Все отели на этом курорте примерно одинаковые по цене и классу, независимо от количества звёзд, которые они там себе рисуют. В пятизвёздочном отеле Вы рискуете нарваться на тоже хамство и воровство, что и в двух и трёхзвёздочном. Там есть единственный отель приличный, кажется Хелена Сандс, но стоимость отдыха в нём сразу же в три раза выше, чем во всех других. Зато не придётся сильно сожалеть, что вообще поехали в эту страну. В Болгарии нищета и разруха и люди как результат жизни в таких условиях - озлоблены. Так что подумайте, прежде чем туда ехать.
All hotels in this resort are about the same in price and class, regardless of the number of stars they draw for themselves there. In a five-star hotel, you run the risk of running into the same rudeness and theft as in a two- and three-star hotel. There is only one decent hotel there, it seems Helena Sands, but the cost of rest in it is immediately three times higher than in all others. But you won’t have to regret much that you went to this country at all. In Bulgaria, poverty and devastation, and people, as a result of living in such conditions, are embittered. So think before you go there. More
После того, как прочитала коммент Astrid, хочется порекомендовать отель "Онегин", много лет там отдыхаем, не пожалеете. Но он в Созополе, не на Солнечном Берегу. Впрочем, на экскурсии на Солнечный Берег из Созополя тоже возят, если что.
After I read Astrid's comment, I would like to recommend the Onegin Hotel, we have been resting there for many years, you will not regret it. But he is in Sozopol, not in Sunny Beach. However, on excursions to Sunny Beach from Sozopol they also carry, if anything. More
Astrid, видимо плохо знает Солнечный берег и Болгарию. На СБ отель Хелена сандс не лучший. Рядом есть Маджестик и Эврика, вот. они, действительно очень хорошие , но дорогие. В южной части есть Тиара бич - очень хороший отель, мы туда уже второй раз поедем. Про Калофер ничего не знаю, поэтому воздержалась от ответа. Видела его в северной части. Автору нужен недорогой отель, в этой же северной части есть Бреза, тихий и уютный, только надо при бронировании указывать: вид на море, это тихая сторона. Но мне больше нравится южная часть курорта. Посмотрела, что Astrid была в Виктории Палас, это плохой отель. Отсюда и такая агрессия на Болгарию. Желаю ей правильного выбора отеля в следующем году и хорошего отдыха.
Astrid seems to know Sunny Beach and Bulgaria poorly. On Sat, the Helena Sands hotel is not the best. Nearby there is Majestic and Eureka, here. they are really good, but expensive. In the southern part there is Tiara Beach - a very good hotel, we will go there for the second time. I don’t know anything about Kalofer, so I refrained from answering. I saw him in the northern part. The author needs an inexpensive hotel, in the same northern part there is Breza, quiet and comfortable, you just need to indicate when booking: sea view, this is a quiet side. But I like the southern part of the resort more. I looked that Astrid was in Victoria Palace, this is a bad hotel. Hence the aggression against Bulgaria. I wish her the right choice of hotel next year and a good rest. More
Спасибо всем! Смотрела еще отель Палас, он по цене не дорогой и на берегу практически. Но раз уж он на променаде, думаю там"тишина" круглосуточно.. Советовали Албену.. Заманчиво, но то, что предл. у нас по Албене для меня дороговато, к сожалению..Ирина, (ей отдельное спасибо!Всегда помогает дельными советами!)поветовала Амелию,да нет ее у нас.. Видимо остановлюсь на Тракия Гарден, время поджимает, цены поднимаются уже, ждать не хочется..
Thanks everyone! I also watched the Palace Hotel, it is not expensive at a price and practically on the shore. But since he is on the promenade, I think there is "silence" around the clock .. They advised Albena .. It is tempting, but what is offered. it’s a little expensive for me in Albena, unfortunately .. Irina, (special thanks to her! She always helps with practical advice!) advised Amelia, but we don’t have her .. Apparently I’ll stop at Trakia Garden, time is running out, prices are already rising, don’t wait I want to.. More
Кстати, никакого негатива от посещения Болгарии у меня не осталось, скорее наоборот! Да, страна , похоже, бедновата, но с озлобленностью людей не встречалась.. Может быть, это мне так повезло?.
By the way, I didn’t have any negative from visiting Bulgaria, rather the opposite! Yes, the country seems to be rather poor, but I have never met people with bitterness .. Maybe I'm so lucky ?. More
Jlena, посмотрите еще в Албене Добротицу и Оазис (Добротица лучше). Может в этих отелях вам дают хорошие цены? Еще на всякий случай Елица. Эти отели у нас недорогие. У меня тоже нет негатива от Болгарии, ездим давно и с удовольствием. Отели берем разные, и недорогие и дорогие, т.к. отдыхаем месяц и имеем определенную сумму для отдыха, за которую выходить нельзя. А Континенталь парк все еще нет. А отель-то неплохой для своей цены, в номерах 3* тоже есть еондиционер.
Jlena, look at Dobrotitsa and Oasis in Albena (Dobrotitsa is better). Maybe these hotels give you good prices? Still just in case Elica. These hotels are inexpensive. I also have no negative from Bulgaria, we travel for a long time and with pleasure. We take different hotels, both inexpensive and expensive, because. we rest for a month and have a certain amount for the rest, for which it is impossible to go out. And the Continental Park is still gone. And the hotel is not bad for its price, 3 * rooms also have air conditioning. More