Al Nabila Grand Bay, риф самый лучший в этих местах. С питанием похуже, но мне понравилось - мало овощей и фруктов, зато большой выбор мясных и рыбных блюд, очень вкусные соки из пакетов и мороженое.
Al Nabila Grand Bay, the reef is the best in the area. The food is worse, but I liked it - few vegetables and fruits, but a large selection of meat and fish dishes, very tasty juices from bags and ice cream. More
Я так же за Ал Набила Гранд, риф шикарный, естественная бухта можно плавать в любую погоду. Питание в 2008 было хорошее. Мороженное возле итальянского ресторана в обед дают. Территория большая и берег длинный во многих местах пустынный.
I'm also for Al Nabila Grand, the reef is gorgeous, the natural bay you can swim in any weather. The food in 2008 was good. Ice cream near the Italian restaurant is given for lunch. The territory is large and the coast is long and deserted in many places. More
мы через неделю отправляемся в Аль Набилу. Моя подруга в прошлом году там отдыхала с семьёй, ей очень понравилось.
we are going to Al Nabilah in a week. My friend went there last year with her family and she loved it. More
а мы были в хармони макади, риф почти как в шарме, в вот заход не очень, зато цена и питание хороши
and we were in harmoni makadi, the reef is almost like in a charm, the entry is not very good, but the price and food are good More
Риф в Хармони просто шикарный - мурена 2.5 метра, манта, дельфины,скаты,тунец,барракуда,черепаха и много других красивых рыб. А питание в этом отеле просто ужасное - ассортимент маленький,фруктов нет, и постоянное расстройство желудка((((( При чем у все отдыхающих отеля.Нужно запастись СМЕКТОЙ. По соседству есть отель Азур.Можно в Хармони на кораллы.Соседи.
The reef in Harmony is simply gorgeous - moray eels 2.5 meters, manta rays, dolphins, rays, tuna, barracuda, turtle and many other beautiful fish. And the food in this hotel is simply terrible - the assortment is small, there is no fruit, and constant indigestion (((((What does all the hotel guests have to do with it. You need to stock up on SMEKTA. There is a Azur hotel next door. More
Были в Хармони весной. Отравлений ни у кого из тех, с кем познакомились в отеле, не было. Но отель, конечно, скромненький.
(Перечень живности - на "шикарном рифе" - просто определитель Лиске-Майерса.))) Неужели автору удалось лицезреть за одну поездку дельфинов и мант???)
Were in Harmony in the spring. None of those we met at the hotel had any poisoning. But the hotel, of course, modest.
(The list of living creatures - on the "chic reef" - is just a Liske-Myers determinant.))) Did the author manage to see dolphins and manta rays in one trip ???) More
Убеждать и доказывать кому-то я ничего не собираюсь.Говорю по-факту,что видела. Мы прилетели с этого отеля пару дней назад. Сравнивать, шикарный риф или нет, я умею и разницу вижу. А если только лежать возле бассейна или на пляже и талапаться возле берега, то извините...., там ничего нет!!!)))))))))))
I'm not going to convince or prove anything to anyone. I'm talking about what I saw. We flew from this hotel a couple of days ago. Compare, gorgeous reef or not, I can and see the difference. And if you just lie near the pool or on the beach and tumble along the shore, then excuse me ...., there is nothing !!!))))))))))) More
Эт Вы мне про лежание у бассейна???)))))
Умора. В Макади, действительно, много красивых рифов. И самые красивые - метрах в 700 от берега.
Но как раз риф возле самой Хармони мне понравился меньше.
Are you telling me about lying by the pool ???)))))
Scream. There are indeed many beautiful reefs in Makadi. And the most beautiful - 700 meters from the shore.
But just the reef near Harmony itself I liked less. More
в Хармони отдыхали знакомые (не первый раз в Египте)
остались очень довольны и рифом
и питанием/сервисом, в целом отель понравился за свои деньги
acquaintances rested in Harmony (not the first time in Egypt)
were very pleased with the reef
and food / service, in general, I liked the hotel for my money More
Лучший отель-Арабески,но в него только из МСК.Хорош Санрайз Макади,но за отличным рифом ходят к пляжу Арабески.
Также Макади Палас.
У Набилы риф хорош,но сам отель так себе и питание так себе.Гармония-просто,фиговый отель.Об этом и его цена говорит
The best hotel is Arabesque, but only from MSC. Sunrise Makadi is good, but for a great reef they go to Arabesque beach.
Also Makadi Palace.
Nabila's reef is good, but the hotel itself is so-so and the food is so-so. Harmony is just a fig hotel. Its price speaks for itself More
Посоветуйте в каком отеле лучше отдыхать с двумя детьми 5 лет и 2 года?
Advise in which hotel is better to relax with two children 5 years and 2 years old? More
Если в Макади - в Приме Лайф. Детский отель, на северном берегу залива.
Меньше задувает зимой. Территория компактная, дети не потеряются.
Из минусов (не критичных) отсутствие пакетированных соков и небольшой пляж.
If in Makadi - in Prime Life. Children's hotel, on the northern shore of the bay.
Less windy in winter. The territory is compact, the children will not get lost.
Of the minuses (not critical) the lack of packaged juices and a small beach. More