В феврале на сентябрь???
Неужели в Египет так трудно попасть, или я чего-то не понимаю? )))
February to September???
Is it really that hard to get into Egypt, or am I missing something? ))) More
Это точно! И раньше не нужно было в Египет так заранее бронировать, а теперь, и подавно спешить не стоит.
That's for sure! And before it was not necessary to book in advance in Egypt, and now, and even more so, you should not rush. More
Обычно за три месяца можно покупать тур.
Мы берём за три дня, а то и за сутки, но последний год приходилось брать за 10 дней, потому что рейсы сократили (отели полупустые а вылетов на треть меньше).
Думаю что при такой нестабильности спешить не нужно.
Usually you can buy a tour in three months.
We take three days, or even a day, but last year we had to take 10 days in advance, because flights were reduced (the hotels are half empty and there are a third fewer flights).
I think that with such instability there is no need to rush. More
Тут в своей стране не знаешь, что ждать в сентябре, а теперишний Египет - большая загадка!
Here in your country you don’t know what to expect in September, and the current Egypt is a big mystery! More