1. Premier Le Reve 5* - очень красивые и богатые интерьеры, самое лучшее питание из данных отелей, но детей до 16 лет нельзя и никаких развлечений (анимации, шоу, живой музыки, танцев, дискотек). Для любителей релакса.
Из Премьера за 30-40 минут неспешным шагом можно дойти до шикарной набережной Сахл Хашиш с цветными фонтанами и пирсом, уходящим в море. Либо доехать туда на велосипеде (прокат прямо в отеле).
2. Citadel Azur 5* - полный спектр развлечений (спортивные игры, шоу, живая музыка, пение и танцы, свой ночной клуб - бесплатно вход и напитки). Интерьер и архитектура очень необычные. Если "зацепили" на фото, в живую понравится ещё больше. Питание несколько проще, чем в Premier Le Reve 5*, интерьеры на лобби, в номерах и ресторане тоже уступают. До набережной Сахл Хашиш добраться можно лишь на такси, которое придётся вызывать из отеля по цене выше, чем если бы на улице поймали (отель далеко от "улицы", а вдоль берега пешеходную или велосипедную дорожку ещё не достроили).
Общее у этих 2-х отелей: море буквально под окнами. Богатые коралловые рифы прямо у берега (в Цитадели получше, зато в Премьере понтон есть, входить в воду к рифам проще).
1. Premier Le Reve 5 * - very beautiful and rich interiors, the best food from these hotels, but children under 16 are not allowed and no entertainment (animation, shows, live music, dancing, discos). For lovers of relaxation.
From the Premiere, in 30-40 minutes, at a leisurely pace, you can walk to the chic Sahl Hasheesh promenade with colored fountains and a pier extending into the sea. Or get there by bike (rent directly at the hotel).
2. Citadel Azur 5 * - a full range of entertainment (sports games, shows, live music, singing and dancing, its own nightclub - free entry and drinks). The interior and architecture are very unusual. If you "hooked" on the photo, you will like it even more live. Meals are somewhat simpler than in Premier Le Reve 5 *, the interiors in the lobby, in the rooms and in the restaurant are also inferior. The Sahl Hasheesh waterfront can only be reached by taxi, which will have to be called from the hotel at a price higher than if caught on the street (the hotel is far from the "street", and along the coast a pedestrian or bicycle path has not yet been completed).
These 2 hotels have in common: the sea is literally under the windows. Rich coral reefs right off the coast (in the Citadel it’s better, but there is a pontoon in the Premiere, it’s easier to enter the water to the reefs). More
Leila Wa Leila 4* - дешевле предыдущих, но тоже интересный отель. Рассматривала его для себя как вариант, но отвергла исключительно по причине удалённости от моря. Если Вы - любители бассейнов, то, наверное, и в него можно. В этом году отдыхали в отеле 2-ой береговой линии (Макади Сарайя 5*), предполагали - ну подумаешь, 500 - 700 м. до пляжа... А оказалось, что напрягает. Хотя, территория по пути была изумительная и каждый день ходили (не перетрудились). Тем не менее, больше так не поедем. Нам, оказывается, важно постоянно (в номере, в ресторане, на лобби...) ощущать и видеть море... Слышать шум прибоя... Безусловно, кому-то достаточно просто целый день валяться на пляже, а ночевать где угодно. Но вот нам после Цитадели моря очень не хватало.
Мы были 2 раза в Цитадели (единственный отель, куда хотелось вернуться, хотя отдыхали и в более дорогих). Затем были в Пирамиса Сахл Хашиш 5* (не рекомендую!), но это дало возможность гулять по набережной Сахл Хашиш и доехать на велосипедах до Premier Le Reve 5*. Премьер я изначально тоже внимательно в инете изучала. Отказались из-за отсутствия развлечений. Но когда на велосипедах приехали, обомлели...
Leila Wa Leila 4 * - cheaper than the previous ones, but also an interesting hotel. I considered it for myself as an option, but rejected it solely because of the distance from the sea. If you are lovers of pools, then, probably, you can go into it. This year we rested in a hotel on the 2nd coastline (Makadi Saraya 5 *), we assumed - well, think about it, 500 - 700 meters from the beach ... But it turned out that it was annoying. Although, the area along the way was amazing and walked every day (not overworked). However, we won't go again. It turns out that it is important for us to constantly (in the room, in the restaurant, in the lobby ...) feel and see the sea ... Hear the sound of the surf ... Of course, it’s enough for someone just to lie on the beach all day and spend the night anywhere. But after the Citadel, we really missed the sea.
We were 2 times in the Citadel (the only hotel where we wanted to return, although we rested in more expensive ones). Then we went to Piramisa Sahl Hasheesh 5* (I don't recommend it!), but this made it possible to walk along the Sahl Hasheesh promenade and ride bikes to Premier Le Reve 5*. I initially also carefully studied the prime minister in the internet. Rejected due to lack of entertainment. But when they arrived on bicycles, they were stunned ... More
Посидели там в баре на пляже. Очень высокий уровень у отеля! И глаз радует... Для желающих расслабиться по полной, там рай.
В итоге, для себя решили: если ещё раз в Египет, то точно в Цитадель. Для нас - вариант оптимальный. Это необычный, нестандартный отель. Западает в душу. Хотя, и не самый пафосный и изысканный.
Если будут вопросы - пишите. Надеюсь, хоть что-то полезного Вам тут рассказала.
We sat there at the bar on the beach. The hotel is of a very high standard! And pleases the eye ... For those who want to relax to the fullest, there is paradise.
As a result, we decided for ourselves: if once again to Egypt, then definitely to the Citadel. For us, this is the best option. This is an unusual, non-standard hotel. It sinks into the soul. Although, and not the most pretentious and refined.
If there are questions - write. I hope I've provided at least something useful here. More