В очередной раз приветствую любителей туризма и на этот раз хочу поделиться с вами впечатлениями о нашей с женой поездке в Таллин с 30.10. 14 по 3.11. 14. На всякий случай напомню, что город сей является столицей Эстонии, а то, как показывает практика, далеко не все это знают (сам удивляюсь, но это так). Как уже видно из заголовка, это была наша не первая поездка в сей красивый город. Однако в предыдущую поездку нам не очень-то хорошо удалось насладиться его красотами, достопримечательностями и даже развлекательными заведениями. А дело все в том, что повелись мы тогда на предложение одной недобросовестной тураги (как всегда, не путать с тюрягой), а предложение это оказалось, мягко говоря, не очень. Хотя, впрочем, и сами могли догадаться, что с 31 декабря по 3 января город толком не рассмотришь: все-таки 31 декабря люди обычно празднуют Новый год (кстати, в тот раз мы праздновали новый 2011 г. , если это интересно), а 1 января отсыпаются, причем порой чуть ли не до вечера. А если кому-то долго отсыпаться и не требуется, то 1 января, как правило, в любом городе делать особенно нечего, т. к. почти все заведения закрыты, а какие-то закрыты еще и 2-го. А 3-го пора уже сваливать, так что времени, которое можно толково провести, остается не мало, а очень мало. В этот же раз мы провели в городе всего лишь на день больше, но время выбрали куда более удачное, хоть и рисковали довольно сильно: в Европе ноябрь, как правило, хорошей погодой не балует, так что вся поездка могла пойти псу под хвост. Но в нашем случае этого не произошло, слава тебе, символы МТС!
КАК ЧИТАТЬ ОТЧЕТ
По традиции – небольшой инструктаж. Сразу предупреждаю, что отчет будет обильно сдобрен жаргонизмами (или не очень обильно – это уж как получится), в т. ч. придуманными самим автором, но вроде как интуитивно понятными населению с высшим или не очень образованием (если вдруг кому-то что-то непонятно, спрашивайте, «переведу» : ) ). Тем же, кому более импонирует книжно-газетный язык, я бы порекомендовал закрыть эту страницу и почитать для души что-нибудь другое. Также я уверен, что все знают, что чтение моего отчета – это их право, но не обязанность, однако некоторые почему-то об этом забывают и потом начинают хныкать в комментах, мол, зачем я все это читал. В общем, еще раз повторяю: каждый волен сам принимать решение, читать сей опус или нет. Так что претензии по поводу стиля изложения не принимаются, а вот различные исправления/дополнения/уточнения ПО ДЕЛУ, наоборот, приветствуются. Также информирую, что отчет будет разделен на абзацы, каждый из которых будет озаглавлен. Это чтобы каждый мог выбрать и прочитать то, что ему интересно, и пропустить то, что неинтересно. В общем, тем, кто еще не закрыл эту страницу, предлагаю покончить со всей этой «лирикой» и приступить к чтению собственно отчета.
ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ
В своих предыдущих отчетах я довольно подробно расписывал, как мы бронировали отели, а/б, а также оформляли визы и медстраховки, однако на этот раз я этого делать, пожалуй, не буду: турист ведь сейчас пошел опытный, сам все знает, так что эти абзацы наверняка пропустит. Ну и за каким хеком, спрашивается, тогда все это расписывать? Скажу лишь, что действующие шенгвизы у нас в этот раз уже были, а следовательно, в эстконсульство мы не обращались. Если же кто-то все-таки не очень хорошо представляет, как оформлять визы, медстраховки (в т. ч. онлайн), брони гостиниц и/или авиабилетов, эту информацию можно найти в моих последних как минимум 5-ти отчетах.
НЕБОЛЬШАЯ ХИТРОСТЬ
Изначально мы хотели лететь в Таллин с 1 по 4 ноября, т. е. на праздники. Однако цены на авиабилеты на эти даты были довольно кусачими, и поэтому мы решили пойти на хитрость: т. к. жена уже была в отпуске, я тоже решил взять на работе 2 выходных в счет отпуска (30 и 31 октября), и поездку мы решили немного сдвинуть и расширить, т. е. лететь в Таллин с 30.10. 14 по 3.11. 14. Еще и лишний денек 4 ноября перед работой остается, а то попадать прямо «с корабля на бал», как изволил бы выразиться великий Александр Сергеевич, как-то в падлу.
День 1, четверг, 30.10. 14
Летели мы в столицу Эстонии самой лучшей в мире компанией Аэрофлот. Ну а что? Свое, совковое – как-то оно роднее и ближе. Шутю, конечно, ясен пень. Летели, кстати, совместно с Estonian Air, но это роли не играет. Если кому интересно, билеты нам обошлись в 24.569, 60 руб. на двоих в оба конца, причем брали мы их буквально за 3 дня до поездки (заранее брать их стреманулись: вдруг погода заскребучится и всю малину испортит? ). Вылетали в 9:15 из терминатора E Шарика, электронную регистрацию с печатью посталонов прошли еще накануне, багажа у нас при себе не было (только ручная кладь), так что на летное поле можно было особо не торопиться и поспать подольше. Таможню, пасконтроль и шмон прошли довольно быстро, самоль вылетел вовремя, в общем, долетели без особых проблем.
ПАСКОНТРОЛЬ В ТАЛЛИНЕ
Пасконтроль также прошли довольно быстро и даже без всяких вопросов типа «на сколько? », «за каким? » и т. п. Как-то более спокойно к русским туристам относятся эстонские погранцы, нежели латвийские или, тем более, литовские.
ТРАНСПОРТ ОТ АЭРОПОРТА ДО ГОСТИНИЦЫ
Перед поездкой мы прочитали в инете, что от аэропорта Таллина до города можно добраться на автобусе 90K. Однако по прибытии в аэропорт мы выяснили, что автобус этот уже где-то год как отменен, а до города доехать можно на автобусе № 2, что мы и сделали. Билет у водилы стоил 1.60 на человека (в какой валюте, думаю, уточнять не нужно; кстати, именно в этой валюте будут в дальнейшем указываться все цены, если не оговорено иное), а в специальных киосках – 1.10 (существуют там билеты и на большее количество поездок со скидонами, но т. к. транспортом мы там не пользовались, то, уж извиняйте, не приценивались). Кстати, без билета в общественном транспорте лучше не ездить, т. к. там, говорят, за безбилетный проезд штрафы большие (точный размер не назову, но те, кому это интересно, всегда могут порыться в инете). Ехали, если не ошибаюсь, 5 остановок, а по времени – где-то 15 – 20 мин (наш отель располагался в старом городе). На автобусной остановке висит расписание на эстонском. И хотя эстонского я почти вообще не знаю (только числительные и слова типа «здравствуйте», «спасибо», «счет, пожалуйста» и т. п. ), я понял, что автобусы эти ходят не так уж и часто (раза 3 – 4 в час), так что для тех, кто не хочет ждать, имеется прекрасная альтернатива – такси. У таксистов там, правда, вроде разные расценки, но нам обратная поездка в аэропорт обошлась в 8, скажу, забегая вперед.
MY CITY HOTEL
Именно так называется гостиница, которую мы бронировали на всем известном Букинге (как и авиабилеты, за 3 дня до заезда). На ресепшне сидела узкоглазая сотрудница, родом то ли из Чайника, то ли из Корейки, то ли еще откуда-то из тех краев. Как оказалось, по-русски она ни бум-бум, но зато по-английски говорит вполне сносно, чего мне оказалось более чем достаточно, чтобы нам с женой заселиться в отель. Потом подошла еще одна сотрудница, на этот раз русскоговорящая, и спросила, не нужно ли помочь, но я ответил, что мы и на английском договоримся. При заселении, правда, возникла небольшая проблема: сотрудницы были не в курсе… что мы там вообще забронировали номер! Однако они нас тут же успокоили, сказав, что свободные номера есть и нас в любом случае заселят. А буквально через минуту отыскалась и «букинговая» бронь. Потом нас попросили заполнить бланки и оплатить отель или хотя бы позволить зарезервировать необходимую сумму на карте. Я решил оплатить ночлежку сразу же, после чего мы сразу же получили 2 ключа-карточки. Номер нам достался на 3-м этаже с видом на казино, здание которого напоминает театр (наверное, раньше именно он там и был). По-моему, не самый плохой вид. Когда мы вошли в номер и стали там осваиваться, я заметил, что сундук там не кодовый, а ключевой, а вот насколько он халявный, я не знал (как-то не посмотрел при бронировании). Ключа в сундуке не было, поэтому я спустился на ресепшн и попросил его у уже упомянутой желтокожей сотрудницы. Она тут же мне его вручила, а на вопрос, нужно ли платить за аренду сундука, ответила о30ельно. Ну и классно!
