Отличный отель. Современные, большие номера. Шикарный песчаный пляж. Правда ветренно. Т.к. отель расположен в самом конце Шарма и не закрыт горами. Отдыхала там 4 раза.
Excellent hotel. Modern, large rooms. Gorgeous sandy beach. It's really windy. Because the hotel is located at the very end of sharm and is not closed by mountains. Stayed there 4 times. More
номера почти везде большие ... как там с питанием ? контингент какой ?
the rooms are big almost everywhere... how is the food there? what contingent? More
В оснавном Украина. Есть итальянцы, немцы. Питание , для меня хорошее. Персонал приветливый. Очень много отзывов, почитайте на tripadvisor
Mainly Ukraine. There are Italians and Germans. Food is good for me. The staff is friendly. Lots of reviews, check tripadvisor More
tripadvisor не читаю принципиально = до 90 % заказушных отзывов ... что значит " хорошее " ? есть в обед вечером гриль : индейка / рыбка / телятина / утка , как с фруктами / овощами ?
tripadvisor don't read tripadvisor as a matter of principle = up to 90% of custom reviews... what does "good" mean? there is a grill for lunch in the evening: turkey / fish / veal / duck, how about fruits / vegetables? More
Гриль курица, индейка, баранина, говядина, рыба иногда осминоги и крабы. Овощи стандартный набор. Фрукты в зависимости от сезона. Апельсины, бананы, финики, гуава, хурма, дыня.
Grilled chicken, turkey, lamb, beef, fish sometimes octopus and crabs. Vegetables are standard. Fruit according to the season. Oranges, bananas, dates, guava, persimmon, melon. More
и это всё есть всегда и в изобилии ? " Овощи стандартный набор " - это совсем не понятно , в некоторых Ылитных отелях и помидоров часто не бывает ... а в других броколи и цветная капуста постоянно ... на обед-ужин. В Дримс мандарины часто , в Тамре тоже и яблоки / груши целиком , а не мелко порезанными кусками ...
and all this is always and in abundance? "Standard set of vegetables" - this is not at all clear, in some elite hotels there are often no tomatoes ... and in others broccoli and cauliflower are always ... for lunch and dinner. In Dreams, tangerines are often, in Tamra, too, whole apples / pears, and not finely chopped pieces ... More
Ну естественно весь этот набор не ежедневно. Каждый день разное. Из овощей Огурцы помидоры лук капуста салат редис . И мандарины бывают, но опять же не каждый день. Все это было в мой последний приезд в октябре. Что будет потом не известно. Может что-то изменится в лучьшую или худшею сторону.
Well, of course, this whole set is not daily. Every day is different. From vegetables Cucumbers tomatoes onions cabbage lettuce radishes. And there are tangerines, but again, not every day. All this happened on my last visit in October. What will happen next is not known. Maybe things will change for better or worse. More
ну мож он и ничего , но мне этот отель не оч подходит - длинный трансфер на яхту ( для дайвинга ) и обратно.
Well, maybe it’s nothing, but this hotel doesn’t suit me very well - a long transfer to the yacht (for diving) and back. More
Были в конце октября в супер-рейтинговом "ИБЕРОТЕЛЬ ПАЛАС" в Шарме. ........
Were at the end of October in the super-rated * IBEROTEL PALACE * in Sharm. ........ More