Как пользоваться симкой для интернета, купленной в Шарме в аэропорту, и оставаться при этом на своем украинском номере на связи?
How to use a SIM card for the Internet, bought in Sharm at the airport, and at the same time stay in touch with your Ukrainian number?
Что конкретно Вам не понятно?
Если у Вас двухсимочный смартфон, на укр. симке отключаете мобильный инет в роуминге (точнее не включаете его, он и так по умолчанию отключен), а на ег. симке включаете мобильней инет и настраиваете (обычно настраивают продавцы симок сами)
What specifically do you not understand?
If you have a dual-sim smartphone, in Ukrainian. SIM card, turn off the mobile Internet in roaming (more precisely, do not turn it on, it is already disabled by default), and on it. sim card, turn on mobile internet and set up (usually sim sellers set up themselves) More
Ваш укр номер, если односимочный - то уже только на вайбере останется. Я пользовалась без проблем, а все остальное - смски, интернет - на египетском номере. Но по вайберу звонила без проблем) Еще совет, там часто путают номера телефонов, то есть если вам звонит кто-то на телефон и высвечивает Египет - обычно это либо дети, либо кто-то ошибся, действительно. Но взять трубку один хотя бы раз надо - вдруг это ваш гид или с отеля рецепшн беспокоит (мало ли)
Your Ukrainian number, if it is single-symbol, then it will only remain on viber. I used it without problems, and everything else - sms, internet - on the Egyptian number. But I called on viber without problems) Another tip, they often confuse phone numbers, that is, if someone calls you on the phone and highlights Egypt - usually it’s either children or someone made a mistake, really. But you need to pick up the phone at least once - suddenly it’s your guide or the receptionist from the hotel bothers (you never know) More
дочь подключила в Египте водофон (их карту), раздавала мне интернет. Все звонки на Вайбер, Вотс апп и Телеграмм были на мои номера.
daughter connected a water phone in Egypt (their card), handed out the Internet to me. All calls to Viber, WhatsApp and Telegram were to my numbers. More