НОМЕР В ОТЕЛЕ
Номер довольно просторный (19 квадратов), уютный и теплый, вполне приличная мебель, мягкая и удобная кровать. Имеется кондюшник с встроенным в стену пультом, а также довольно большой плоско-настольный телевизор «Самсунь» с USB-входом (так что, если погода ну совсем уж дрянь, можно хоть фильмец или серяк какой-нибудь посмотреть, предварительно записанный на флэшку). Какие каналы там есть, выяснять не стали, т. к. , во-первых, телевидение мы почти никогда не смотрим, а во-вторых, погодка нас очень даже радовала (ну, если сделать поправку на ноябрь, конечно : ) ). Курить в номере запрещено, о чем предупреждает соответствующая табличка: “Thank you for not smoking in this room! In case you still decide to smoke, we reserve the right to charge 200 euros to compensate damages”. Для тех, кто не знаком с языком Джорджа Буша младшего (был такой презик в звездно-полосатой стране, если кто забыл), переводится это примерно так: «Спасибо вам за то, что вы не курите в этой комнате. В случае если вы все же решите закурить, мы оставляем за собой право выставить вам счет на 200 евро в целях компенсации ущерба».
САНТЕХНИКА В НОМЕРЕ
Сантехника исправная и современная. Но тех, кто предпочитает ванны, придется обломать: там установлена душкабина, закрывающаяся стеклянной дверью, причем не идеально герметично, поэтому вода иногда просачивается. Так что рекомендуется соблюдать осторожность, чтобы не затопить соседей снизу (да и вас самих смотрите, чтобы сверху ненароком не затопили : ) ). Имеются шампуни и гели для тела в одном флаконе, а также флаконы с бальзаком-ополаскивателем, шапочки для волос и еще какие-то кусочки мыла (мыло для мытья рук выдавливается из специального дозатора). Вся эта шняга пополняется по мере расходования. Есть фен. Допотопноватый какой-то, но вроде дует. Зато пол с подогревом, что приятно, надо сказать (регулятор подогрева пола также вмонтирован в стену снаружи санузла).
НЕНАВЯЗЧИВОЕ РАЗВОДИЛОВО
На одной из тумбочек стояла бутылка с минводой, которая предлагалась за трешник. Причем ярлык с описанием этой воды и ценником довольно большой, а сама бутылка обладает хитро-конусообразной формой, так что под этим ярлыком она кажется полуторалитровой. Реально же, согласно надписи на этикетке, жидкости там ровно в 2 раза меньше. Рядом с раковиной лежал маленький пластмассовый утенок, которого при желании можно было увезти с собой всего за тот же трояк. Кстати, такая фишка характерна не только для этой эстонской ночлежки: когда в прошлую поездку мы отдыхали в ночлежке Clarion Euroopa, там на кровати лежал вязаный барашек, правда, предлагавшийся уже за чирик. Ну и, конечно же, как же без очень распространенного разводилова, именуемого мини-баром? Я даже, грешен, позволил себя немножко развести таким способом, выпив 2 шкалика вискаря (по 50 мл) по 5.10 каждый. Можно было также заказать себе в номер по телефону какую-нибудь жрачку и/или бухару, но стоила такая услуга не то 6, не то 8.
ПЕРВАЯ ВЫЛАЗКА В ГОРОД
Погода в тот день стояла просто отличная: светило солнышко и лишь редкие «вечные странники» (как обозвал бы их Мишка Борзый) покрывали эстонское небо. К тому же было тепло – градусов полчирика по Цельсию. Мы пошли гулять по улице R? ? tli, которая затем пошла в горку, и мы оказались в том месте, где находятся целых 3 смотровые площадки, с которых удалось сделать неплохие фотки солнечного Таллина. Кстати, рядом с теми смотровыми площадками находится знаменитая церковь Niguliste (переводится вроде как «Святого Николая»), где любители музыки могут послушать органные концерты. Был, кстати, такой известный чувак, который любил гудеть на оргАне (в смысле лабать музон, а не бухать, как наверняка многие подумали; а вообще, кто его знает, может, и совмещал приятное с полезным : ) ). Бах его звали. Иоганн Себастьяныч. А родом он был из далекой страны с левосторонним движением под названием Дания.
РАТУШНАЯ ПЛОЩАДЬ
Насладившись видами Таллина со смотплощадки, мы отправились на Ратушную площадь, освещенную солнцем. Какая же это была красота по сравнению с тем мраком, который мы видели в нашу прошлую поездку! Действительно, погода может очень сильно обгадить или, наоборот, украсить любой вид. Кстати, нам даже удалось забраться и на башню ратуши, правда, к сожалению, не в первый день нашего пребывания в Таллине, а в последний, когда погода как раз обгадила весь вид. Но ладно, об этом южнее. В первый же день мы немного погуляли по площади и окрестным улицам, насладились видами, а затем решили, что неплохо было бы наш приезд отметить.
РЕСТОРАН BEER HOUSE
Поскольку времени было уже около 13:00 (а по московскому вообще 14:00), настала самая пора попить пивка. Если бы нам захотелось еще и отобедать, мы бы сразу же пошли в Peppersack, очень понравившийся нам в прошлый раз, но так как аппетит мы еще не нагуляли, мы пошли пить пиво в Beer House, что было довольно странновато, т. к. в прошлый раз мы были не в восторге от этого ресторана. Я даже писал в предыдущем отчете, что слышал, как про некачественный чай говорят, что он отдает шваброй. Но чтобы такое говорили про пиво… Так вот, у меня тогда сложилось именно такое впечатление о пиве в Beer House. То ли заведение тогда халтурило (у них там своя пивоварня, кстати) и, вняв моему отчету, исправилось (шучу : ) ), то ли после большого количества выпитого пива у меня тогда извратился вкус, но ощущение тогда у меня было именно такое. В этот же раз пиво у них оказалось довольно приятным на вкус! Особенно мне понравилось Medovar Honey (5.50) и, по-моему, M? rzen (4). Цены указаны за емкости по 0.5 л. А вообще пиво в этом ресторане стоит где-то от 4 до 6 за пол-литра, причем самое дорогое пиво (BH Premium) не самое вкусное, на мой взгляд. Ну а поскольку пиво пробуждает аппетит, взяли мы там еще на закуску копченых ребрышек в остром соусе (8). А вообще цены на жрачку в этом ресторане довольно высокие. Официант в ресторане очень хорошо говорил по-русски. Наверное, потому что он и был русским (мы потом в чеке увидели его русскую фамилию).
О ПИВЕ В ТАЛЛИНЕ
Во время нашей поездки я был просто поражен разнообразием сортов такого вкусного пива в Таллине! Ни в одном, повторяю, НИ В ОДНОМ городе я еще не встречал столько сортов именно ВКУСНОГО пива! Прага, традиционно считающаяся городом самого лучшего пива, просто нервно курит в сторонке! Причем вкусное пиво в основном именно эстонское. Вот несколько сортов навскидку: «бронзовое» (красное) в ресторане Peppersack, K? nig Ludwig (светлая нефильтруха) и Must Nunn (темное и даже переводится с эстонского как «Черная монашка») в немецком ресторане Beer Garden (не путать с уже упомянутым выше Beer House), M? nchen (красное) в баре P? rgu и т. п. А в латышском Lido, которое распространилось и туда, можно попить и латышского Ужаваса, правда, там он стоит уже дороже, чем в Риге. В общем, мы даже совсем не расстроились от того, что не нашли там разливного Францисканера, а на бутылочный, который там все же был, даже смотреть не стали. Видели мы его, кстати (и светлый, и темный), в одном из магазинчиков, где продается около 200 сортов пива. Таких магазинчиков я там насчитал не то 2, не то 3 штуки.
ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРОГУЛКИ
После «Бирхауса» мы вновь пошли к смотровым площадкам, благо их там было целых несколько, и сделали еще одну фотосессию. Помимо красивых архитектурных зданий и видов города, сфотографировали мы также нескольких ворон – как морских, так и обычных, «земля – воздух» (морскими воронами называют чаек, если кто не знал), попавших в кадр. Морские, кстати, здоровенные, как курицы. По дороге к смотплощадке решили выпить по стаканчику глинтвейна, который там продавали с лотков по трояку. Глотнув глинтвейна, я понял, что столкнулся с разводиловом, т. к. он оказался бессмысленным. Однако потом я нашел глинтвейн и осмысленный, правда, стоил он в 2 раза дороже. Потом мы пошли потихоньку в сторону ночлежки с целью найти какой-нибудь супермаркет и купить там минводы. Однако это оказалось не таким уж простым занятием!
РЕСТОРАН LIDO В ТАЛЛИНЕ
Сделав довольно немалый круг, мы не нашли ни одного супермаркета, причем даже в зоне видимости! Обычно такого добра на каждом углу хватает, а тут – на тебе! Однако вместо супермаркета нам попался на глаза какой-то торгцентр, в котором среди прочего базировался один из филиалов сети ресторанов LIDO. И хотя этим Лидом мы успели 1000 раз насладиться еще в Латвии, все же решили туда зайти, чтобы посмотреть, как в этом Лиде обстоят дела в Эстонии. Ну, что я могу сказать: хуже они там обстоят. Дороже там всё. Взяли там по 0.33 Ужаваса, который нам обошелся в полчирика (! ), т. е. в 2.50 за маленькую кружку! Для сравнения: даже в центре Риги это пиво в Лиде стоит всего 2.20, причем за 0.5 л. А литровая кружка обойдется вообще в 3.80! Взяли там еще салат из тунца в виде холодца (во, даже в рифму заговорил! : ) ). Кусочек такой небольшой. За 1.95. В Риге такой стоил 1.65.
О ВОДЕ В ТАЛЛИНЕ, МИНЕРАЛЬНОЙ И НЕ ТОЛЬКО
Так и не найдя супермаркета, решили мы купить полуторалитровую бутылку минводички в киоске за 1.20. А уже потом, случайно наткнувшись на супермаркет, мы купили там среди прочего 1.5-литровую бутылку воды Everest всего за 49 местных копеек. Но это еще не все: просматривая меню и прочие бумаги в номере ночлежки, я прочитал, что вода из-под крана в Эстонии очень чистая и ее спокойно можно пить, не опасаясь за свое здоровье! Так что, может, ну ее в сад – минералку эту?
РЕСТОРАН PEPPERSACK
Закинув воду в ночлежку и немного отдохнув в номере, мы решили отобедать в ресторане Peppersack. Было уже где-то 17:00 по местному времени. Вообще в этот ресторан рекомендуется приходить часам к восьми вечера, чтобы посмотреть представление – пародию на рыцарские бои. Но поскольку нам не хотелось как ждать, так и смотреть ужасные сцены насилия (а уж тем более столкнуться с отсутствием мест из-за наплыва любителей этих самых сцен), мы решили пойти туда пораньше. Мест там было более чем достаточно, так что официанты приняли нас с распростертыми объятиями.
Многие блюда в ресторане имеют причудливые названия. Я, например, заказал себе «Рекомендацию меченосцев» («кусочки говяжьего филе, обжаренное на воке в соусе «чили», с запечёным картофелем с начинкой из трав и свежего сыра и овощами» - орфография и грамматика сохранены) за 19, а жена – «Раздумье вассала» («запеченая утиная грудка с грушей в сирое из аниса, картофельно-тыквенным пюре и соусом из черной смородины»). Каждому из нас понравилось выбранное блюдо. Ну и пивка, разумеется взяли. Пиво там подается в емкостях по 0.24 л и по 0.5 л. Сейчас я их перечислю с ценами через дробь: Peppersack светлое (3.60/4.90), Peppersack бронзовое (те же цены), пиво медовое и пиво на травах (3.90/5.90), а также еще какое-то бессмысленное пиво – первый шаг к резиновой женщине, поэтому в качестве пива даже не рассматривается. Нам больше всего понравилось «бронзовое». Медовое тоже ничего, но какое-то сладковатое (видать, многовато пчелопродукта туда добавляют). А вот с травами на вкус такое, что создается впечатление, будто в слове «травами» пропустили букву «о», которая должна быть первой. Официант был сама любезность и, видя, что у кого-то заканчивается пиво, ненавязчиво интересовался, не нужно ли повторить. По-русски он говорил хоть и с акцентом, но вполне сносно – на твердые 4 балла из 5-ти (оценка была снижена на балл за то, что он не понял слова «сортир», когда я у него спросил, где находится сие заведение). Кстати, настала пора осветить темы русского языка и сортиров в Эстонии. С какой начнем? Эх, ладно, уговорили. : )
ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ О СОРТИРАХ
Общественных сортиров на улицах Таллина не так уж и много, причем я видел только автоматические кабинки (сортиров с сидящими внутри кассирами как-то не заметил). Вход в такую кабинку стоит 20 «копеек», причем монеты достоинством меньше гривенника не принимаются. Чтобы туда войти, можно опустить, 2 гривенника, монету в 20 центов, полтинник или даже целый еврей, однако сдачу автомат не выдает. Не знаю, как обстоят дела с сортирами в торгцентрах, но в прошлую нашу поездку они были платными. В торгцентрах, правда, в платный сортир, как правило, можно войти и на халяву: достаточно лишь подождать, пока кто-то не выйдет. Сортиры во всяких барах ресторанах, как правило, очень приличные, в музеях – попроще.
О РУССКОМ ЯЗЫКЕ В ТАЛЛИНЕ
С русским языком дела в Таллине обстоят, я бы сказал, очень даже неплохо, хоть и похуже, чем в Риге. В Риге мне пока что не попалось ни одного человека, который не говорил бы по-русски, в Таллине же по-русски говорит лишь где-то 90% населения (в разной степени). Впрочем, те, которые не говорят по-русски, как правило, говорят по-английски, так что языкового барьера у нас не возникало. Меню в ресторанах и надписи в музеях по-русски, как правило, тоже дублируются.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВОПРОС
Сколько я ни писал и ни рассказывал о национальном вопросе в прибалтийских странах – все бесполезно. Ну никак не может поверить среднестатистический россиянин, что к русским (ну, по крайней мере, туристам) в Прибалтике отношение доброжелательное. Да, именно доброжелательное отношение, а не холодная подчеркнутая вежливость. Я бы сказал, более доброжелательное, чем в Чехии. Да что там Чехия – в России у людей отношение друг к другу и то хуже! Мы были во всех трех странах Балтии и ни разу, повторяю, НИ РАЗУ, не столкнулись с негативным к себе отношением! А об эстонцах у меня вообще сложилось мнение как о людях очень вежливых и добродушных. И, кстати, отнюдь не тормознутых, как принято считать. Правильнее было бы сказать, не любящих излишней суеты. : )
День 2, пятница, 31.10. 14
ЗАВТРАК В ОТЕЛЕ
Завтрачишко в отеле довольно вкусный и разнообразный: красная рыба, селедка, ветчина, сыр, колбасы, овощи, жареный бекон и такие же сосиски, картоха, омлет, просто жареные или отварные яйца, каша, всякие хлопья, йогурты, кефир, творог, масло, мед, джемы, фрукты свежие и консервированные и пр. Есть кофемашина, из которой можно налить себе эспрессо или американо. Можно налить себе также полухимического сока из апельсина, яблока, брусники и чего-то еще. В общем, завтрак как завтрак. Кстати, когда мы бронировали ночлежку, там был вариант как с завтраком, так и без такового (но вроде как с возможностью его получения за доплату в размере шестака на человека в день в день на месте). Однако включен ли завтрак в стоимость брони клиента, никто не выяснял. По крайней мере, персонал ни у кого не спрашивал номер комнаты. Видать, все рассчитано на сознательность клиента.
