нет дискотеки для молодежи нет
и вообще отель больше подходит для семейного отдыха с детьми, или для тех кто не боится заскучать в любом обществе
no disco for young people no
and in general the hotel is more suitable for families with children, or for those who are not afraid to get bored in any society More
скажем так. Дискотека есть, детей и всех до 18 лет оттуда выводят в 23.00 (браслеты до 18 лет белые, после 18 - красные, поэтому они по браслетам выводят). после 23.00 час - как повезет. бывали дни, когда на дискотеке было 2-3 человека, бывали дни, когда порядка 20-30 человек. Но действительно, массовости и молодежной тусни не было.
so to speak. There is a disco, children and everyone under 18 are taken out of there at 23.00 (bracelets under 18 are white, after 18 they are red, so they are taken out by bracelets). after 23.00 hours - as lucky. there were days when there were 2-3 people at the disco, there were days when there were about 20-30 people. But really, there was no mass character and youth partying. More
Я прилетела позавчера - ходили через день на дискотеку. К часу ночи собиралось человек 50-70. Оч весело, много популярной у нас музыки)))
I arrived the day before yesterday - went to a disco the other day. By one in the morning about 50-70 people gathered. Pts fun, we have a lot of popular music))) More