ПРОСТИТЕ. ми тоже читали о таком, но никто ничего у нас не спрашивал,и снимали спокойно,привезли больше8 часов видео и 450 фото. единственое- били проблеми в аеропорту, когда хотели снимать там. просто проверили что ничего не снимали в помещении. вот и все.
SORRY. We also read about this, but no one asked us anything, and they filmed calmly, brought more than 8 hours of video and 450 photos. the only thing was that they had problems at the airport when they wanted to shoot there. just to make sure nothing was filmed indoors. that's all. More
В памятке я то же прочитала о дикларировании видео камеры,но сама дикларировать не стала. Ни каких проблем с этим у меня не было.Хотя ,если вы собираетесь снимать какие то особенные объекты,то может и стоит это сделать.И ещё ,если вдруг у вас камера пропадёт,будет сложно доказать,что она у вас была,я лично с воровством в египте не встречалась.
In the memo, I read the same thing about declaring a video camera, but I didn’t declare it myself. I didn’t have any problems with this. Although, if you are going to shoot some special objects, then it might be worth it. And yet, if your camera suddenly disappears, it will be difficult to prove that you had it, I personally I did not meet with theft in Egypt. More
Без проблем,ни один цифровой носитель декларировать не требуется,езжайте спокойно!
No problem, no digital media is required to be declared, drive calmly! More
согласно письму таможенной службы от 03.05.2006 № 01-06/15085 видеокамера не подлежит обязательноному письменному декоалирвоанию при перемещении ее через границу РФ, для использования ее в личных целях
также см. перечень товаров подлежащих декларрованию http://bonvoyage.spb.ru/tourist/16.html
according to the letter of the customs service dated 03.05.2006 No. 01-06 / 15085, the video camera is not subject to mandatory written decoalition when moving it across the border of the Russian Federation, for using it for personal purposes
also see the list of goods subject to declaration http://bonvoyage.spb.ru/tourist/16.htmlMore
Конечно никто из наших соотечественников не декларирует цифровые носители. Но я имела несчастье знать случай с кражей ноутбука из номера в Египте.
Of course, none of our compatriots declares digital media. But I had the misfortune to know about the theft of a laptop from a room in Egypt. More
Декларировать нужно для того, чтоб потом доказать что его украли. В Египте с кражами не сталкивались. Вещи всегда оставляли свободно где угодно никто ничего не брал и не трогал. Но это в тех гостиницах где мало наших соотечественников. В этом году отдыхали в Desert rose в Хургаде. Так наши соотечественники позволяли себе и полотенца слежаков убрать самим занять наши лежаки пока мы купались, на экскурсиях в Каир во время обеда могли переложить вещи с занятого столика (стульев).
You need to declare in order to later prove that it was stolen. In Egypt, theft was not encountered. Things were always left freely anywhere, no one took or touched anything. But this is in those hotels where there are few of our compatriots. This year we rested in Desert rose in Hurghada. So our compatriots allowed themselves to remove the towels of the sleds themselves to take our sunbeds while we were swimming, on excursions to Cairo during lunch they could shift things from the occupied table (chairs). More
И по поводу пропажи ноутбука. Мы отдыхали в той же гостинице. Да ноутбук пропал, но не из номера, а они его оставили гдето, сами признаваться не хотели где. Ну и естесственно, кто то ему ножки приделал. Думаю кто-то из наших. Говорю так потому что жили в той же гостинице на первом этаже. Балкон не запирался. но у нас цифровой фотик который я частенько забывала прятать, деньги, украшения - ничего не пропало. Забираются только деньги которые лежат на видном месте (уборщиком как бакшиш).
And about the missing laptop. We rested in the same hotel. Yes, the laptop disappeared, but not from the room, but they left it somewhere, they themselves did not want to admit where. Well, of course, someone attached legs to him. I think one of ours. I say this because we lived in the same hotel on the first floor. The balcony was not locked. but we have a digital camera that I often forgot to hide, money, jewelry - nothing was missing. Only money that is in a conspicuous place is taken (by a cleaner like baksheesh). More
Мы сами из Минска, но летели из Москвы-Внуково. В аэропорту нам сказали, что если камера не 3 тысячи долларов стоит, то декларировать не нужно.. у нас был фотик(который потеряли) и камера - ничего не декларировали...
We ourselves are from Minsk, but we flew from Moscow-Vnukovo. At the airport, we were told that if the camera does not cost 3 thousand dollars, then there is no need to declare it .. we had a camera (which was lost) and a camera - they did not declare anything ... More