СМОТРОВАЯ ПЛОЩАДКА НА ЦЕРКВИ СВ. ОЛАФА
В тот день погода также стояла солнечная, и мы решили посетить смотплощадку на церкви Св. Олафа, что находится по адресу ул. Lai, 50. Аналогичная достопримечательность имеется и в Риге – собор Св. Петра, правда, последняя будет немного поцивильнее, зато первая – «поромантичнее». Дело в том, что в соборе Св. Петра в Риге для подъема на смотплощадку имеется лифт, в то время как в церкви Св. Олафа – лишь винтовая лестница из 258 ступенек (высота церкви составляет вроде как 124 м, но смотплощадка – где-то на треть ниже). Так что эту церковь можно смело назвать и спортивным сооружением. : ) Где-то на уровне 70-х ступенек имеются откидные стульчики (4 – 5 шт. ), чтобы туристы, неравнодушные к высоте и спорту, могли устроить привал. В конце подъема по каменным ступенькам имеется что-то вроде чердака, где расположена скамейка, на которой можно отдохнуть, а также медпункт. А то ведь кто-нибудь может переоценить свои силы и заработать какой-нибудь гипертонический криз, а то и инфаркт или инсульт. С чердака непосредственно на смотплощадку ведет уже деревянная лестница (ступенек 15, и они вроде тоже входят в те самые 258). Площадка, помимо металлических бортиков, ограничена еще и несколькими рядами проволоки (не волнуйтесь, не колючей и без напряжения). Это, наверное, чтобы помешать потенциальным спорщикам поспорить, кто дальше высунется с этой площадки. А то ведь кто-нибудь из них может неожиданно выиграть. Ну и еще фотографы, бывает, далеко высовываются в погоне за красивым кадром. А вид, кстати, на город открывается и впрямь обалденный, тем более в солнечную погоду, как это было в нашем случае. Весь Таллин как на ладони: симпатичные домики, церкви, море, титаники… К ограде также присобачены стрелки, указывающие правое направление движения, однако многие нерадивые посетители гадить хотели на эти стрелки и перемещались как вправо, так и влево, тем самым мешая другим посетителям. Впрочем, расходились они без особых проблем, так что до мордобоя дело не доходило. И даже до ругани. Ну, по крайней мере, при нас. Что касается финансового вопроса, то обошлось нам это удовольствие по двушнику с человека. Кстати, это был последний день в году, когда смотплощадка в этой церкви была открыта: с 1 ноября по 31 марта она закрывается для посетителей.
ПИВНЯК BREWERY
После смотплощадки мы решили попить пивка, для чего выбрали ресторанчик под названием BREWERY (что в переводе с английского означает «пивоварня», «пивоваренный завод»), расположенный по адресу Pikk, 1. Попили там нефильтрухи под названием Nisu. Неплохое пивко оказалось, надо сказать. Правда, стоит оно там дороговато – 7/4.80 за 0.5 л и 0.33 л соответственно. Были там и еще какие-то сорта, но мы что-то решили их не пробовать.
МУЗЕЙ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Кто-то уже, наверное, жаждет написать в примечаниях, мол, что это у вас одни пивняки да пивняки, а где же культура? Не волнуйтесь, будет вам и она. После пивняка Brewery мы решили полюбоваться экспонатами Музея здравоохранения, что обошлось нам в 12 на двоих. Кстати, музей этот можно назвать не только музеем здравоохранения или музеем медицины, но даже историческим музеем, т. к. экспонаты соответствующей тематики там тоже присутствовали: воссозданные черепушки людей, живших в различные далекие эпохи, орудия труда, таблица, на которой расписана эволюция человека от начала использования орудий труда 7 млн лет назад до постройки первых городов 3.000 лет назад. Что касается медицины, там представлен, например, череп, причем таким образом, что видны все 29 костей, из которых он состоит (ну, по крайней мере, в музее так утверждается), и другие кости и органы. Есть там специальные таблицы для проверки зрения (как в кабинете окулиста), а еще такое интересное устройство вроде телевизора с картинкой, на которой расположены открытая книга с видимым текстом, отдаленные здания и еще какие-то элементы, не являющиеся ключевыми. Нажимая различные кнопки, можно увидеть, как воспринимают мир люди, страдающие близорукостью, дальнозоркостью, катарактой, астигматизмом или куриной слепотой. Есть также весы, ростомер, силомер, а еще прибор, проверяющий насколько хорошо человек запоминает последовательность различных цветов. Описывать его смысла нет, т. к. такой тест каждый наверняка хоть один раз, но проходил. Хотя бы в виде компьютерной игрушки. Вся писанина в музее выполнена на эстонском, английском и русском языках. В общем, довольно интересный музейчик.
КОЕ-ЧТО О МУЗЕЙНЫХ ГАРДЕРОБАХ
Гардеробщиков в эстонских музеях нет (ну или как правило нет), клиенты сами вешают в гардеробах одежду, за сохранность которой администрация ответственности не несет, о чем предупреждают соответствующие таблички. Однако народ одежду там все равно оставляет: ворья там, видать, не очень много. Лишь в одном музее я, помимо обычного гардероба, видел еще и ячейки для одежды, закрывающиеся на ключ.
РЕСТОРАН «У БАБУШКИ»
Что, читатель, насладились культурной программой? Вот и хорошо, значит, можно снова переходить к пивнякам-ресторанам (культурная программа еще будет, будет, не волнуйтесь). В общем, решили мы зайти в один ресторан под названием Vanaema Juures, что переводится с эстонского как «У БАБУШКИ». Находится он по адресу: Rataskaevu 10/12. А интерьер ресторана и впрямь соответствует названию: все там как в доме у бабушки времен махрового Совчища: часы-ходики, допотопный телевизор (только что не КВН), столь же древняя настольно-электрическая лампа, старые фотки в рамках и т. п. Когда мы пришли в этот ресторан, он был вообще пустым, так что бабушка была нам рада (так уж получилось, что владелицей ресторана (или просто сотрудницей) являлась женщина довольно пожилого возраста). Кстати, бабушка там была не одна, там была еще одна сотрудница, более молодого возраста. Поскольку перед этим мы успели слегонца замерзнуть на улице, решили мы взять по стаканчику глинтвейна. Осмысленного, разумеется. По троячку. Потом жена заказала себе какое-то блюдо из свиной грудинки с запеченным картофелем, тушеной свеклой и домашней кровяной колбасой (14), а я – филе судака (нравится мне эта рыбешка! ) с картпюре и сливочно-грибным соусом (13.50). Все было очень вкусно. В завершение трапезы жена заказала себе еще какой-то нацдесертец на основе йогурта за трояк, а я – пол-литровую кружку светлого пива “Saku” (анализы) и бутылку того же пива того же объема, только темного (это уже повкуснее). И то и другое пиво стоили, как и нацдесертец, по трояку. В общем, понравился нам ресторанчик, довольно уютно там. Мы туда даже хотели еще вернуться, чтобы попробовать фирменное блюдо – какое-то там жаркое из бабушки, но как-то не срослось. Однако если судьба еще раз занесет нас в Таллин, то обязательно сходим.
РЕСТОРАН BEER GARDEN (НЕ ПУТАТЬ С BEER HOUSE)
Как я уже писал, обед у бабушки нам очень понравился, но, поскольку время было уже такое, что было непонятно, то ли это был обед, то ли уже ужин, мы, решили около часика погулять по городу (уже, можно сказать, ночному), а потом пойти пить пиво в BEER GARDEN. В рекламных материалах этот ресторан значится как ресторан немецкой кухни с большим выбором сортов пива, а находится сей пивняк по адресу Inseneri 1. Это если входить в город через восточные ворота по ул. Vana-Viru, нужно свернуть направо на ул. Aia, а затем, о5 же, направо на ул Inseneri (эту улицу вы вряд ли пропустите, т. к. наверняка увидите там этот самый пивняк). Ну, что можно сказать, сортов пива там действительно много, однако именно немецкого пива в процентном отношении там довольно мало. Помимо немецкого, есть там английское пиво, бельгийское, чешский темный Козёл, но превалирует все же местное – эстонское. Зайдя внутрь, мы сели за барную стойку, и жена заказала себе немецкого светлого нефильтрованного «Короля Людвига» (K? nig Ludwig) за 3.40, а я – эстонскую темную «Черную монашку» (Must Nunn) за 3.70 (обе кружки по 0.5 л). «Короля Людвига» мы, помню, пробовали летом 2012 г. на Майорке, в ее «немецкой» курортной зоне, однако, поскольку я был за рулем, толком распробовать это пиво я тогда не мог. Сейчас же такая возможность мне представилась, и я могу сказать, что пивко действительно хорошее. Но «Монашка» мне понравилась больше, и далее я пил только ее. Поскольку есть нам особенно не хотелось, заказали мы себе лишь несколько легких закусок: крабовые палочки во фритюре (4.50) и свиные ушки (5.50). А потом мы увидели в меню… жареную картофельную кожуру! За трояк. И, наверное, потому, что мы были уже немного навеселе, решили мы отведать и этой «экзотики». Ну, что тут можно сказать? Кожура – она и есть кожура. Хоть и жареная. Официанты там все (ну или почти все) говорят по-русски, причем очень хорошо. Один из них даже получил 5-балльную оценку, т. к. без труда прошел «сортирный тест» (см. раздел про PEPPERSACK). Сортир там, кстати, тоже вполне достойный. А для любителей гадить себе в легкие имеется курилка.
