даты, когда нам надо... Да и третий раз ехать- поднадоело...
with a 6 year old! therefore, we need space so that there is somewhere to splash out energy))) in general, somehow we are not enthusiastic about Makadi. Were in Cleopatra and in Sunrise Makadi.... Sunrise is old, it's all pouring in, Cleopatra is all in Arabs, and the tides are low... Although the sea is still cold in winter. It’s good if we dive in once))) and the food there is so-so ... In general, of all the hotels in Hurghada, I liked Dana the most, but there are no tours to the dates when we need to ... Yes, and the third time to go, fed up ... More
а Мадинат то чем вам не угодил?(с) влезла, как ярый фанат циты и зимнего еги, но на этом общие интересы исчерпаны. Ровно так же давно "не в восторге" от Хургады. На арабов щас можно нарваться всюду...а цита такой же детский отель, как и зимний. Вижу, сами управитесь...еще раз удачи
and Madinat didn’t please you with what? (c) got in as an ardent fan of quotes and winter yogi, but this is where the common interests are exhausted. Exactly as long ago "not delighted" with Hurghada. Right now, you can run into Arabs everywhere ... and the quote is the same children's hotel as the winter one. I see you can handle it yourself ... good luck again More
Ой-ой-ой, наверное, отели в Сахл Хашиш - вообще сейчас не лучший выбор, ибо:
- ветра
- ооочень мало народу
Для компании на Новый год рекомендую выбрать Шарм или Хургаду - здесь хоть какое-то количество людей в городе.
Oh-oh-oh, probably, hotels in Sahl Hasheesh are not the best choice at the moment, because:
- wind
- too few people
For a company for the New Year, I recommend choosing Sharm or Hurghada - there are at least a certain number of people in the city. More