Отель соответствует описанию, очень красивая большая территория. Что именно вас интересует?
The hotel corresponds to the description, very beautiful large area. What exactly are you interested in? More
отель замечательный, большой, красивая территория. Много развлечений - анимация, шоу, дискотека, спортивные игры...Подойдёт для всех возрастов
the hotel is great, big, beautiful grounds. Lots of entertainment - animation, shows, disco, sports games... Suitable for all ages More
Очень хороший отель, рекомендуемый нами для молодежного и семейного отдыха.
votpuskegypt.com – мы откроем для Вас весь Египет!
A very good hotel recommended by us for youth and family holidays.
votpuskegypt.com - we will open the whole Egypt for you! More
вот прямо над Вашим вопросом, а точнее парой строк выше написаны слова "описание", "отзывы об отеле...", "фото отеля", если на них нажимать по очереди, то будут открываться странички соответствующего содержания. если там немножко почитать, то Вы получите ответ на свой вопрос, гораздо более полный и конкретный
right above your question, or rather a couple of lines above, the words "description", "reviews about the hotel ...", "photo of the hotel" are written, if you click on them in turn, pages of the corresponding content will open. if you read a little there, you will get an answer to your question, much more complete and specific More
только что приехавшие от туда отдыхающие сообщили следующее: большой подогреваемый бассейн и корпус Клаб Роом в данный момент на реконструкции - но это ничуть не умаляет качество отдыха
vacationers who have just arrived from there reported the following: a large heated pool and the Club Room building are currently under reconstruction - but this does not detract from the quality of the rest More
корпус клаб рум не в етом отеле а в соседнем - Фестиваль Ривьера. В Жардине нет подогреваемого бассейна - он тоже в Ривьере. Ети отели стоят рядом и их гости могут пользоваться всей инфраструктурой обоих отелей. Без теплого бассейна -если с детьми, незачем ехать, так как море у берега прохладное. Ну а если без детей, и вы не любитель поплескаться в бассейне - тогда вам подходит.
The club room building is not in this hotel, but in the neighboring one - the Riviera Festival. There is no heated pool in Jardine - it is also in the Riviera. These hotels stand nearby and their guests can use the entire infrastructure of both hotels. Without a warm pool, if you are with children, there is no need to go, since the sea near the coast is cool. Well, if without children, and you are not a fan of splashing in the pool - then it suits you. More