А ВОТ И СУПЕРМАРКЕТ!
Выйдя из ресторана, справа от входа мы увидели супермаркет, который находился на Т-образном перекрестке улиц Inseneri и Aia. Там-то мы и купили всего что надо: фляжку вискаря (0.2 л) за 4.19, полуторалитровую бутылку минводы Everest за… 49 «копеек» (напомню, в киоске такая же бутылка стоила 1.20), а также каких-то конфет-мармеладов. Еще за пакет с нас содрали 8 «копеек». Расплачивались за все это добро кредкартой, как и во многих предыдущих местах.
О КРЕДИТНЫХ КАРТАХ И ДРУГИХ СПОСОБАХ ОПЛАТЫ
Ехать в Эстонию рекомендуется с кредкартами, т. к. там их почти везде принимают, за редким исключением (напр. , продавцы на рынках, некоторые музеи и пр. ). Но какой-то запас налика все же рекомендуется с собой взять (размер этого запаса зависит от длительности пребывания): на случай покупки чего-то на рынке, посещения музеев, где не берут карты (хоть таких и очень мало), поездки на такси, а также чтобы дать официанту чаевые, т. к. «шведское» разводилово там вроде как не практикуется. Для тех, кто не читал мой отчет про Стокгольм, напомню суть «шведского» ненавязчивого разводилова на чаевые: официант, пробив клиенту счет, подходит к нему с терминатором, вставляет туда карту клиента и предлагает клиенту самому ввести сумму. Клиент, как правило, не желая чувствовать себя распоследним гадом, вводит несколько бОльшую сумму, и эта разница идет на чаевые официанту. Какую валюту лучше брать? Я считаю, ту, в которой вы получаете зарплату. Получаете в баксах – берите баксы, получаете в рублях – берите в рублях, их там тоже берут (только не меняйте их в аэропорту ввиду грабительского курса; к баксам это, кстати, тоже относится), ну а если получаете в евреях – это вообще красота! Да, еще в обменниках нужно сразу уточнять, не взимается ли там крохоборка, но в Таллине она вроде не сильно распространена, в отличие, скажем, от того же Стокгольма.
День 3, суббота, 1.11. 14
МОРСКОЙ МУЗЕЙ ЭСТОНИИ
Сей интересный музейчик находится по адресу Pikk, 70, а вход туда стоит чирик на двоих. Или полчирика на одного. Правда, так где-то в километре от музея есть еще какая-то гавань, которую также можно посетить, но в этом случае вход будет стоить 16 на рыло. Нам же в гавань было переться в лом, поэтому мы решили ограничиться экспозициями, находящимися непосредственно в здании музея. Прикольный музейчик. Можно посмотреть на всякие корабли, пушки, манекены канониров в соответствующей одежде, скафандры, штурвалы, морские узлы, позвонок кита, капитанскую рубку и даже рыбные консервы, в т. ч. с надписью и на русском языке. Кстати, подписи к экспонатам тоже, как правило, дублируются на русском. Музей занимает 4 этажа, и на последнем имеется выход на смотплощадку, однако погода в тот день уже была облачной, так что фотки оттуда получились не фонтан. Ну а сам музейчик довольно неплох.
ГОРОДСКОЙ МУЗЕЙ
Поскольку погода в тот день была облачной и город выглядел уже не так ярко, решили мы посвятить 3-й день нашего пребывания в Таллине музеям, так что сразу же после Морского музея мы отправились в Городской музей, что на ул. Vene, которая идет параллельно ул. Pikk слева от нее по направлению к центру (кстати “vene” переводится с эстонского как “русский”). Вход в музей стоит 3.20, а право на фотосъемку – еще еврейчик, за который выдается бумажный оранжевый кружочек, который нужно приклеить на одежду или хотя бы на руку (чтобы он не был заметен на фотках у того, кто решил сам сфоткаться в этом музее). Музейчик этот тоже интересный, заслуживающий внимания. Там представлены экспонаты, относящиеся к истории города, начиная где-то с XVI века: корабли, замки с соответствующими ключами, приспособления для чеканки монет, сами монеты, посуда, медицинские приспособления (грелка, шприц, приспособление для кровопускания, древний фонендоскоп, представляющий собой деревянный рог, и т. п. ), кандалы, мечи, рыцарские костюмы, макеты домов, картины (в т. ч. двух русских императоров – Шурика Второго и такого же Коляна), мебель, чайники (в бытовом, разумеется, смысле – не национальном и не квалификационном), обогреватели, новогодняя елка с пожароопасными свечками, спорткубки, весы различного типа (пружинные, параллельные, безмены), радиостанции, телевизор, похожий на КВН (а может, это он и был), одежду, в т. ч. мусорную (только не в санитарно-гигиеническом смысле, а в правоохранительном), совковых времен. А под конец добродушная смотрительница музея сфоткала нас рядом с камином. В общем, не отстойный музейчик, а очень даже достойный.
BEER GARDEN, ДУБЛЬ 2
К 14 часам мы посетили уже 2 довольно неплохих музея и решили пойти куда-нибудь отобедать. А куда? Туда, где пиво хорошее. А где оно хорошее? В Peppersack’е. Но там дороговато. Поэтому решили мы получше ознакомиться с кухней ресторана BEER GARDEN, ведь накануне мы там почти ничего не ели, а только пили пиво. Когда мы пришли и сели за столик, к нам подошла официантка, очень хорошо говорящая по-русски, и, перед тем как она пошла за меню, я заказал жене «Короля Людвига», а себе – «Черную монашку», на что официантка ответила, что это отличный выбор. На жрачку заказали себе салат с корейкой ягненка (8.50), филе судака с лимонным ризотто (13) и суп из боровиков (5.50). Я еще хотел заказать себе суп из лосося с креветонами, но т. к. жидкости было выпито довольно много (вы же понимаете, что двумя кружками пива мы не ограничились), я решил оставить это дело на потом, но попробовать этот супешник обязательно (и не зря, скажу, забегая вперед). Официантка также оказалась очень услужливой: когда видела, что у нас заканчивается пиво, нен
INTRODUCTION
Once again I greet tourism lovers and this time I want to share with you my impressions of my trip to Tallinn with my wife from 30.10. 14 to 3.11. 14. Just in case, let me remind you that this city is the capital of Estonia, and, as practice shows, not everyone knows this (I myself am surprised, but this is so). As you can see from the title, this was not our first trip to this beautiful city. However, on the previous trip, we were not very good at enjoying its beauties, sights and even entertainment venues. And the thing is that we then fell for the proposal of one unscrupulous turaga (as always, not to be confused with a prisoner), and this proposal turned out to be, to put it mildly, not very good. Although, however, they themselves could have guessed that from December 31 to January 3, you can’t really see the city: after all, on December 31, people usually celebrate the New Year (by the way, that time we celebrated New Year 2011).
, if it's interesting), and on January 1 they sleep off, and sometimes almost until the evening. And if someone doesn’t need to sleep for a long time, then on January 1, as a rule, there is nothing special to do in any city, because almost all establishments are closed, and some are also closed on the 2nd. And on the 3rd it's time to dump, so that there is not a little, but very little time that can be spent sensibly. This time we spent only a day more in the city, but we chose a much better time, although we risked quite a lot: in Europe, November, as a rule, does not indulge in good weather, so the whole trip could go down the drain. But in our case this did not happen, thank you, MTS symbols!
HOW TO READ THE REPORT
By tradition - a little briefing. I immediately warn you that the report will be richly flavored with jargon (or not very abundant - that's how it will turn out), incl.
invented by the author himself, but it seems to be intuitively understandable to the population with higher or not very education (if suddenly something is not clear to someone, ask, I will “translate” : ) ). For those who are more impressed by the book and newspaper language, I would recommend closing this page and reading something else for the soul. I am also sure that everyone knows that reading my report is their right, but not their obligation, but for some reason some people forget about it and then start whimpering in the comments, they say, why did I read all this. In general, I repeat once again: everyone is free to decide for himself whether to read this opus or not. So claims about the style of presentation are not accepted, but various corrections / additions / clarifications ON THE CASE, on the contrary, are welcome. I also inform you that the report will be divided into paragraphs, each of which will be titled. This is so that everyone can choose and read what they are interested in and skip what is not interesting.
