Варна - большой город и порт. Отдыхать, конечно, лучше на курортах. В Албене очень хорошее море и пляжи, если говорить о северном побережье. На южном Несебр, Поморие, Солнечный берег.
Varna is a big city and port. Rest, of course, is better in the resorts. Albena has a very good sea and beaches, if we talk about the northern coast. In the south of Nessebar, Pomorie, Sunny Beach. More
В Варне есть отдаленные места с чистыми пляжами, но большинство пляжей грязноваты, как и во всех портах с большим потоком людей...
In Varna there are remote places with clean beaches, but most of the beaches are dirty, as in all ports with a large flow of people ... More
Варненцы предпочитают выезжать за пределы Варны для пляжного отдыха. Популярны пляжи Фичоза, в Албене, Камчия - вода чистая, дно видно в некоторых местах и до 50 метров от берега.
Varna residents prefer to travel outside of Varna for a beach holiday. The beaches of Fichoza, in Albena, Kamchia are popular - the water is clear, the bottom is visible in some places and up to 50 meters from the coast. More