Здравствуйте, отдыхал в этом отеле осенью 2017. Территория на 5+. Но, море никакое. В отеле есть лагуна/озеро/большая лужа, называйте как хотите, но лагуна не море. К морю есть 2 подхода, справа и слева. между подходами на островке расположен ресторан, соединен мостиками. Слева ( если смотреть на море) находится рыбный ресторан и там есть неплохой выход к морю, пирс с которого тоже можно зайти в море. Кораллы очень слабые, можно проплыть вдоль берега до правого подхода. Он для захода в море хуже, там большие камни и при волнении можно поранить ноги. Для проживания удобней не ближе к морю, а ближе к бассейну, не для купания в бассейне, а потому, что вечерами там поблизости происходят разные интересные события: выступают музыканты, часто хорошие, можно посидеть в открытом ресторане попить кофе или что вам нравится. Территория в отеле ухоженная, до моря отовсюду близко. А вечером приятней быть ближе к центру событий.
Там имеется небольшой фитнес зал. Рекомендую. Хорошего вам отдыха
Hello, I rested in this hotel in the fall of 2017. The territory is 5+. But no sea. The hotel has a lagoon/lake/large puddle, call it what you want, but the lagoon is not the sea. There are 2 approaches to the sea, right and left. between the approaches on the island there is a restaurant, connected by bridges. On the left (if you look at the sea) there is a fish restaurant and there is a good access to the sea, the pier from which you can also go into the sea. The corals are very weak, you can swim along the coast to the right approach. It is worse for entering the sea, there are large stones and you can injure your legs when you are agitated. For living it is more convenient not closer to the sea, but closer to the pool, not for swimming in the pool, but because in the evenings various interesting events take place nearby: musicians perform, often good ones, you can sit in an open restaurant to drink coffee or whatever you like. The territory of the hotel is well-groomed, close to the sea from everywhere. And in the evening it is more pleasant to be closer to the center of events.
There is a small fitness room. I recommend. Have a nice holiday More
Корпуса ближние 1, 2 и т.д.
6 самый дальний от моря и самый ближний к рецепшн.
но у моря номера по дороже
Enclosures near 1, 2, etc.
6 is the furthest from the sea and the closest to the reception.
but by the sea the rooms are more expensive More
Спасибо за ответи. В других ответах я читала, что 6 ближе к морю. Что неплохие 5 или 6 корпуса. Напишите именно номер корпусов, какие ви советуете. Еду первий раз
Thanks for the answer. In other answers I read that 6 is closer to the sea. What good 5 or 6 cases. Write exactly the number of buildings, which you advise. I'm going for the first time More
Одни пишут, что в 5 плохие номера, а лучше просить 2.
Нам все-таки хочется ближе к морю и хорошие номера. Можете написать номера пожалуйста, чтоб ми точно знали. Спасибо
Some write that 5 is bad numbers, but it’s better to ask for 2.
We still want closer to the sea and good rooms. Can you write the numbers please so we know for sure. Thanks More
Я была в 3ем корпусе, он примерно на уровне ресторана. Вообще не вижу смысла волноваться за расположение. если ближе к морю, дальше ходить в ресторан, если ближе к ерсторану, то дальше к морю. В Десерт роуз есть правда одна особенность,ресторан у них посредине территории примерно. Как правило в отелях основной ресторан ближе к ресепшен. Территория там немаленькая,но если вы будете жить не возле моря, то дойти туда не составит труда
I was in the 3rd building, it is approximately at the level of the restaurant. I really don't see the point in worrying about location. if closer to the sea, then go to a restaurant, if closer to the restaurant, then further to the sea. In Dessert Rose, there is really one feature, they have a restaurant in the middle of the territory approximately. As a rule, in hotels the main restaurant is closer to the reception. The territory there is rather big, but if you live not near the sea, then it will not be difficult to get there More
Мы жили в 6 корпусе, он самый дальний от моря ну минут 7-8 к лагуне и 10 мин к открытому морю. Корпус староват по мебели но чистый, тихий. Музыки из баров не слышно.
Советовать не буду, у каждого критерии свои.
Мне всё нравилось и удаленность в том числе.
К выходу ближе, вечером ходили в "Сензо молл" .
We lived in building 6, it is the farthest from the sea, well, 7-8 minutes to the lagoon and 10 minutes to the open sea. The building is a bit old in terms of furniture, but clean and quiet. No music from bars.
I will not advise, everyone has their own criteria.
I liked everything, including the distance.
Closer to the exit, in the evening we went to Senzo Mall. More