Здраствуйте! Хотела бы узнать, есть ли в этом отеле меню для детей?Ребёнку 2 год
Hello! I would like to know if this hotel has a children's menu? The child is 2 years old
Особого специального меню нет,но покушать ребенку можно спокойно.Есть продукты просто отварные и пропаренные,т.е. диетическая еда.
There is no special special menu, but the child can eat calmly. There are simply boiled and steamed products, i.e. diet food. More
у них вообще странное понятие "детский стол"
на обед это зачастую картошка фри
На завтрак поразнообразней для детей
йогурты, мюсли, хлопья, молоко.
Но я бы на вашем месте не особо расчитывала на их меню
для такого маленького ребенка как у вас
на всяких случай прихватите то, чем дома кормите
(смеси, пюрешки или что там у вас в рационе)
they generally have a strange concept of "children's table"
lunch is often french fries
More variety for kids for breakfast
yogurt, muesli, cereal, milk.
But if I were you, I wouldn't really rely on their menu.
for a small child like yours
just in case, grab what you feed at home
(mixes, purees or whatever you have in your diet) More
В октябре 2008 детский стол был. Питание в Фестиваль ле Жардин нам оч понравилось. В этом году были в Шарме в пятерке по уровню такой же как Фестиваль - с нами друзья и их малыш, как и Ваш, 2 года - НИЧЕГО специально не везли (а стол был похуже Фестиваля). Не переживайте - разберетесь - выбор большой - всегда можно найти что-то))
In October 2008 there was a children's table. We really liked the food at the Festival le Jardin. This year we were in Sharm in the top five in terms of the same level as the Festival - friends and their baby, like yours, are with us, 2 years old - they didn’t bring ANYTHING on purpose (and the table was worse than the Festival). Don't worry - you'll figure it out - the choice is large - you can always find something)) More
Были в этом отеле в ноябре 2009 с 3-х летней дочкой. Утром проблем чем накормить не было: йогурт, молоко, блинчики, яишница, сухие завтраки 9 разновидностей. А вот обед и ужин проблема - суп есть, но ребенок такое есть не будет, вода и лапша кое-где. Нам не понравилось. И вообще отель больше на 3-ку похож. Далеко до ПЯТЕРКИ!!!
We visited this hotel in November 2009 with our 3 year old daughter. In the morning there were no problems with what to feed: yogurt, milk, pancakes, scrambled eggs, breakfast cereals of 9 varieties. But lunch and dinner are a problem - there is soup, but the child will not eat it, water and noodles in some places. We didn't like it. In general, the hotel is more like a 3-ku. Far from FIVE!!! More