Горка есть, но очень маленькая. Для детей 5-10 лет. Находится в подогреваемом бассеине.
There is a hill, but very small. For children 5-10 years old. Located in a heated pool. More
Аква-парк в этом отеле откроется в октябре. Будет 5 или 6 горок. А так пока маленькая для детей.
The water park at this hotel will open in October. There will be 5 or 6 slides. And so far small for children. More
Я не помню, что бы там были горки. А об аквы-парке, по моему, даже речи нет.
I don't remember there being slides. And about the aqua park, in my opinion, there is not even a question. More
зачем вы рассуждаете, если не знаете? Я вернулась из отеля 2 недели назад, была там не первый раз и расскажу вам о нем лучше, чем в турфирме - горка маленькая там стоит уже сто лет, в третьем бассейне. Кому интересно - могу выслать фото, какой будет аква-парк. Будет он впереди отеля, слева, если стоять к входу лицом, возле теннисных кортов.
Why are you talking if you don't know? I returned from the hotel 2 weeks ago, I was there not for the first time and I will tell you about it better than in a travel agency - a small slide has been standing there for a hundred years, in the third pool. Who cares - I can send a photo of what the water park will be like. It will be in front of the hotel, on the left, if you stand facing the entrance, near the tennis courts. More
Не могу представить место, на котором предполагается строить аква-парк в этом отеле???!!!
I can not imagine the place on which it is supposed to build an aqua park in this hotel???!!! More
это не мои проблемы. Для автора вопроса могу выслать фото как маленькой горки, так и план парка.
these are not my problems. For the author of the question, I can send a photo of both a small hill and a plan of the park. More
да потому что оно перед теннисными кортами, перед ресепшеном. вы в теннис играли, объявление на ресепшине видели?
tatianaz - отправила фото
Yes, because it is in front of the tennis courts, in front of the reception. you played tennis, did you see the ad at the reception?
tatianaz - sent a photo More
вчера вернулась с этого отеля - стройка там действительно идет, слева перед рецепцией, даты открытия аквапарка, к сожалению, не знаю. Сейчас же есть одна детская горка.
Yesterday I returned from this hotel - construction is really going on there, on the left in front of the reception, unfortunately I don’t know the opening date of the water park. Now there is one children's slide. More