In general, for those who have not yet closed this page, I propose to put an end to all this "lyricism" and start reading the report itself.
DOCUMENT REGISTRATION
In my previous reports, I described in some detail how we booked hotels, a / b, and also issued visas and medical insurance, but this time I probably won’t do this: the tourist is now experienced, he knows everything, so these paragraphs will probably be skipped. Well, for what heck, one wonders, then paint all this? Let me just say that this time we already had valid shengvises, and therefore, we did not apply to the Estonian consulate. If someone still does not have a very good idea of how to apply for visas, medical insurance (including online), hotel reservations and / or air tickets, this information can be found in my last at least 5 reports.
A LITTLE Trick
Initially, we wanted to fly to Tallinn from November 1 to November 4, that is, for the holidays.
However, the prices for air tickets for these dates were quite biting, and therefore we decided to go for a trick: since my wife was already on vacation, I also decided to take 2 days off from work on account of the vacation (October 30 and 31), and we we decided to shift and expand a little, i. e. fly to Tallinn from 30.10. 14 to 3.11. 14. There is still an extra day on November 4 before work, otherwise you will get straight “from the ship to the ball”, as the great Alexander Sergeevich would like to put it, somehow into a bastard.
Day 1, Thursday, 30.10. fourteen
We flew to the capital of Estonia by the world's best company Aeroflot. So what? His own, soviet - somehow it is dearer and closer. Just kidding, of course, the stump is clear. They flew, by the way, together with Estonian Air, but this does not play a role. If anyone is interested, the tickets cost us 24.569. 60 rubles. for two in both directions, and we took them literally 3 days before the trip (we tried to take them in advance: what if the weather scratches and ruins all the raspberries? ).
We flew out at 9:15 from the terminator E Sharik, the electronic check-in with the stamp of postalons went through the day before, we didn’t have luggage with us (only hand luggage), so we could take our time on the airfield and sleep longer. Customs, passport control and search went through pretty quickly, the plane took off on time, in general, flew without any problems.
PASCONTROL IN TALLINN
Passport control also passed quite quickly and even without any questions like “how much? ", " for what? ”, etc. Somehow, Estonian border guards treat Russian tourists more calmly than Latvian or, especially, Lithuanian ones.
TRANSPORT FROM THE AIRPORT TO THE HOTEL
Before the trip, we read on the Internet that you can get from Tallinn Airport to the city by bus 90K. However, upon arrival at the airport, we found out that this bus had been canceled for about a year, and you can get to the city by bus number 2, which we did. The driver's ticket cost 1.
60 per person (in what currency, I think, it is not necessary to specify; by the way, it is in this currency that all prices will be indicated in the future, unless otherwise specified), and in special kiosks - 1.10 (there are tickets there for more trips with discounts , but since we didn’t use transport there, then, excuse me, we didn’t ask the price). By the way, it’s better not to travel without a ticket in public transport, because they say there are large fines for ticketless travel (I won’t name the exact amount, but those who are interested can always rummage through the internet). We drove, if I'm not mistaken, 5 stops, and in time - somewhere around 15 - 20 minutes (our hotel was located in the old town). There is a timetable in Estonian at the bus stop. And although I almost don’t know Estonian at all (only numerals and words like “hello”, “thank you”, “check please”, etc. )
), I realized that these buses do not run so often (3-4 times per hour), so for those who do not want to wait, there is a great alternative - a taxi. Taxi drivers there, however, seem to have different prices, but the trip back to the airport cost us 8, I’ll say, looking ahead.
MY CITY HOTEL
This is the name of the hotel that we booked at the well-known Booking (as well as air tickets, 3 days before arrival). A narrow-eyed employee was sitting at the reception, either from Kettle, or from Koreika, or from somewhere else from those parts. As it turned out, she doesn’t speak Russian boom-boom, but she speaks English quite tolerably, which turned out to be more than enough for me and my wife to check into a hotel. Then another employee came up, this time speaking Russian, and asked if she needed help, but I replied that we would also agree in English. When checking in, however, there was a small problem: the employees were not aware ...that we had booked a room there at all!
However, they immediately reassured us, saying that there are free rooms and we will be settled anyway. And just a minute later, a "booking" reservation was found. Then we were asked to fill out forms and pay for the hotel, or at least allow us to reserve the required amount on the card. I decided to pay for the rooming house right away, after which we immediately received 2 key cards. We got a room on the 3rd floor overlooking the casino, the building of which resembles a theater (probably it used to be there). I don't think it's the worst kind. When we entered the room and began to get used to it, I noticed that the chest was not a code one, but a key one, but I didn’t know how free it was (for some reason I didn’t look when booking). There was no key in the chest, so I went down to the reception and asked for it from the already mentioned yellow-skinned employee. She immediately handed it over to me, and when I asked if I had to pay for the rent of the chest, she answered eloquently. Well, that's great!
The room is quite spacious (19 squares), cozy and warm, quite decent furniture, soft and comfortable bed. There is an air conditioner with a remote control built into the wall, as well as a rather large Samsung flat-table TV with a USB input (so if the weather is really bad, you can at least watch some movie or some kind of seryaka, previously recorded on a flash drive). We didn’t find out what channels are there, because, firstly, we almost never watch television, and secondly, the weather made us very happy (well, if we make an amendment for November, of course : )). Smoking is prohibited in the room, as the corresponding sign warns: “Thank you for not smoking in this room! In case you still decide to smoke, we reserve the right to charge 200 euros to compensate damages. ” For those who are not familiar with the language of George W. Bush (there was such a prezik in the Stars and Stripes, if anyone has forgotten), it translates something like this: “Thank you for not smoking in this room.
UNOBJECTIVE RAZVODILOVO
On one of the nightstands was a bottle of mineral water, which was offered for a ruble. Moreover, the label with the description of this water and the price tag is quite large, and the bottle itself has a cunningly conical shape, so that under this label it seems to be one and a half liters. In reality, according to the inscription on the label, there is exactly 2 times less liquid there. Next to the sink lay a small plastic duck, which, if desired, could be taken with you for just the same triple. By the way, such a trick is typical not only for this Estonian bunkhouse: when on the last trip we rested in the Clarion Euroopa bunkhouse, there was a knitted lamb on the bed, however, it was already offered for a chirp. And, of course, how could it be without a very common razvodilova called a mini-bar? I even, a sinner, allowed myself to be slightly diluted in this way, drinking 2 scales of whiskey (50 ml each) at 5.10 each.
It was also possible to order some zhrachka and / or Bukhara to your room by phone, but such a service cost either 6 or 8.
FIRST VISIT TO THE CITY
The weather that day was just perfect: the sun was shining and only rare “eternal wanderers” (as Mishka Borzoi would call them) covered the Estonian sky. In addition, it was warm - half a temperature degrees Celsius. We went for a walk along R street? ? tli, which then went uphill, and we ended up in the place where there are as many as 3 observation decks, from which we managed to take good pictures of sunny Tallinn. By the way, next to those observation decks is the famous Niguliste Church (translated like “Saint Nicholas”), where music lovers can listen to organ concerts. By the way, there was such a famous dude who liked to hum on the organ (in the sense of playing music, and not thumping, as many people probably thought; but in general, who knows, maybe he combined business with pleasure : ) ). Bach was his name.
Johann Sebastianovich. And he was from a distant country with left-hand traffic called Denmark.
TOWN HALL SQUARE
After enjoying the views of Tallinn from the viewing platform, we went to the Town Hall Square, illuminated by the sun. What a beauty it was compared to the darkness that we saw on our last trip! Indeed, the weather can very much spoil or, conversely, decorate any view. By the way, we even managed to climb the town hall tower, although, unfortunately, not on the first day of our stay in Tallinn, but on the last, when the weather just ruined the whole view. But okay, about this to the south. On the first day, we walked around the square and the surrounding streets a bit, enjoyed the views, and then decided that it would be nice to celebrate our arrival.
BEER HOUSE RESTAURANT
Since the time was already around 13:00 (and 14:00 in Moscow), it was time to drink a beer.
