кладу в чемодан зубную щетку и уже на выходе =))))) скучайте только за мной!! обещайте!!!
I put a toothbrush in my suitcase and already at the exit =))))) just miss me!! promise!!! More
ну могу и загулять.........))))))))
передам от вас всех привет морю и акулам =)
well, I can go for a walk .........)))))))))
I will say hello from you all to the sea and sharks =) More
в Шарме купатьс ясейчас опасно вообще-то:) А еще варианты? Типа Дахаб, Таба, нувейба...или надо в другом направлении двигаться?
Может кто знает в Хургаде безветренные отели? или Марса Алам?
Короче, кто что знает кроме Шарма
swimming in Sharm is now dangerous, actually :) And what other options? Like Dahab, Taba, Nuweiba ... or should we move in a different direction?
Maybe someone knows in Hurghada windless hotels? Or Marsa Alam?
In short, who knows except Sharma More
Везде есть минусы и опасности.
Бухты есть и в Марса Аламе.
Абу Даббаб,Корайя,Брайка ...Пенси Азур в бухте.
Но даже в октябре в Абу Даббабе выловили за пару суток пять трупов (трезвых).Вроде из-за волн.
Everywhere there are cons and dangers.
There are also bays in Marsa Alam.
Abu Dabbab, Koraya, Braika ... Pensi Azur in the bay.
But even in October, in Abu Dabbab, five corpses (sober) were caught in a couple of days. Like because of the waves. More
Люсия (работник ресепшн Кроуна) написала, что все пять смертей в Абу-Дабабе естественные.
Lucia (Crown's receptionist) wrote that all five deaths in Abu Dabab were natural. More
больше похоже на какую-то ядовитую живность неспящую, потому что пять естественных смертей в море за пару суток... не верится
more like some kind of poisonous non-sleeping living creature, because five natural deaths in the sea in a couple of days ... I can’t believe it More
Серьезно? О Боже, я пор такое и не слышала.
И все таки, если не Шарм, то что тогда?
Тту еще мометн такой-а вдруг опять пляж закроют? Не хочется такого.
И еще вопрос-снорклинг зимой есть?
Seriously? Oh God, I've never heard of this before.
And yet, if not Charm, then what?
Ttu is still like this, what if the beach is closed again? Don't want that.
And another question, is there snorkeling in winter? More
Снорк в Египте КРУГЛОГОДИЧНЫЙ.
Но если кто-то мерзляк,то гидрик зимой не помешает.
Snork in Egypt ALL YEAR ROUND.
But if someone is cold, then a hydrik in winter will not hurt. More
Цитата из отзыва SIG :
"Меня не хотели отпускать одну без спасжилета, в результате сошлись на ненадутом, чтобы можно было видеть меня издалека, иначе плавать мне в группе или оставаться на борту. Потом мне Жанна сказала, что после 5 или 7 (честно, не помню точную цифру) утонувших за неделю в Абу Даббаб (русские и немцы, трезвые) они обязаны на всех надевать жилеты."
Quote from the SIG review:
“They didn’t want to let me go alone without a life jacket, as a result they agreed on an uninflated one so that you could see me from afar, otherwise I could swim in a group or stay on board. Then Zhanna told me that after 5 or 7 (to be honest, I don’t remember the exact number) drowned in a week in Abu Dabbab (Russians and Germans, sober), they are required to wear vests for everyone. More
На ваш вопрос все правильно ответили - зимой Шарм.
Но теперь после всех событий,.. кто знает что ещё можно посоветовать? ведь Красное море единое, и обитатели тоже, только города разные....
С ветром не угадаешь, его может и не быть, а может внезапно на пару суток подуть.
Удачного отдыха!!!
Anetka-gan - я уже скучаю, привет Гудик передавай(хотя прочитаешь это когда вернёшься назад, если не будет времени на интернет). Жду ваших новых приятных впечатлений от отдыха ;)
Everyone answered your question correctly - Sharm in winter.
But now, after all the events, .. who knows what else you can advise? because the Red Sea is one, and the inhabitants too, only the cities are different ....
You can’t guess with the wind, it may not be there, or it may suddenly blow for a couple of days.
Have a good rest!!!
Anetka-gan - I miss you already, say hello Gudik (although you will read this when you come back, if there is no time for the Internet). I look forward to your new pleasant impressions from the rest;) More
теоретически - Шарм, особенно защищенные бухты
а на практике... ща такие сюрпризы преподносит погода Египту
что сказать что-то с уверенностью проблематично
theoretically - Sharm, especially sheltered bays
but in practice ... the weather brings such surprises to Egypt
it's hard to say something with certainty More