Пока проблема с инетом не разрешится, вряд ли кто от туда сможет написать.
Until the problem with the Internet is resolved, it is unlikely that anyone will be able to write from there. More
Только сегодня вернулись из Шарма. В самом Шарме всё спокойно, люди спокойно отдыхают и купаются в море. Экскурсии на месте (аквапарк и т д) есть, Каир, Иерусалим естесвенно всем поотменяли. Мобильная связь работает нормально. Интернет с пятницы уже не работал.
Just got back from Sharm today. In Sharm itself, everything is calm, people relax and swim in the sea. Excursions on the spot (water park, etc.) are, Cairo, Jerusalem, of course, they canceled everything. Mobile communication is working fine. The internet has been down since Friday. More
только что звонила в Шарм. там все спокойно, народу поубавилось конечно, многих наших роботяг отправили в отпуска. танков 9как говорят в новостях) там нет.
Just called Sharm. everything is calm there, the people have diminished, of course, many of our robots have been sent on vacation. tanks 9 as they say in the news) are not there. More
странно,а в новостях говорят что моб связь не работает, врут,да?
strange, but the news says that the mobile connection is not working, they lie, right? More
естественно. работает, но с перебоями. смс не доходят. я звоню в день по несколько раз.
в СМИ много чего врут
naturally. works, but intermittently. SMS does not reach. I call several times a day.
there is a lot of lies in the media More
в Россию и из России все смс доходили каждый день, насчёт внутренней связи не знаю.
to Russia and from Russia all SMS reached every day, I don’t know about internal communication. More
да все там нормально и связь и ситуация в отелях,куча знакомых там и последние улетели 2 дня назад.
Yes, everything is fine there and the connection and the situation in the hotels, a lot of friends there and the last ones flew away 2 days ago. More
Вчера прилетели из Хургады.Наш отель находился не в центре города,все тихо и спокойно.
Yesterday we arrived from Hurghada. Our hotel was not in the city center, everything is quiet and calm. More