Дана выше уровень, сервис отменный, питание отборное. Цита шедевр архитектуры, потрясные виды, почти все номера си вью. Дана море печаль, Цита богатая живность, но часто штормит. Зато жара легче переносится. Выбор по предпочтениям
Given a higher level, the service is excellent, the food is selected. Quote is a masterpiece of architecture, stunning views, almost all rooms are sea view. Given the sea is sadness, Tsita is rich in living creatures, but often stormy. But the heat is easier to bear. Choice by preference More
ПОДСКАЖИТЕ,ИНТЕРНЕТ В ЦИТАДЕЛИ БЕСПЛАТНЫЙ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ИЛИ СТОИТ КУПИТЬ СИМКУ В АЭРОПОРТУ? НОМЕРА СТАНДАРТ ВСЕ С БАЛКОНОМ? ИЛИ НУЖНО ДОГОВАРИВАТЬСЯ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ?
TELL ME, IS THE INTERNET IN THE CITADEL FREE ON THE WHOLE TERRITORY OR IS IT WORTH TO BUY A SIM AT THE AIRPORT? ROOMS STANDARD ALL WITH A BALCONY? OR SHOULD WE NEED TO AGREE WHEN CHECKING IN? More
Карточку лучше купить в аэропорту и не заморачиваться поисками бесплатного интернета по территории.
По номеру определитесь при заселении, при покупке тура вряд ли турагентство забронирует вам номер с балконом и прекрасным видом на море
It is better to buy a card at the airport and not bother looking for free internet throughout the territory.
Decide on the number when you check in, when buying a tour, it is unlikely that a travel agency will book you a room with a balcony and a beautiful sea view More
Дана закрыта минимум до 1/08...
Всё брони перебивают на цитадель... :(
Dana is closed until at least 1/08...
All armor is being transferred to the citadel... :( More
Интернет на територии очень слабый.Если нужно можно взять свой роутер.В номерах беспроводный интернет,подключают бесплатно.Качество и скорость отличная.
The Internet on the territory is very weak. If you need you can take your own router. There is wireless Internet in the rooms, they connect for free. The quality and speed are excellent. More
Только в первом корпусе неск номеров не си вью и есть без балконов. Обычно туда селят персонал и аниматоров. Все остальное си вью с балконом или террасой. Главное, чтоб не поселили на задворках. Договориться с ресепшн леХко, особенно в нынешней ситуации. Бороться за 3, 4 корпус(7 тоже норм, там шикарные террасы), отремонтированный номер, лучше верхний этаж
Only in the first building several rooms are not sea view and there are no balconies. Usually staff and animators are accommodated there. Everything else is sea view with a balcony or terrace. The main thing is not to settle in the backyards. Arranging with the reception is easy, especially in the current situation. Fight for building 3, 4 (7 is also normal, there are gorgeous terraces), renovated room, the top floor is better More
agent_borabora , лужа - не лужа, это как карандаши, они у всех на вкус разные...
Но если пройти метров 150, То :
- можно загорать на песке среди моря-акияну;
- ещё метров 50 - в волне попрыгать; и дальше плыть в море..
- а справа на пляже вообще сразу в море-акиян!
agent_borabora , a puddle is not a puddle, it's like pencils, they all taste different...
But if you walk 150 meters, then:
- you can sunbathe on the sand in the middle of the sea-akiyanu;
- another 50 meters - jump in the wave; and continue to swim in the sea ..
- and on the right on the beach in general immediately into the sea-akiyan! More
Дана закрыта минимум до 1/08...
Исправлюсь: вроде начнут с 20/07.
===========
Пляшите, Дана открывается 17го июля
Dana is closed until at least 1/08...
I'll correct it: it seems they will start from 20/07.
===========
Dance, Dana opens July 17th More