If we wanted to have some more lunch, we would immediately go to Peppersack, which we liked very much last time, but since we had not yet worked up an appetite, we went to drink beer at the Beer House, which was rather strange, because in Last time we were not happy with this restaurant. I even wrote in a previous report that I heard low-quality tea being said to smell like a mop. But that's what they say about beer...Well, that's exactly how I got the impression about beer at Beer House. Either the establishment then hacked away (they have their own brewery there, by the way) and, having listened to my report, corrected itself (just kidding: ) ), or after a large amount of beer I then perverted my taste, but then I had that feeling. This time, their beer tasted pretty good! I especially liked Medovar Honey (5.50) and I think M? rzen(4). Prices are for containers of 0.5 liters.
In general, beer in this restaurant costs somewhere from 4 to 6 for half a liter, and the most expensive beer (BH Premium) is not the most delicious, in my opinion. Well, since beer awakens the appetite, we also took smoked ribs in spicy sauce for a snack (8). In general, the prices for zhrachka in this restaurant are quite high. The waiter at the restaurant spoke very good Russian. Probably because he was Russian (later we saw his Russian surname in the check).
ABOUT BEER IN TALLINN
During our trip, I was simply amazed by the variety of such delicious beers in Tallinn! In no one, I repeat, IN ONE city have I yet met so many varieties of DELICIOUS beer! Prague, traditionally considered the city of the best beer, just nervously smokes on the sidelines! Moreover, delicious beer is mostly Estonian. Here are a few varieties offhand: "bronze" (red) at Peppersack, K?
nig Ludwig (light unfiltered) and Must Nunn (dark and even translated from Estonian as "Black Nun") in the German restaurant Beer Garden (not to be confused with the already mentioned Beer House), M? nchen (red) in bar P? rgu, etc. And in the Latvian Lido, which has also spread there, you can also drink Latvian Uzhavas, although it costs more there than in Riga. In general, we weren’t even upset at all that we didn’t find a draft Franciscanner there, and we didn’t even look at the bottled one, which was still there. We saw him, by the way (both light and dark), in one of the shops where about 200 beers are sold. I counted such shops there either 2 or 3 pieces.
WALK CONTINUED
After the "Birhouse" we again went to the observation decks, since there were quite a few of them, and made another photo session.
In addition to beautiful architectural buildings and views of the city, we also photographed several crows - both marine and ordinary, "earth-air" (sea crows are called seagulls, if anyone did not know) that fell into the frame. Marine, by the way, hefty, like chickens. On the way to the viewing site, we decided to drink a glass of mulled wine, which was sold there from stalls in triplets. Having taken a sip of mulled wine, I realized that I was faced with a bred, because it turned out to be meaningless. However, later I found mulled wine and meaningful, however, it cost 2 times more. Then we went slowly towards the rooming house in order to find some supermarket and buy mineral water there. However, it turned out to be not so easy!
LIDO RESTAURANT IN TALLINN
Having made a rather considerable circle, we did not find a single supermarket, and even in the visibility zone! Usually there is enough such goodness on every corner, but here - on you!
However, instead of a supermarket, we came across some kind of shopping center, in which, among other things, one of the branches of the LIDO restaurant chain was based. And although we managed to enjoy this Lida 1000 times back in Latvia, we still decided to go there to see how things are in this Lida in Estonia. Well, what can I say: they are worse there. Everything is more expensive there. They took 0.33 Uzhavas there, which cost us half a chip (! ), i. e. 2.50 for a small mug! For comparison: even in the center of Riga, this beer in Lida costs only 2.20, and for 0.5 liters. And a liter mug will cost 3.80 in general! They also took a tuna salad in the form of jelly (in, even spoke in rhyme! : ) ). The piece is so small. For 1.95. In Riga, this cost 1.65.
ABOUT WATER IN TALLINN, MINERAL AND MORE
Having not found a supermarket, we decided to buy a one and a half liter bottle of mineral water at a kiosk for 1.20. And only then, accidentally stumbled upon a supermarket, we bought there, among other things, 1.
A 5 liter bottle of Everest water for only 49 local kopecks. But that's not all: looking through the menu and other papers in the bunkhouse room, I read that tap water in Estonia is very clean and you can safely drink it without fear for your health! So, maybe, well, let her go to the garden - this mineral water?
PEPPERSACK RESTAURANT
After throwing water into the bunkhouse and having a little rest in the room, we decided to dine at the Peppersack restaurant. It was already around 17:00 local time. In general, it is recommended to come to this restaurant by eight in the evening to watch a performance - a parody of knightly battles. But since we did not want to both wait and watch the terrible scenes of violence (and even more so to face the lack of places due to the influx of fans of these same scenes), we decided to go there early. There were more than enough seats, so the waiters welcomed us with open arms.
Many dishes in the restaurant have fancy names.
For example, I ordered a “Recommendation of the swordsmen” (“pieces of beef fillet fried in a wok in chili sauce, with baked potatoes stuffed with herbs and fresh cheese and vegetables” - spelling and grammar preserved) for 19, and my wife - "Vassal's Meditation" ("baked duck breast with pear in anise syrup, mashed potatoes and pumpkin and blackcurrant sauce"). Each of us liked the chosen dish. Well, beer, of course, took. Beer is served there in containers of 0.24 liters and 0.5 liters. Now I will list them with fractional prices: Peppersack light (3.60/4.90), Peppersack bronze (same prices), honey beer and herbal beer (3.90/5.90), as well as some other meaningless beer - the first step towards rubber woman, so as a beer is not even considered. We liked the "bronze" the most. Honey is also okay, but some kind of sweet (you see, a bit too much bee product is added there).
To enter there, you can drop in 2 hryvnias, a coin of 20 cents, fifty dollars, or even a whole Jew, but the machine does not give change. I don’t know how things are with toilets in shopping centers, but on our last trip they were paid. In shopping centers, however, as a rule, you can enter a paid toilet for free: you just need to wait until someone comes out. Toilets in all sorts of bars and restaurants, as a rule, are very decent, in museums - simpler.
ABOUT RUSSIAN LANGUAGE IN TALLINN
The situation with the Russian language in Tallinn is, I would say, very good, although worse than in Riga. In Riga, I have not yet come across a single person who would not speak Russian, while in Tallinn only about 90% of the population speaks Russian (to varying degrees). However, those who do not speak Russian, as a rule, speak English, so we did not have a language barrier. Menus in restaurants and inscriptions in museums in Russian, as a rule, are also duplicated.
NATIONAL QUESTION
No matter how much I wrote and talked about the national question in the Baltic countries, it was all useless. Well, the average Russian cannot believe in any way that the attitude towards Russians (well, at least tourists) in the Baltics is friendly. Yes, it was a benevolent attitude, and not a cold accentuated politeness. I would say more friendly than in the Czech Republic. Why is there the Czech Republic - in Russia, people have an attitude towards each other and even worse! We have been to all three Baltic countries and have never, I repeat, NEVER encountered a negative attitude towards us! As for the Estonians, I generally have an opinion that they are very polite and good-natured people. And, by the way, by no means slowed down, as is commonly believed. It would be more correct to say that they do not like excessive fuss. : )
Day 2, Friday, 31.10. fourteen
BREAKFAST IN THE HOTEL
Breakfast at the hotel is quite tasty and varied: red fish, herring, ham, cheese, sausages, vegetables, fried bacon and the same sausages, potatoes, scrambled eggs, just fried or boiled eggs, porridge, all kinds of cereals, yogurt, kefir, cottage cheese, butter , honey, jams, fresh and canned fruits, etc. There is a coffee machine from which you can pour yourself an espresso or americano. You can also pour yourself semi-chemical juice from an orange, apple, lingonberry and something else. In general, breakfast is like breakfast. By the way, when we booked a rooming house, there was an option both with breakfast and without it (but it seems like with the possibility of getting it for an extra charge of shestak per person per day on the spot). However, no one found out whether breakfast was included in the price of the client's reservation. At least the staff didn't ask anyone for a room number. Looks like everything is calculated on the consciousness of the client.
