Думаю,что количество людей и дней не сильно влияет на качество отдыха.
I think that the number of people and days does not greatly affect the quality of rest. More
Я думаю как раз, что количество людей имеет большое значение. У Вас, наверное 2 детей и 2 взрослых. Ни в коем случае не берите этот отель. Он подходит для студентов, которым все равно где жить, лишь бы развлечения были. А лазить в гору с детьми будет ужасно. У нас этот отель даже не предлагают. И, наверное, кондиционера нет. Питание в Золотых песках = самое дорогое в Болгарии. Есть другие курорты, где можно найти недорогой отель и хорошее питание. Но не в Золотых песках.
I think just that the number of people is of great importance. You probably have 2 children and 2 adults. Do not under any circumstances take this hotel. It is suitable for students who do not care where to live, as long as there is entertainment. And climbing uphill with children will be terrible. We do not even offer this hotel. And probably no air conditioning. Meals in Golden Sands = the most expensive in Bulgaria. There are other resorts where you can find an inexpensive hotel and good food. But not in Golden Sands. More
Если молодежь - тогда другое дело. Развлечений в Песках по самое нехочу. Правда, Солнечный берег подешевле будет и там тоже есть отели такого типа.
If youth - then another matter. I don't want entertainment in Sands. True, Sunny Beach will be cheaper and there are also hotels of this type. More
Poola является одним из лучших ценителей Болгарии, она говорит правду. От себя скажу: отель "Заря" один из самых плохих, очень далеко до моря, находится на горе, у трассы. Цены на все в Золотых Песках такие, будто платишь за золото. Ищите другое место, возможно вблизи З.П.или Солнечного Берега, Несебра.Удачи!
Poola is one of the best connoisseurs of Bulgaria, she is telling the truth. From myself I will say: the hotel "Dawn " is one of the worst, very far from the sea, located on a mountain near the road. The prices for everything in Golden Sands are as if you were paying for gold. Look for another place, maybe near ZP or Sunny Beach, Nessebar. Good luck! More
Лучше всего было бы такой крупной компанией ехать в отель Lioness 4*, он недалеко от моря и принимая апартаменты, можно неплохо сэкономить
It would be best for such a large company to go to the hotel Lioness 4 *, it is close to the sea and taking an apartment, you can save a lot More
Igor m, спасибо. Я, правда, знаю много о Болгарии. А по теме: если речь идет об отеле без кондиционера, то есть дешевый отель в Албене - Лора 2*. Он не на берегу, а в парковой зоне, может и не нужен будет кондиционер. Зато питание "ультра все включено" в отеле Ралица, а бассейн в отеле Ком. А главное преимущество Албены - прекрасные пляжи с бесплатными зонтами и лежаками и места всем хватает. Скидки на раннее бронирование закончились, но можно заказать через их сайт www.albena.bg со скидкой 5%.
Thanks Igor. I really know a lot about Bulgaria. And on the subject: if we are talking about a hotel without air conditioning, then there is a cheap hotel in Albena - Lora 2 *. It is not on the shore, but in a park area, and air conditioning may not be needed. But the food "ultra all inclusive" in the Ralitsa hotel, and the pool in the Kom hotel. And the main advantage of Albena is beautiful beaches with free umbrellas and sunbeds, and there is enough space for everyone. Discounts for early bookings have ended, but you can order through their website www.albena.bg with a 5% discount. More
Poola, я никого не хвалю просто так.Вы заслуживаете похвалы за свой труд и неравнодушие, за то, что свой опыт передаете другим, а ведь отдых - самый тяжелый труд, а Вы делаете его легче для других.Я в Болгарии не был только в Софии - 4000км за пять лет,но так как Вы даете советы у меня не получается.Спасибо! Албена - то что нужно ребятам,и до Варны, и до Золотых Песков близко, и в Балчик рукой подать, о пляжах Вы уже сказали.Пожелаем им хорошего отдыха!
Poola, I don’t praise anyone just like that. You deserve praise for your work and indifference, for passing on your experience to others, and after all, rest is the hardest work, and you make it easier for others. I was not only in Bulgaria Sofia - 4000 km in five years, but since you give advice, I can't do it. Thank you! Albena is what the guys need, and close to Varna and Golden Sands, and close to Balchik, you already said about the beaches. We wish them a good rest! More
В зависимости от семьи.
Семейцы Адамсов Зора не подойдет 100%.
Для нормальных людей, которых не пугают лестницы и дешево и нормально – ОК. Но берите 2 комнатные - семейные номера (улучшенные)
Если машиной, бабки, любите идти только те, что сами поймали и сварили – лучше апартаменты на ЗП – дофига разных (Котва, Голден лайн, Бендита).
Солнечный берег - для бомжей, для которых помойка - родной дом :)
Местных туроператоров не слушайте – им главное продать где больше зарабатывать.
Depending on the family.
The Adams Zora family will not be 100% suitable.
For normal people who are not afraid of stairs and to be cheap and normal - OK. But take 2 rooms - family rooms (those that are improved)
If you have a car, you have grandmothers, you like to eat only those who caught and cooked themselves - better apartments on ZP - dofiga different (Anchor, Golden Line, Bendita).
Sunny Beach - for the homeless, for whom the landfill is a native house :)
Do not listen to local tour operators - the main thing for them is to sell where to earn more. More