Это дорого. На самолете в Израиль или на пароме до Египта, оттуда в Израиль. 400 евро за ночь, не меньше. Из Египта за 100 долларов съездите!
It is expensive. By plane to Israel or by ferry to Egypt, from there to Israel. 400 euros per night, no less. From Egypt for 100 dollars go! More
да именно такая цена! сама не была но знакомые из моего отеля осенью ездили на пароме. 400 евро.
yes, that's the price! I haven’t been myself, but my friends from my hotel went by ferry in the fall. 400 euros. More
Из Кипра в Каир на два дня пароходом - что то в районе 400 евро было в прошлом году. Мертвое море "золотым" окажется. Лучше из Египа однозначно!:)) Да из Шарма, наверное, долл 150-180 экскурсия будет.
From Cyprus to Cairo for two days by boat - something around 400 euros was last year. The Dead Sea will be "golden". Better from Egypt definitely! :)) Yes, from Sharm, probably, the excursion will be 150-180 dollars. More
Лучше из Москвы. Билет на самолет 350-400 долларов. На Мертвое море лучше заказать тур по интернету в какой-нибудь израильской турфирме или прямо в Израиле. Будет дешевле намного. В этом июне отдыхали с детьми в Эйлате. Заказали через интернет (накопал на каком-то израильском русскоговорящем сайте турфирму) отель 5 звезд. В этом году у них какой-то режим благоприятствования для русских туристов. Отель 5* обошелся на 4-ых, на неделю 800 долларов (2-х разовое питание).
В Израиле есть, что посмотреть. Это не Кипр. 2-х дней будет мало.
Better from Moscow. Airplane ticket 350-400 dollars. On the Dead Sea, it is better to book a tour on the Internet in some Israeli travel agency or directly in Israel. It will be much cheaper. This June we rested with children in Eilat. We booked a 5-star hotel via the Internet (I dug up a travel agency on some Israeli Russian-speaking website). This year they have some kind of favorable treatment for Russian tourists. A 5* hotel cost $800 for 4 people for a week (2 meals a day).
Israel has a lot to see. This is not Cyprus. 2 days won't be enough. More