VIEWING POINT ON THE CHURCH OF ST. OLAF
Otherwise, someone can overestimate their strength and earn some kind of hypertensive crisis, or even a heart attack or stroke. A wooden staircase leads directly from the attic to the viewing platform (there are 15 steps, and they also seem to be included in those same 258). The platform, in addition to the metal sides, is also limited by several rows of wire (don't worry, it's not barbed and stress-free). This is probably to prevent potential debaters from arguing who will stick out the farthest from this site. And then after all, one of them can unexpectedly win. Well, and photographers, sometimes, stick out far in pursuit of a beautiful frame. And the view, by the way, of the city opens really awesome, especially in sunny weather, as it was in our case.
As for medicine, for example, the skull is presented there, and in such a way that all 29 bones of which it consists are visible (well, at least the museum claims so), and other bones and organs. There are special tables for checking eyesight (like in an ophthalmologist's office), and also such an interesting device like a TV with a picture, on which there is an open book with visible text, distant buildings and some other non-key elements. By pressing various buttons, you can see how the world is perceived by people suffering from myopia, hyperopia, cataracts, astigmatism or night blindness. There are also scales, a height meter, a power meter, and also a device that checks how well a person remembers the sequence of different colors. It makes no sense to describe it, because everyone must have passed such a test at least once. At least in the form of a computer game.
All writings in the museum are in Estonian, English and Russian. All in all, a pretty interesting museum.
SOMETHING ABOUT MUSEUM CLOSETS
There are no cloakroom attendants in Estonian museums (or, as a rule, not), customers themselves hang clothes in the cloakrooms, for the safety of which the administration is not responsible, as the corresponding signs warn about. However, the people leave their clothes there anyway: there are not very many thieves there, you see. In only one museum, in addition to the usual wardrobe, I also saw lockers for clothes.
RESTAURANT "AT BABUSHKI"
What, reader, did you enjoy the cultural program? That's good, so you can go back to pub-restaurants (there will still be a cultural program, there will be, don't worry). In general, we decided to go to one restaurant called Vanaema Juures, which translates from Estonian as "Grandmother's". It is located at: Rataskaevu 10/12.
And the interior of the restaurant really corresponds to the name: everything is there like in a grandmother’s house from the times of the terry Sovchis: clocks, an antediluvian TV (just not KVN), an equally ancient electric table lamp, old photos in frames, etc. When we came to this restaurant, it was generally empty, so my grandmother was glad to see us (it just so happened that the owner of the restaurant (or just an employee) was a rather elderly woman). By the way, the grandmother was not alone there, there was another employee, of a younger age. Since before that we managed to freeze slightly on the street, we decided to take a glass of mulled wine. Meaningful, of course. Threesome. Then my wife ordered some kind of pork belly dish with baked potatoes, stewed beets and homemade black pudding (14), and I ordered pikeperch fillet (I like this fish! ) with mashed potatoes and creamy mushroom sauce (13.50). Everything was delicious.
At the end of the meal, my wife ordered another national dessert based on yogurt for a triple, and I ordered a half-liter mug of Saku light beer (tests) and a bottle of the same beer of the same volume, only dark (it’s already tastier). Both that and other beer cost, as well as natsdesertets, on troyak. In general, we liked the restaurant, quite cozy there. We even wanted to go back there to try the signature dish - some kind of roast from the grandmother, but somehow it didn’t grow together. However, if fate brings us to Tallinn again, then we will definitely go.
BEER GARDEN RESTAURANT (NOT TO BE CONFUSED WITH BEER HOUSE)
As I already wrote, we really liked lunch with my grandmother, but since the time was already such that it was not clear whether it was lunch or already dinner, we decided to walk around the city for about an hour (already, one might say, at night ), and then go drink beer at BEER GARDEN.
In advertising materials, this restaurant is listed as a German restaurant with a large selection of beers, and this pub is located at Inseneri 1. This is if you enter the city through the eastern gate on the street. Vana-Viru, you need to turn right onto the street. Aia, and then, again, right onto Inseneri street (you are unlikely to miss this street, because you will probably see this same beer house there). Well, what can I say, there really are a lot of beers, but there are quite a few German beers in percentage terms. In addition to German, there is English beer, Belgian, Czech dark Goat, but local Estonian still prevails. Going inside, we sat down at the bar, and my wife ordered a German light unfiltered "King Ludwig" (K? nig Ludwig) for 3.40, and I ordered an Estonian dark "Black Nun" (Must Nunn) for 3.70 (both mugs of 0.5 l ). I remember we tried King Ludwig in the summer of 2012.
in Mallorca, in its "German" resort area, however, since I was driving, I could not really taste this beer then. Now I have such an opportunity, and I can say that the beer is really good. But I liked the "Nun" more, and then I drank only her. Since we were not particularly hungry, we ordered only a few light snacks for ourselves: deep-fried crab sticks (4.50) and pork ears (5.50). And then we saw on the menu… fried potato skins! For three. And, probably, because we were already a little tipsy, we decided to try this "exotic". Well, what can I say? The skin is the skin. Even if it's fried. The waiters there all (or almost all) speak Russian, and very well. One of them even received a 5-point rating, as he easily passed the “sorting test” (see the section on PEPPERSACK). The toilet there, by the way, is also quite decent. And for those who like to spoil their lungs, there is a smoking room.
"Swedish" razvodilovo seems to be not practiced there. For those who have not read my report about Stockholm, let me remind you the essence of the “Swedish” unobtrusive tip trick: the waiter, having broken the client’s bill, approaches him with a terminator, inserts the client’s card there and invites the client to enter the amount himself. The client, as a rule, not wanting to feel like the last reptile, introduces a slightly larger amount, and this difference goes to the tip of the waiter. What is the best currency to take? I believe the one in which you receive a salary. If you get it in bucks - take bucks, if you get it in rubles - take it in rubles, they take it there too (just don’t change it at the airport because of the predatory exchange rate; by the way, this also applies to bucks), but if you get it in Jews, it’s generally beautiful ! Yes, even in the exchangers you need to immediately clarify whether there is a kibble, but in Tallinn it does not seem to be very common, unlike, say, from the same Stockholm.
Day 3, Saturday, 1.11. fourteen
MARINE MUSEUM OF ESTONIA
This interesting museum is located at Pikk, 70, and the entrance there is a chirp for two. Or half a chirp for one. True, so somewhere in a kilometer from the museum there is still some kind of harbor, which you can also visit, but in this case the entrance will cost 16 per snout. We, on the other hand, had to go to the harbor as scrap, so we decided to limit ourselves to the expositions located directly in the museum building. Nice museum. You can look at all sorts of ships, cannons, dummies of gunners in appropriate clothes, spacesuits, helms, sea knots, a whale's vertebrae, a captain's cabin and even canned fish, including those with an inscription in Russian. By the way, the signatures for the exhibits are also, as a rule, duplicated in Russian. The museum occupies 4 floors, and on the last one there is an exit to the viewing platform, but the weather that day was already cloudy, so the pictures from there turned out to be not a fountain. Well, the museum itself is pretty good.
CITY MUSEUM
Since the weather that day was cloudy and the city did not look so bright, we decided to dedicate the 3rd day of our stay in Tallinn to museums, so immediately after the Maritime Museum we went to the City Museum, which is on the street. Vene, which runs parallel to the street. Pikk is to her left towards the center (by the way, “vene” is translated from Estonian as “Russian”). Entrance to the museum costs 3.20, and the right to take pictures is still a Jew, for which an orange paper circle is issued, which must be glued to clothes or at least to the hand (so that it is not noticeable in the photos of someone who decides to take a picture in this museum himself) . This museum is also interesting, worthy of attention.
In general, not a settling museum, but very worthy.
BEER GARDEN DOUBLE 2
By 14 o'clock we had already visited 2 rather good museums and decided to go somewhere to have lunch. And where to? Where the beer is good. Where is it good? In Peppersack. But it's expensive there. Therefore, we decided to get better acquainted with the cuisine of the BEER GARDEN restaurant, because the day before we ate almost nothing there, but only drank beer. When we arrived and sat down at a table, a waitress came up to us, speaking very good Russian, and before she went for the menu, I ordered King Ludwig's wife, and Black Nun for myself, to which the waitress replied what a great choice. For a meal, we ordered a salad with lamb loin (8.50), pike-perch fillet with lemon risotto (13) and mushroom soup (5.50). I also wanted to order a salmon soup with shrimp, but because
we drank quite a lot of liquid (you understand that we didn’t limit ourselves to two mugs of beer), I decided to leave this matter for later, but it’s a must to try this soup (and not in vain, I’ll say, looking ahead). The waitress was also very helpful: when she saw that we were running out of beer,