Дешевле с местного оператора симка около 4$.Стоимость звонка около 50центов
Cheaper from a local SIM card operator about $ 4. The cost of a call is about 50 cents More
можно впринципе пользоваться МТС , если всё затраты прощитать то почти одинаково только не надо дополнительно ничего приобретать( http://www.mts.com.ua/ukr/covermap.php) , а вообще просмотрите все сайты наших операторов , может у кого-то дешевле......
you can use MTS in principle, if you forgive all the costs, then it’s almost the same, but you don’t need to purchase anything additionally ( http://www.mts.com.ua/ukr/covermap.php), but in general, look at all the sites of our operators, maybe from someone it's cheaper.... More
у МТС дорого.
два варианта: 1. местная симка. 2. туристическая симка.туристическая отсанется у вас навсегда, тарифы очень низкие, пользоваться можно в любой стране.
MTS is expensive.
two options: 1. local sim card. 2. tourist sim card. tourist sim card will stay with you forever, the tariffs are very low, you can use it in any country. More
Я советую обзавестись международной карточкой Simtravel или Simfortour. Мы купили одну на всю семью с родней, даем друг другу, когда кто-то летит за границу. Купить можно либо в официальных представительствах этих карточек либо в любой тур.фирме. Входящие звонки бесплатно, а исходящие очень дешевые.
I advise you to get an international Simtravel or Simfortour card. We bought one for the whole family with relatives, we give each other when someone flies abroad. You can buy either in the official representations of these cards or in any travel agency. Incoming calls are free and outgoing calls are very cheap. More
Если звонить домой ежедневно то купите Водафон местный- 5долл за симку и 5 долл пополнение.
Если просто один-два раза позвонить родным, то со своего номера цена за 1 мин - 38 грн.(UMC)
If you call home daily, then buy a local Vodafone - $ 5 per SIM card and $ 5 top-up.
If you just call your relatives once or twice, then from your number the price for 1 minute is 38 UAH. (UMC) More
В ноябре купили египетский водофон (ок. 10 долл.). Нам входящие были бесплатно плюс нас была компания 10 чел – так звонили друг другу, очень удобно. В Украине на лайфе активировали услугу "Единый мир" и нам звонили по телефону на египетскую карточку по 1 грн/мин. Разговаривали, сколько хотели. А вот друг, которому срочно нужно было позвонить по телефону, по МТС минута стояла 30 грн.
Сейчас купили еще Simfortour, потому летим в Грецию и хочется сразу из аэропорта позвонить домой.
На лайфе по акции минута уже 2 грн.
In November, they bought an Egyptian water fountain (approx. $ 10). Admission was free for us, plus we had a company of 10 people - so called each other, very convenient. In Ukraine, the "United World" service was activated live and we received a call on an Egyptian card for UAH 1 per minute. They talked as much as they wanted. And here the friend who urgently needed to call to work, on MTS a minute cost 30 UAH.
Now we bought Simfortour, because we are flying to Greece and I want to call home from the airport.
On life for the action a minute is already 2 UAH. More
я со своим Трэвелсимом всегда езжу за границу. и египетская карточка есть, только ей пользуюсь только в Еги, т.к. там часто бываю. а так, в каждой стране покупать симку задолбаешся.
I always travel abroad with my Travelsim. and there is an Egyptian card, only I use it only in Yegi, because. I go there often. and so, in every country you get tired of buying a SIM card. More