Самое комфортное время где то с числа 10-15 июня, температура воды +21-+23, Но это в среднем.
The most comfortable time is somewhere between June 10-15, the water temperature is +21-+23, but this is an average. More
Учитывая, что в этом году весна ранняя, то будем надеяться на то, что температура воды и воздуха будут хорошими. На сегодня воздух град 15
Given that spring is early this year, let's hope that the water and air temperatures will be good. Today the air is deg 15 More
Если ехать с первых чисел июня, то я бы выбрала вообще другой курорт - Св.Константин и Елена и не стала бы делать основной акцент на купании в море. Там в некоторых отелях в бассейнах минеральная вода, что свойственно этому курорту, есть платный бассейн с термальной водой и много возможностей поездить в интересные места. А море - это как получится!
If you go from the first days of June, then I would choose a completely different resort - St. Konstantin and Elena and would not focus on swimming in the sea. There, in some hotels in the pools, there is mineral water, which is typical of this resort, there is a paid pool with thermal water and many opportunities to travel to interesting places. And the sea is how it will turn out! More
В начале июня лучше ехать в южную часть Болгарии, там и погода, и море теплее на несколько градусов. В прошлом году море было прохладным аж до 10 июня. Но обычно море примерно до 8-10 июня градусов 21-22, а после -23-25. Год на год не приходится, бывают исключения
In early June, it is better to go to the southern part of Bulgaria, where the weather and the sea are several degrees warmer. Last year the sea was cool until June 10th. But usually the sea is about 21-22 degrees until June 8-10, and after -23-25. Year after year, there are exceptions More